El Formulario I-765 es la solicitud de permiso de trabajo, que USCIS llama Documento de Autorización de Empleo (EAD, por sus siglas en inglés). Esta guía explica las categorías del I-765 que aplican a los guatemaltecos en Estados Unidos, la tarifa de cada una a partir del 16 de octubre de 2026 y las reglas de plazos, renovación y vigencia que publica USCIS. Esta página es información general, no asesoría legal. Antes de presentar, confirme su caso con un abogado de inmigración con licencia o con un representante acreditado por el Departamento de Justicia (DOJ).
Resumen rápido:
- Tarifas nuevas desde el 16 de octubre de 2026. En los primeros permisos por asilo pendiente, parole y TPS, la tarifa adicional de la Ley Pública 119-21 sube de US$560 a US$570 para solicitudes con matasellos del 16 de octubre de 2026 en adelante (alerta de USCIS del 30 de septiembre de 2026 y aviso del Registro Federal del 1 de octubre de 2026).
- Tarifa general: US$520 en papel, US$470 en línea (G-1055, edición 10/07/26).
- Asilo pendiente (c)(8): debe esperar 150 días después de presentar el I-589 para pedir el permiso, y USCIS puede emitirlo a los 180 días en total. Si no presenta con el procedimiento especial ABC, el primer EAD cuesta US$0 más US$570.
- Los guatemaltecos miembros de la clase ABC presentan en la categoría (c)(8). Su primer EAD cuesta US$520 en papel o US$470 en línea, más US$570. USCIS decide el I-765 en un plazo de 60 días si cumplen las condiciones.
- Renueve hasta 180 días antes del vencimiento. Según USCIS, las renovaciones de ciertas categorías de autorización de empleo presentadas desde el 30 de octubre de 2025 ya no tienen extensión automática. Entre las excepciones están las extensiones previstas por ley o por un aviso del Registro Federal para documentos relacionados con TPS.
- Tarjetas más cortas: el máximo es de 18 meses para asilo pendiente, residencia pendiente y otras categorías (Alerta de Política PA-2025-27 de USCIS).
- Guatemala no tiene designación de TPS en la lista de USCIS revisada el 15 de octubre de 2026.
El cambio de tarifas del 16 de octubre de 2026
USCIS anunció un aumento por inflación para el año fiscal 2027 el 30 de septiembre de 2026, y el Registro Federal publicó el aviso el 1 de octubre de 2026. Ambos dicen que las tarifas nuevas rigen desde el 16 de octubre de 2026. La alerta de USCIS indica que, si usted presenta una solicitud con matasellos de esa fecha en adelante para un beneficio que requiere una de estas tarifas, debe incluir la tarifa nueva del beneficio específico que pide. También indica que las solicitudes de esa fecha en adelante que no traigan la tarifa correcta serán rechazadas.
En el I-765, el cambio afecta la tarifa adicional de la Ley Pública 119-21 de los primeros permisos por asilo pendiente, parole y TPS, que pasa de US$560 a US$570. La tabla del Registro Federal deja sin cambio las tarifas adicionales de renovación: US$275 para asilo y US$280 para parole y TPS. El PDF de la G-1055 que se consultó para esta guía es la edición 10/07/26 y todavía muestra US$560. La tabla de abajo da el monto nuevo y el que aplicaba antes del 16 de octubre de 2026.
Tarifas del I-765 por categoría
Las tarifas de presentación salen de la lista de tarifas de USCIS, Formulario G-1055, edición 10/07/26. Los montos de la Ley Pública 119-21 a partir del 16 de octubre de 2026 salen de la alerta de USCIS y del aviso del Registro Federal descritos arriba.
