La diáspora guatemalteca en Estados Unidos es una de las poblaciones inmigrantes más grandes del país, y según el Banco de Guatemala en 2024 ingresaron al país US$21,510.2 millones en remesas familiares (US$25,530.2 millones en 2025; 2026 mes a mes). Con 26 consulados que cubren cada área metropolitana principal de EE.UU., los guatemaltecos que viven en EE.UU. tienen acceso directo a los servicios consulares que necesitan para pasaportes, documentos de identidad, voto, registro civil, papeleo legal, y más.
Este centro cubre cada servicio importante que los guatemaltecos en EE.UU. necesitan para mantener sus lazos legales y financieros con Guatemala — escrito específicamente desde la perspectiva de alguien que navega los servicios consulares desde una ciudad de EE.UU., no desde la perspectiva de alguien que entra a una oficina en la Ciudad de Guatemala.
Próxima feria · Guatemala | EE. UU.
Próxima feria en EE. UU.
Ferias y festivales guatemaltecos, tal como los publica su organizador o el lugar
- 14 novGuatemala County Fair Pico Rivera, CA · Organiza: Guatemala County Fair · en Pico Rivera Sports Arena · leído por nuestro feed diario el 31 oct 2026
Eventos guatemaltecos en EE. UU.: calendario completo →
Datos de la página de cada evento; verifíquelos antes de viajar.
Próxima feria en Guatemala
Ferias de nuestro calendario, por fecha de inicio
- del 31 de octubre al 2 de noviembreSkach Koyl / Dia de Todos Santosen curso Todos Santos Cuchumatan, Huehuetenango · ventana aproximada, sin día titular confirmado
- 1 de noviembreFeria de Santa María Ixhuatánen curso Santa María Ixhuatán, Santa Rosa
- del 3 al 5 de noviembreFeria de San Nicolás de Tolentino Atescatempa, Jutiapa · ventana aproximada, sin día titular confirmado
Además, 8 registros de noviembre del calendario no tienen día ni ventana publicados, así que no se listan aquí: están en la lista de noviembre.
Ferias de hoy y de los próximos 30 días con fecha publicada →
Calendario propio de 312 ferias; lista al 1 de noviembre de 2026.
Servicios consulares principales
Renueva tu pasaporte guatemalteco desde EE.UU.
Proceso paso a paso para renovación de pasaporte en cualquiera de los 26 consulados de EE.UU., incluyendo cuáles aceptan citas sin reservación, sistemas de citas en línea, tarifas actuales, tiempo de procesamiento, y qué hacer si tu pasaporte ya venció vs. está por vencer.
Renueva tu DPI desde EE.UU.
El Documento Personal de Identificación (DPI) emitido por RENAP puede renovarse en la mayoría de consulados de EE.UU. Documentos requeridos, biometría, tarifas actuales, y qué pasa si tu DPI está perdido vs. vencido.
Poder Consular
El servicio consular más utilizado por guatemaltecos en EE.UU. — otorgar autoridad legal a un familiar o abogado en Guatemala para actuar en tu nombre en transacciones de propiedad, registro vehicular, banca, y otros asuntos.
Registro de nacimiento para hijos nacidos en EE.UU.
Los hijos nacidos en EE.UU. de ciudadanos guatemaltecos son elegibles para la nacionalidad guatemalteca. Cómo registrar el nacimiento con RENAP a través del consulado, los documentos requeridos, y cómo obtener el primer pasaporte y DPI guatemaltecos del niño.
Obtén tu NIT desde EE.UU.
Para guatemaltecos en EE.UU. que mantienen lazos financieros con Guatemala — cuentas bancarias, propiedad, intereses comerciales, o ingresos por renta — el NIT (Número de Identificación Tributaria) es requerido para el cumplimiento con SAT. Cómo obtener o recuperar tu NIT desde EE.UU.
Vota en elecciones guatemaltecas desde EE.UU.
