En resumen: Sí. La lista de identificaciones aceptadas de la TSA incluye el pasaporte emitido por un gobierno extranjero, así que un pasaporte guatemalteco cuenta como identificación aceptable en el control de seguridad de un vuelo dentro de Estados Unidos (la TSA agrega que, si no puede verificar la identidad, no deja entrar al control). La TSA acepta las identificaciones de su lista hasta dos años después de vencidas. El DPI, la licencia de Guatemala y la matrícula consular no están en la lista. Sin identificación aceptable existe TSA ConfirmID (US$45, sin garantía). Información general; la TSA dice que su lista puede cambiar sin aviso.
Esta página cubre una sola pregunta: con qué identificación guatemalteca se puede pasar el control de la TSA en un vuelo nacional dentro de EE. UU. No cubre lo que pide la aerolínea, ni la entrada a Guatemala con un pasaporte vencido, ni asuntos migratorios.
Lo que está y lo que no está en la lista de la TSA
| Identificación | ¿En la lista de la TSA? | Nota |
|---|---|---|
| Pasaporte guatemalteco | Sí: pasaporte emitido por un gobierno extranjero | Vale hasta dos años después de vencido (regla general de la TSA para su lista) |
| Tarjeta de residente permanente (green card) | Sí | |
| Permiso de trabajo del USCIS (I-766) | Sí | |
| Licencia o ID estatal con REAL ID | Sí | Desde el 7 de mayo de 2025, las licencias e ID estatales que no cumplen con REAL ID ya no se aceptan |
| Licencia temporal | No | La TSA lo dice expresamente |
| DPI guatemalteco | No | La lista no tiene cédulas nacionales extranjeras |
| Licencia de manejo de Guatemala | No | La única licencia extranjera de la lista es la provincial de Canadá |
| Matrícula consular (TICG) | No | La lista no tiene tarjetas consulares |
La lista completa de la TSA también incluye el pasaporte y la tarjeta de pasaporte de EE. UU., las tarjetas de viajero confiable del DHS (Global Entry, NEXUS, SENTRI, FAST), la tarjeta de cruce fronterizo y otras identificaciones.
El pasaporte vencido: la regla de los dos años
La TSA dice: “TSA currently accepts expired ID up to two years after expiration, for the above listed forms of identification.” Como el pasaporte extranjero es una de esas formas, un pasaporte guatemalteco vencido hace menos de dos años entra en la regla. Con más de dos años vencido, no.
Dos cosas que conviene separar:
- Volar dentro de EE. UU. es la regla de la TSA de esta página.
- Entrar a Guatemala con pasaporte vencido es otro tema, con reglas guatemaltecas: ver ¿se puede entrar a Guatemala con pasaporte guatemalteco vencido? (en inglés). Para renovarlo, renovar el pasaporte guatemalteco desde EE. UU..
Sin identificación aceptable: TSA ConfirmID
Desde el 1 de febrero de 2026, quien no puede presentar una identificación aceptable en el control puede pagar US$45 por TSA ConfirmID. Lo que publica la TSA:
- Se paga solo en Pay.gov, de preferencia antes de ir al aeropuerto. Se anota el nombre legal del viajero y la fecha de inicio del viaje; otra persona puede pagar.
- El pago vale por 10 días desde la fecha de viaje anotada.
- Cada adulto de 18 años o más sin identificación aceptable hace el trámite por separado.
- En el control se muestra el recibo (impreso o en el teléfono) y la TSA intenta verificar la identidad. La TSA dice que no hay garantía de que pueda hacerlo, y que sin identificación aceptable se puede no pasar el control y perder el vuelo.
Niños
La TSA dice que no exige identificación a los menores de 18 años que viajan dentro de Estados Unidos. Para los requisitos de la aerolínea con menores, la TSA remite a la aerolínea.
¿Y si quiero una REAL ID con mi pasaporte guatemalteco?
Es otra pregunta, y la responde la regla federal de la REAL ID (6 CFR 37.11), que aplican los DMV de cada estado:
- Entre los documentos de identidad aceptados está un pasaporte extranjero vigente con una visa de EE. UU. vigente pegada y el formulario I-94 aprobado de la entrada más reciente al país.
- La regla dice que el DMV solo puede emitir una REAL ID a quien presente prueba suficiente de estatus legal en Estados Unidos, y que verificar el pasaporte extranjero con visa no basta como esa prueba: hace falta además un segundo documento de la lista de la regla, o documentación del DHS u otra agencia federal que demuestre estatus legal según lo determine el USCIS.
En corto: el pasaporte guatemalteco alcanza para volar, pero no alcanza por sí solo para sacar una REAL ID. Cada estado tiene su DMV y sus formularios. Y una licencia estatal que no cumple con REAL ID no sirve en el control de la TSA desde el 7 de mayo de 2025.
Páginas relacionadas
- Matrícula consular guatemalteca (TICG)
- Renovar el pasaporte guatemalteco desde EE. UU.
- Manejar en Estados Unidos con licencia de Guatemala
- Abrir una cuenta de banco en EE. UU. con pasaporte guatemalteco
- Servicios para guatemaltecos en EE. UU.
Fuentes
Leídas el 3 de octubre de 2026.
| Documento | Institución | Enlace |
|---|---|---|
| Acceptable Identification at the TSA Checkpoint | TSA | https://www.tsa.gov/travel/security-screening/identification |
| TSA ConfirmID | TSA | https://www.tsa.gov/confirmid |
| 6 CFR 37.11, Application and documents the applicant must provide (texto vigente en el eCFR) | Departamento de Seguridad Nacional | https://www.ecfr.gov/current/title-6/chapter-I/part-37/subpart-B/section-37.11 |
Las páginas de la TSA devolvieron HTTP 403 a una consulta automática y se leyeron en un navegador. Información general, no asesoría legal ni migratoria. In English: Flying within the US with a Guatemalan passport.
Preguntas Frecuentes
¿Puedo volar dentro de Estados Unidos con mi pasaporte guatemalteco?
Sí, según la lista de identificaciones aceptadas de la TSA (leída el 3 de octubre de 2026). La lista incluye el pasaporte emitido por un gobierno extranjero (Foreign government-issued passport). La TSA pide identificación válida a los pasajeros de 18 años o más en el control de seguridad, y advierte que la lista puede cambiar sin aviso.
¿Me dejan volar con el pasaporte guatemalteco vencido?
La TSA dice que actualmente acepta identificaciones vencidas hasta dos años después de su vencimiento, para las formas de identificación de su lista. El pasaporte extranjero está en esa lista. Pasados los dos años, ya no entra en esa regla.
¿Sirve el DPI, la licencia de Guatemala o la matrícula consular para volar?
No aparecen en la lista de la TSA. La única licencia extranjera de la lista es la licencia provincial de Canadá, y la lista no incluye cédulas nacionales extranjeras ni tarjetas consulares. El pasaporte guatemalteco sí está.
¿Qué pasa si llego al aeropuerto sin una identificación aceptable?
Desde el 1 de febrero de 2026, la TSA ofrece TSA ConfirmID: se pagan US$45 en Pay.gov y la TSA intenta verificar la identidad para pasar el control, pero dice que no hay garantía de que pueda hacerlo. El pago vale por 10 días desde la fecha de viaje que se anota, y cada adulto lo hace por separado.
¿Mis hijos necesitan identificación para volar dentro de EE. UU.?
La TSA dice que no exige identificación a los menores de 18 años que viajan dentro de Estados Unidos, y remite a la aerolínea para sus propios requisitos para menores.