| Categoría | Tarifa de presentación (papel / en línea) | Tarifa adicional Ley Pública 119-21, matasellos del 16 de octubre de 2026 en adelante | Tarifa adicional antes del 16 de octubre de 2026 |
|---|---|---|---|
| General: EAD inicial, de reemplazo o de renovación, salvo que aplique otra fila | US$520 / US$470 | No aparece | No aparece |
| (c)(8) asilo pendiente, inicial, fuera del procedimiento ABC | US$0 | US$570 | US$560 |
| (c)(8) asilo pendiente, inicial, con el procedimiento especial ABC | US$520 / US$470 | US$570 | US$560 |
| (c)(8) asilo pendiente, renovación | US$520 / US$470 | US$275 | US$275 |
| (c)(11) parole, inicial | US$520 / US$470 | US$570 | US$560 |
| (c)(11) parole, renovación | US$520 / US$470 | US$280 | US$280 |
| Residencia pendiente (Formulario I-485) presentada con tarifa desde el 1 de abril de 2024 | US$260 / US$260 | No aparece | No aparece |
| I-485 pendiente presentado desde el 30 de julio de 2007 y antes del 1 de abril de 2024, con la tarifa del I-485 pagada | US$0 | No aparece | No aparece |
| (c)(33) DACA | US$520 / US$470 | No aparece | No aparece |
| EAD inicial de categorías exentas: (a)(3) refugiado, (a)(5) asilado, (a)(10) suspensión de remoción concedida, (a)(19) U-1, (a)(20) U-2 a U-5, (c)(9) Joven Inmigrante Especial que pide ajuste, (c)(14) acción diferida para peticionario de visa U, (c)(31) autopetición VAWA aprobada | US$0 | No aparece | No aparece |
| (a)(12) / (c)(19) TPS, inicial / renovación (no disponible para nacionales guatemaltecos, vea abajo) | US$520 / US$470 | US$570 / US$280 | US$560 / US$280 |
La G-1055 pone dos condiciones a la tarifa adicional. Se paga aparte de la tarifa de presentación y no se puede exentar. Para la tarifa de presentación normal, la G-1055 dice que algunos solicitantes pueden calificar para una exención (fee waiver) y remite a las instrucciones del Formulario I-912. También señala que con frecuencia hay un descuento de US$50 al presentar en línea; en el I-765, esa es la diferencia entre US$520 y US$470.
Las filas de parole de la tabla son las generales de la G-1055. La G-1055 lista aparte algunas situaciones específicas de parole, así que revise esa sección de la lista si su parole no es del tipo común. La fila de categorías exentas cubre solo el primer EAD. Las filas de la G-1055 consultadas no dan la tarifa de renovación de esas categorías.
En qué categoría presentar
Las instrucciones del I-765 dicen que se escribe un solo número de categoría por solicitud. La categoría cambia según si su caso está pendiente o ya fue aprobado. El ejemplo de las instrucciones: quien tiene el asilo pendiente presenta en la categoría (c)(8), y quien ya recibió asilo presenta en la (a)(5).
| Su situación | Categoría | Qué piden incluir las instrucciones del I-765 |
|---|---|---|
| Solicitud de asilo (I-589) pendiente | (c)(8) | Presentar después de la espera de 150 días (vea abajo) |
| Guatemalteco o salvadoreño miembro de la clase ABC con asilo pendiente | (c)(8), con la casilla ABC marcada | Marcar la Parte 3, Número 6; necesita una solicitud de asilo completa pendiente |
| Con derecho a pedir el alivio NACARA 203 ante USCIS | (c)(10) | Puede presentarse junto con el Formulario I-881 |
| Solicitud de residencia (I-485) pendiente | (c)(9) | Presentar con el I-485, o adjuntar el aviso de recibo del I-485 u otra prueba de que está pendiente |
| Asilado o refugiado con I-485 pendiente | (a)(5) o (a)(3) | No usar la (c)(9) |
| Con parole en EE. UU. | (c)(11) | Copia del I-94, pasaporte o documento de viaje vigente que muestre el parole |
| Acción diferida | (c)(14) | Copia del documento que concede la acción diferida y prueba de necesidad económica de trabajar |
| DACA | (c)(33) | Presentar con el Formulario I-821D |
Asilo pendiente: el plazo de 150 y 180 días
Las instrucciones del I-765 dicen que, después de presentar la solicitud de asilo, hay una espera de 150 días para pedir el permiso y 30 días más antes de que USCIS pueda emitirlo. En total son 180 días. Advierten que USCIS puede rechazar el I-765 si se presenta antes de que terminen los 150 días. La excepción: quien recibió un aviso de aprobación recomendada (Recommended Approval) de la oficina de asilo de USCIS no tiene que esperar y puede pedir el EAD en cuanto recibe ese aviso. Las instrucciones también dicen que si usted no se presenta a la entrevista con la oficina de asilo de USCIS o a una audiencia ante un juez de inmigración (EOIR), puede quedar sin derecho al EAD.