Guatemala permite el voto de la diáspora en elecciones presidenciales. El registro con el Tribunal Supremo Electoral (TSE) requiere empadronamiento previo. Fechas límite, ubicaciones de votación en EE.UU., y cómo registrarse.
Doble nacionalidad EE.UU.-Guatemala
Guatemala reconoce la doble nacionalidad. Los ciudadanos estadounidenses naturalizados de origen guatemalteco conservan sus derechos de ciudadanía guatemalteca. Cómo confirmar y documentar tu estado de doble nacionalidad, qué significa para herencia y derechos de propiedad en Guatemala, e implicaciones fiscales.
Envía dinero a Guatemala (remesas)
Las formas más rápidas, baratas y seguras de enviar dinero desde EE.UU. a Guatemala. Comparación de Wise, Remitly, Western Union, MoneyGram, y transferencias bancarias por velocidad, tarifas y tipos de cambio.
Enviá despensa, comida y más a tu familia
Pagá el súper, una comida o los servicios desde EE.UU. sin mandar efectivo a ciegas — Félix Pago efectivo-al-supermercado, apps de vales prepagados, recargas y apps de delivery comparadas con tarifas verificadas.
Recargas a Guatemala: Tigo y Claro desde EE.UU.
El envío de cuidado más pequeño y rápido — saldo y datos prepago en el teléfono de tu familia en segundos, y los errores (operador equivocado, líneas pospago) que hacen rebotar una recarga.
Envía paquetes a Guatemala
Couriers (DHL, FedEx, USPS), aduanas (SAT) límites, costos y cómo rastrear paquetes.
TPS para Guatemaltecos
Estatus de Protección Temporal — estado de designación actual, cómo registrarse o renovar, autorización de trabajo, e implicaciones de viaje. (Este es un tema de inmigración de EE.UU.; proporcionamos solo una visión general informativa — consulta a un abogado de inmigración para asesoría específica de tu caso.)
Entrevista de visa de inmigrante en la Embajada de EE. UU. en Guatemala
Los 6 médicos autorizados, los antecedentes del Ministerio Público, los dos viajes a la capital, la tarifa de US$325 y en qué va la pausa de 75 países.
Visa K-1 de prometido(a) para su pareja guatemalteca
Quién califica, el I-129F (US$675), la tarifa de visa K (US$265), los documentos de RENAP y el MP, y los 90 días para casarse.
Renovar DACA siendo guatemalteco
Renovaciones sí se procesan, iniciales no; US$605 en papel o US$555 en línea, cuándo presentarla y el riesgo de viajar sin advance parole.
¿Puedo entrar a Guatemala con el pasaporte vencido?
Lo que dicen la Constitución y el Código de Migración, lo que revisa la aerolínea y las tres salidas: pase especial gratuito, sticker de extensión o pasaporte nuevo.
Boletín de Visas para peticiones familiares de guatemaltecos
Guatemala no tiene columna propia: los casos familiares usan All Chargeability. Las fechas de corte de octubre de 2026 para F1 a F4, qué tabla indica USCIS este mes y cómo comparar la fecha de prioridad de su I-130.
Pedir a un hijo o hija en Guatemala (I-130)
Las cinco categorías en que puede caer un hijo o hija (familiar inmediato, F1, F2A, F2B, F3), qué cambia cuando cumple 21, se casa o se divorcia o cuando usted se hace ciudadano, y las actas de nacimiento que pide USCIS según el tipo de padre o madre.
Pedir a un hermano o hermana en Guatemala (I-130, F4)
Solo pueden pedir los ciudadanos de 21 años o más. El cónyuge y los hijos solteros menores de 21 del hermano vienen en la misma petición; la prueba son dos actas de nacimiento con un padre o madre en común, más actas de matrimonio para medios hermanos y hermanastros.
Pausa de visas de inmigrante de EE.UU.: anulada en agosto de 2026, apelación pendiente
La pausa de emisión de visas de inmigrante de 75 países del Departamento de Estado que incluía a Guatemala (vigente desde el 21 de enero de 2026) ya no está vigente a partir del 21 de agosto de 2026, tras anularla un tribunal federal; el gobierno apeló y pidió suspender el fallo, así que podría volver. Las visas de turista nunca se vieron afectadas y no se revocó ninguna visa ya emitida. Guatemala no está en las listas de la Proclama 10998 ni tiene designación de TPS. Las tres cosas se confunden constantemente; esta página las separa.
Parole de reunificación familiar (FRP) para guatemaltecos: terminado, pausado en parte
El DHS terminó el FRP el 15 de diciembre de 2025; un tribunal federal suspendió el 24 de enero de 2026 el fin anticipado del parole y del permiso de trabajo ya otorgados. Qué era, qué cambió y la vía de visa de inmigrante que queda.
Asilo para guatemaltecos en Estados Unidos
Las tres vías de asilo que describe USCIS, el plazo de un año, las tarifas de 2025 (US$100 al presentar más la tarifa anual), el memorando de espera de diciembre de 2025, los otorgamientos a guatemaltecos de 2015 a 2024 según el DHS y la lista pro bono de las cortes.
¿Cuántos guatemaltecos hay en Estados Unidos?
La estimación de la Encuesta ACS 2024 del Censo para el país y cada estado, con sus márgenes de error, y la estimación oficial del DHS de guatemaltecos sin estatus legal.
Renunciar a la green card con el Formulario I-407
Gratis ante USCIS, por correo a Lee’s Summit o en la frontera con CBP; a qué renuncia al firmar, qué pasa con sus hijos y la prueba del impuesto de expatriación.
Permiso de reingreso: cuánto tiempo puede quedarse en Guatemala con green card
Las líneas de 1 y 2 años, el Formulario I-131 (US$630 en papel), por qué hay que pedirlo desde EE.UU. y la visa SB-1 si se pasó.
Manejar en Estados Unidos con licencia de Guatemala
Lo que dicen California, Texas, Florida, Nueva York y Nueva Jersey, de visita y al mudarse, y dónde hace falta el permiso internacional.
Sustracción internacional de menores entre Guatemala y EE.UU.
Cómo funciona el Convenio de La Haya entre los dos países, quién lleva el caso (la PGN y el Departamento de Estado), las reglas del año y de los 16 años, y el delito del Código Penal.
Pensión alimenticia de Guatemala viviendo en EE. UU.
Si un juzgado de Guatemala le fijó pensión: el arraigo, que en alimentos no se levanta sin pagar lo atrasado y garantizar (art. 524), el delito de los artículos 242 a 245 del Código Penal y por qué no hay tratado que lleve la orden a una corte de EE. UU.
Cobrar en Guatemala una pensión alimenticia ordenada en EE. UU.
Sin tratado entre los dos países: las cinco condiciones del artículo 345 del Código Procesal Civil, por qué una orden en rebeldía falla y la demanda nueva en Guatemala como plan B.
Divorciarse en Guatemala viviendo en EE. UU.
Las dos vías (juez guatemalteco con apoderado, o sentencia de EE. UU. llevada a Guatemala), la regla del artículo 428 y la inscripción en RENAP: gratis dentro de 30 días, después Q25.00.
Adoptados de Guatemala: búsqueda de orígenes
La solicitud gratuita en línea del CNA para mayores de 18 años, el límite de las adopciones anteriores a 2008, la partida en RENAP y el expediente de USCIS por FOIA.
Contratar un abogado en Guatemala desde EE. UU.
La lista de referencia de la Embajada de EE. UU. y sus límites, el verificador de colegiación del CANG, lo que exige el Código de Notariado y el acuerdo de honorarios por escrito.
Vender casa o terreno en Guatemala desde EE. UU.
La cláusula especial del poder para vender, 3% de timbres o 12% de IVA, el 10% sobre la ganancia, sacar el dinero y lo que pide el IRS (Formulario 1116 y FBAR).
Casarse en Guatemala con un estadounidense
La declaración de libertad de estado de la Embajada (US$50), los edictos de 15 días, las capitulaciones obligatorias del artículo 118 y el I-130 para llevar al cónyuge a EE. UU.