Residencia pendiente (c)(9)
Las instrucciones piden presentar el I-765 junto con el I-485 o, si se presenta por separado, adjuntar copia del aviso de recibo del I-485 u otra prueba de que está pendiente. La tarifa depende de cuándo presentó el I-485. Es de US$260 si lo presentó con tarifa desde el 1 de abril de 2024. Es de US$0 si lo presentó desde el 30 de julio de 2007 y antes del 1 de abril de 2024 y pagó la tarifa del I-485. Los asilados y refugiados con I-485 pendiente presentan en la (a)(5) o la (a)(3), no en la (c)(9).
Parole (c)(11)
Las instrucciones piden copia del I-94, pasaporte u otro documento de viaje vigente que muestre que usted recibió parole por razones humanitarias urgentes o de beneficio público significativo. Añaden que quien está en remoción acelerada, incluso con una determinación de miedo creíble pendiente, no califica para un primer EAD en la (c)(11).
Acción diferida (c)(14) y DACA (c)(33)
Para la (c)(14), las instrucciones piden copia del documento que concede la acción diferida y prueba de que usted tiene necesidad económica de trabajar. El permiso de DACA va en la categoría (c)(33), junto con el Formulario I-821D. Las tarifas están en nuestra guía para renovar DACA.
Visa U, VAWA y Jóvenes Inmigrantes Especiales
La G-1055 pone en US$0 el primer EAD de las siguientes categorías:
- personas con visa U ((a)(19), (a)(20))
- acción diferida pedida por un peticionario de visa U ((c)(14))
- Jóvenes Inmigrantes Especiales que piden ajuste ((c)(9))
- autopeticionarios VAWA aprobados y sus hijos derivados ((c)(31))
Lo específico para guatemaltecos
- El acuerdo ABC menciona a Guatemala. Las instrucciones del I-765 dicen que los nacionales salvadoreños o guatemaltecos con derecho a beneficios del acuerdo ABC (American Baptist Churches v. Thornburgh, 760 F. Supp. 796, N.D. Cal. 1991) tienen derecho a un EAD conforme a ese acuerdo. USCIS decide el I-765 en un plazo de 60 días si se cumplen dos condiciones: usted se identifica como miembro de la clase ABC marcando la casilla de la Parte 3, Número 6, y tiene una solicitud de asilo completa pendiente. La tarifa no es la misma que para otros solicitantes de asilo. El primer EAD ABC (c)(8) paga la tarifa de presentación de US$520 en papel o US$470 en línea, más la tarifa de la Ley Pública 119-21. El primer EAD (c)(8) fuera del procedimiento ABC paga US$0 más esa tarifa.
- NACARA 203. Según las instrucciones, quien tiene derecho a pedir el alivio NACARA 203 ante USCIS puede presentar el I-765 junto con el Formulario I-881. La categoría es la (c)(10).
- Guatemala no tiene TPS. La página de TPS de USCIS (actualizada el 09/09/2026, revisada el 15 de octubre de 2026) lista a El Salvador, Líbano, Sudán, Ucrania y Venezuela. Guatemala no aparece, así que las filas de TPS de la tabla de tarifas no aplican a los nacionales guatemaltecos.
- Documentos de identidad. Los fragmentos de las instrucciones del I-765 consultados para esta guía no mencionan documentos guatemaltecos.
Cómo presentar, paso a paso
- Elija una sola categoría de la tabla de arriba. Solo se puede poner una por solicitud.
- Revise la tarifa según la fecha del matasellos. Si el matasellos es del 16 de octubre de 2026 en adelante, incluya la tarifa nueva. Si su categoría lleva tarifa de la Ley Pública 119-21, páguela aparte de la tarifa de presentación.
- Use la edición correcta. La página del I-765 de USCIS dice que, conforme a la orden del 14 de septiembre de 2026, acepta la edición 08/21/25 del I-765 y no acepta la edición 09/15/26. USCIS indica que la fecha de edición está al pie de la página del formulario y de las instrucciones.