Declaración de patrocinio I-864 para un familiar guatemalteco
La tabla de ingresos 2026 (125% de las guías de pobreza), copatrocinadores, bienes, cuánto dura la obligación y la edición 08/24/26 que USCIS exige desde el 1 de octubre de 2026.
Enviar dinero a una cuenta Banrural desde EE. UU.
El portal Remesas Digitales y la app Amigo Paisano de Banrural, las 30 remesadoras de su lista de pago, lo que necesita su familia para cobrar y qué no es banruralusa.com.
¿Se puede cobrar una remesa sin DPI?
Lo que piden Banrural, Banco Industrial y BAM, las reglas distintas para menores de edad y qué puede hacer quien envía.
Llamadas de extorsión y secuestros virtuales
La línea 1574 de la PNC, el reporte en línea por extorsión del Ministerio Público, las señales que da el FBI y dónde reportar desde EE.UU.
Comprar casa en Guatemala desde Estados Unidos
La cláusula especial del poder, la certificación en línea del RGP, la escritura y los impuestos, el pago y lo que pide el FHA para un crédito asegurado.
¿Cuánto efectivo puedo llevar de EE. UU. a Guatemala?
El formulario FinCEN 105 cuando saca más de US$10,000 de EE. UU. (la familia se suma), la declaración de Guatemala desde US$10,000 y qué pasa si no se reporta.
Perdón migratorio I-601A
Quién lo puede pedir, la tarifa de US$795, lo que no hace, y por qué se aprueba antes de la entrevista de visa en la Ciudad de Guatemala.
Mandar medicina de Guatemala a Estados Unidos
Según la FDA, importar medicamentos para uso personal es ilegal en la mayoría de los casos para ciudadanos, con excepciones limitadas; 90 días para visitantes.
Estafas y errores en remesas: cómo recuperar el dinero
El derecho a cancelar en 30 minutos, los 180 días para reportar un error de la empresa y los 90 días de investigación, qué cuenta como error y qué no, los pasos y teléfonos de la FTC cuando te engañó un estafador, y cómo quejarse ante la CFPB.
Repatriación humanitaria: traer de regreso con vida a un guatemalteco enfermo o varado
Lo que publica MINEX sobre la asistencia por alta vulnerabilidad (y lo que no), el pase especial de viaje gratuito, las 48 horas de albergue del Código de Migración y a quién llama la familia.
Vuelos de deportados a Guatemala 2026: cuántos llegan y qué pasa al aterrizar
Según el informe en línea del IGM, 53,373 guatemaltecos retornados de EE. UU. y México de enero a septiembre de 2026 (48,905 desde EE. UU., más que en todo 2025), en 454 vuelos y 367 buses: mes por mes contra 2025, la ciudad y el estado de EE. UU. que registra el IGM, a qué departamentos vuelven, el Centro de Recepción de Retornados de la zona 13, el DPI gratis en RENAP y los teléfonos del Plan Retorno al Hogar.
Acciones del gobierno de EE.UU. que afectan a guatemaltecos (seguimiento 2026)
Tablas con fechas de las principales acciones federales vigentes de EE.UU. que tocan a los guatemaltecos: aranceles, el impuesto a las remesas, reglas de asilo, registro de extranjeros, CBP Home, visas y la alerta de viaje, cada una con su fuente primaria. Última revisión: 25 de septiembre de 2026.
El registro de extranjeros en EE.UU. y los guatemaltecos
El Formulario G-325R, qué guatemaltecos ya están registrados (permiso de trabajo, entrada con visa, parole, caso de deportación) y quiénes no, las reglas de portar la prueba y avisar la mudanza en 10 días, las sanciones que lista USCIS y la orden judicial de septiembre de 2026 que cita USCIS.
Cambio de dirección con USCIS (AR-11) y con la corte de migración (EOIR-33)
Dos avisos distintos al mudarse: a USCIS dentro de 10 días (cuenta en línea o AR-11 en papel) y, si tiene caso en la corte, el Formulario EOIR-33 dentro de cinco días. Quién presenta los dos y qué no actualiza cada uno.
Pasaporte americano para un hijo nacido en EE.UU. de padres guatemaltecos
El consentimiento de ambos padres para un menor de 16 años, el DS-3053 que un padre en Guatemala puede firmar gratis en la Embajada de EE.UU., qué hacer si no se localiza a uno de los padres y el trámite en la embajada con DPI guatemalteco.
CBP Home y los guatemaltecos
El bono de salida de US$3,000, el viaje sin costo y el perdón de las multas civiles por no salir del país que ofrece el DHS a quien no tiene estatus ni antecedentes penales, se registra en la app y se va, y lo que dice el DHS que pasa con un caso en corte, una orden de deportación y una solicitud de asilo pendiente.
Salida voluntaria para guatemaltecos
Lo que dicen el 8 U.S.C. 1229c y las reglas de la corte de inmigración: hasta 120 días antes de que termine el caso o 60 días al final, una fianza de al menos US$500, el documento de viaje, y la multa y el castigo de 10 años si no sale.
El acuerdo de cooperación de asilo EE.UU.-Guatemala
El acuerdo de 2019 y su suspensión en 2021, las notas de junio de 2025 sobre el traslado de centroamericanos a Guatemala y lo que informa el IGM sobre a quién envían realmente.
Aranceles de EE.UU. a productos de Guatemala en 2026
El 10% de la Sección 301 vigente desde el 24 de julio de 2026, las medidas que reemplazó, el acuerdo comercial de enero de 2026 y la exención de textiles del CAFTA-DR.
Cómo llamar a Guatemala desde Estados Unidos
011 + 502 + el número de 8 dígitos, 00 + 1 para llamar de regreso a EE. UU., qué dice el primer dígito sobre celular o fijo, y por qué el 1500 se marca desde un teléfono guatemalteco.
ITIN para guatemaltecos: Formulario W-7
El número del IRS solo para impuestos: el pasaporte guatemalteco como único documento que se acepta solo, dónde quedan el DPI y la matrícula consular en la tabla de 13 documentos, las cuatro formas de presentarlo y las 7 semanas de espera.
Abrir una cuenta de banco en EE. UU. con pasaporte guatemalteco o matrícula consular
Lo que pide la regla federal de identificación de clientes a quien no es estadounidense, lo que dijo el Tesoro sobre las tarjetas consulares en 2003, y lo que decide cada banco.
¿Puedo volar dentro de EE. UU. con pasaporte guatemalteco?
La lista de la TSA (pasaporte extranjero sí; DPI, licencia de Guatemala y matrícula consular no), la regla de los dos años para identificaciones vencidas, ConfirmID de US$45 y por qué el pasaporte solo no alcanza para una REAL ID.
Reconocer a un hijo en Guatemala desde Estados Unidos
Las cinco formas del Art. 211 del Código Civil, lo que pide el RENAP para el reconocimiento por mandato y por escritura pública, la condición de cónsul notario hábil del Código de Notariado y los plazos para impugnarlo.
Pida su expediente migratorio con FOIA
Qué agencia guarda cada registro (USCIS, CBP, ICE, la corte de inmigración, el Departamento de Estado) y cómo pedirlo antes de ver a un abogado.
Fraude de notarios: quién puede ayudarle legalmente
En Guatemala un notario es abogado; en EE. UU. un notario no puede dar asesoría migratoria. Cómo verificar a un abogado o representante acreditado y cómo denunciar.
Permiso de trabajo (EAD), formulario I-765
Las categorías con que solicitan los guatemaltecos, la tarifa de cada una y las reglas de plazos y extensión que publica USCIS.
El reloj de asilo de 180 días
Qué inicia, detiene y reanuda el reloj del permiso de trabajo por asilo en un caso con USCIS y en la corte de inmigración, cómo revisar su conteo y cómo pedir una corrección.
La entrevista de asilo afirmativo
Quién todavía recibe entrevista de USCIS con la regla de remisión del 28 de julio de 2026, qué llevar, las reglas del intérprete, cómo reprogramar (o pedirlo dentro de 10 días después de faltar), qué pasa si falta y las decisiones posibles.
Servicio Selectivo para inmigrantes guatemaltecos
Quién debe registrarse según su estatus (residente, refugiado, parole, asilado, indocumentado: sí; visa de no inmigrante vigente y H-2A: no), cómo registrarse y verificar, y las reglas de edad para el N-400.
Permiso adelantado (I-131) para viajar a Guatemala
Quién lo necesita antes de salir de EE. UU., el riesgo de abandono, el permiso de emergencia y lo que no garantiza.
Ajuste de estatus (I-485) o trámite consular
Pedir la residencia dentro de EE. UU. o en la embajada en Ciudad de Guatemala: impedimentos, la sección 245(i), tarifas y pasos.
Pedir a su cónyuge guatemalteco (formulario I-130)
Peticionario ciudadano o residente, el acta de matrimonio de RENAP, el Boletín de Visas y luego la entrevista o el ajuste.
Formulario I-212: permiso para volver a solicitar tras una deportación
Los castigos de reingreso de EE. UU. y quién presenta el I-212 y dónde, incluso desde Guatemala.
Revise su caso de USCIS con el número de recibo
Case Status Online, la cuenta myUSCIS, los tiempos de trámite, e-Request y el Centro de Contacto.
Cita de biométricos de USCIS
Qué llevar al ASC, cómo reprogramar desde su cuenta en línea con al menos 12 horas de anticipación y cómo cambiar de ASC.
Cómo saber su número A
En las cartas del DHS y de USCIS y en la green card, el formato de 7 a 9 dígitos y los números que no lo son.
La regla de carga pública 2026
Qué cambió el 18 de septiembre de 2026, qué regla aplica a su I-485 y las exenciones de la ley.
Intérprete de mam o k’iche’ en corte, USCIS y hospitales
Quién debe dar intérprete, quién paga y cómo pedir uno de idioma maya en lugar de español.
NACARA 203 para guatemaltecos
Quién entra en la clase ABC, el formulario I-881 y si decide USCIS o la corte de inmigración.
Si ICE lo detiene: lo que el reglamento dice que deben hacer los agentes
Preguntas, detención y arresto según el 8 CFR 287.8, lo que deben decirle tras un arresto sin orden y cómo pedir que avisen al consulado de Guatemala.
Cita de reporte con ICE
Qué papel de liberación trae su fecha, cómo agendar y reprogramar en checkin.ice.gov y la regla de 5 días para el cambio de dirección.
Plan familiar si ICE detiene a un padre o madre
La Directiva 11064.4 de ICE sobre padres detenidos y los papeles guatemaltecos que conviene tener listos para sus hijos.
Cancelación de deportación por 10 años
Los cuatro requisitos del 8 U.S.C. 1229b(b)(1), la regla de 90/180 días, el límite de 4,000 al año y el Formulario EOIR-42B.
Orden de deportación en ausencia
Una orden de deportación dictada cuando usted faltó a la corte: las mociones para reabrir de 180 días y en cualquier momento, la suspensión automática, la cuota de US$0 por falta de notificación, el castigo de 10 años y la regla de multas civiles de octubre de 2026.
Cuotas de la corte de inmigración (EOIR), año fiscal 2027
Las cuotas de la corte desde el 1 de octubre de 2026: US$1,060 por apelar la decisión de un juez, US$1,095 por moción para reabrir ante un juez, US$1,690 por el EOIR-42B; además, la cuota anual de asilo de US$105 que indica EOIR, las mociones sin cuota y la dispensa.
Primera audiencia en la corte de inmigración (master calendar)
Lo que el juez debe hacer en su primera audiencia (8 CFR 1240.10), las respuestas que le pedirán, la regla de 10 días y cuándo puede comparecer por teléfono.
Depositar dinero a un detenido de ICE
Lo que exigen las normas de detención de ICE para depósitos y recibos, y dónde publica cada centro sus propios métodos.
Llamar o visitar a un detenido de ICE
Llamadas gratis a consulados y servicios legales, mensajes urgentes y las reglas mínimas de visita, con dos centros como ejemplo.
Directorio de Consulados de EE.UU.
Guatemala mantiene 26 consulados en Estados Unidos, cubriendo cada área metropolitana principal donde viven guatemaltecos en números significativos. Cada consulado maneja todos los servicios consulares estándar para el área geográfica que sirve.
| Consulado principal | Área de servicio |
|---|---|
| Los Ángeles | Sur de California, Nevada |
| Nueva York | Área metropolitana de Nueva York, Nueva Jersey, Connecticut |
| Houston | Texas, Louisiana |
| Miami | Sur de Florida |
| Washington DC | DC, Maryland, Virginia |
| Atlanta | Georgia, Carolina del Norte/Sur |
| Chicago | Illinois, Indiana, Wisconsin |
| Boston | Massachusetts, Rhode Island, Vermont, NH |
| San Francisco | Norte de California |
| Phoenix | Arizona |
| Más 12 consulados regionales adicionales | Varios |
El directorio completo con información de contacto actual, horarios, direcciones, y sistemas de citas en línea está en nuestro directorio de consulados.
Por qué importa esto
Mantener tu estatus legal guatemalteco desde EE.UU. no es opcional si tienes:
- Propiedad en Guatemala — obligaciones de IUSI, transacciones de venta, manejo de herencia
- Cuentas bancarias en Guatemala — reporte fiscal de SAT, requisitos de NIT
- Familia en Guatemala — enviando dinero, ayudando con papeleo remotamente
- Planes de regresar — mantener pasaporte y DPI vigentes evita reemplazos de emergencia costosos
- Hijos nacidos en EE.UU. — registrar su ciudadanía guatemalteca preserva sus derechos de herencia y propiedad
Permitir que los documentos venzan, perder fechas límite de registro de votación, o no registrar a hijos nacidos en EE.UU. puede crear complicaciones que toman años en resolver.
Trabajando con nosotros
Este sitio es contenido editorial independiente construido por un guatemalteco nativo con profunda familiaridad tanto con el sistema consular como con la experiencia de la diáspora EE.UU.-Guatemala. No estamos afiliados con ningún consulado, agencia gubernamental, o compañía proveedora de servicios.
Si tienes una pregunta específica sobre un servicio o proceso consular no cubierto en nuestras páginas, escribe a stu@livinginguatemala.com.
Preguntas Frecuentes
¿Qué servicios pueden los guatemaltecos acceder desde EE.UU.?
Desde los 26 consulados guatemaltecos en EE.UU., los ciudadanos guatemaltecos pueden renovar pasaportes, renovar o reemplazar el DPI, registrar nacimientos de hijos nacidos en EE.UU. en el registro civil guatemalteco, obtener poder consular, solicitar reconocimiento de doble nacionalidad, votar en elecciones guatemaltecas, y obtener copias certificadas de documentos civiles.
¿Cómo encuentro mi consulado guatemalteco más cercano?
Guatemala tiene 26 consulados en EE.UU. en ciudades principales incluyendo Los Ángeles, Nueva York, Houston, Miami, Washington DC, Atlanta, Chicago, San Francisco, Phoenix, y otros. El directorio completo con información de contacto, horarios y direcciones está en nuestra página de consulados.
¿Puedo hacer todo desde mi teléfono o necesito ir en persona?
La mayoría de servicios consulares requieren al menos una visita en persona. La renovación de pasaporte requiere biometría. El DPI requiere huellas digitales. El poder consular requiere firma notariada. Algunos servicios como copias de documentos pueden solicitarse en línea y enviarse por correo.
¿Cuánto cuestan los servicios consulares?
Cada servicio tiene su propia tarifa, y esta página no las reúne. Confirma la tarifa vigente del servicio con tu consulado o en la guía de cada trámite antes de viajar.