- Presente en línea o en papel. USCIS dice que puede crear una cuenta en línea de USCIS y presentar ahí el I-765, o presentar en papel si es necesario. USCIS cambió las direcciones de envío el 7 de octubre de 2026. Busque la suya en la página de direcciones de presentación directa (Direct Filing Addresses) enlazada desde la página del I-765. USCIS da un periodo de gracia de 30 días y acepta los formularios enviados a una dirección anterior si tienen matasellos del 9 de noviembre de 2026 o antes.
- Adjunte las pruebas de su categoría (vea la tabla de categorías).
- Fotos: USCIS recuerda que las fotos deben ir sin montar y sin retocar. Sin retocar significa sin edición ni mejora digital.
- Vaya a la cita de biometría. Las instrucciones advierten que USCIS puede negar la solicitud si usted no asiste a la cita de servicios biométricos.
- Espere la tarjeta. Si USCIS aprueba la solicitud, envía la tarjeta por correo a la dirección que usted dio en la solicitud. USCIS pide esperar un total de 30 días desde la aprobación antes de consultar. El número de rastreo de USPS aparece en Case Status Online.
Esta guía no da tiempos de procesamiento. Consulte la herramienta de tiempos de procesamiento de USCIS para su categoría.
Renovaciones, extensión automática y vigencia de la tarjeta
| Regla | Qué dice USCIS | Fuente |
|---|---|---|
| Cuándo renovar | Recomienda presentar la renovación hasta 180 días antes de que venza el EAD actual | Página del I-765 de USCIS |
| Fechas de la tarjeta | USCIS dice que, por lo general, no ajusta la fecha de inicio de la tarjeta renovada para que coincida con el fin de la tarjeta actual | Página del I-765 de USCIS |
| Alcance del cambio | El DHS anunció una regla final interina, vigente desde el 30 de octubre de 2025, que elimina la extensión automática para quienes piden renovar su EAD en ciertas categorías de autorización de empleo | Página de extensión automática de USCIS |
| Extensión automática | Quien pide renovar desde el 30 de octubre de 2025 ya no recibe extensión automática de su EAD | Página de extensión automática de USCIS |
| Excepciones | Entre ellas, las extensiones previstas por ley o por un aviso del Registro Federal para documentos relacionados con TPS | Página de extensión automática de USCIS |
| Extensiones anteriores | La regla no afecta a los EAD extendidos automáticamente antes del 30 de octubre de 2025 | Comunicado de USCIS |
| Vigencia máxima, varias categorías | 18 meses en lugar de 5 años para solicitudes (a)(3), (a)(5), (a)(10), (c)(8), (c)(9) y (c)(10) pendientes o presentadas desde el 5 de diciembre de 2025 | Alerta de Política PA-2025-27 |
| Vigencia máxima, parole | El fin del periodo de parole autorizado o 1 año, lo que sea más corto | Alerta de Política PA-2025-27 |
USCIS recomienda presentar la renovación hasta 180 días antes de que venza el EAD actual. El fin de la extensión automática aplica a las renovaciones presentadas desde el 30 de octubre de 2025 en ciertas categorías de autorización de empleo, y la página de USCIS menciona excepciones para las extensiones previstas por ley o por un aviso del Registro Federal para documentos relacionados con TPS. El límite de 18 meses se presenta aquí tal como aparece en la Alerta de Política PA-2025-27 de USCIS (4 de diciembre de 2025). Esta guía no revisó si una actualización posterior del Manual de Políticas la cambió. Tampoco cubre la vigencia para DACA (c)(33) ni para acción diferida (c)(14).
Relacionado
Fuentes
- USCIS, página del Formulario I-765 (revisada/actualizada el 10/07/2026): https://www.uscis.gov/i-765 (consultada el 15 de octubre de 2026)
- USCIS, instrucciones del Formulario I-765, edición 08/21/25: https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/forms/i-765instr.pdf (consultada el 15 de octubre de 2026)
- USCIS, página de la lista de tarifas G-1055 (revisada/actualizada el 10/07/2026): https://www.uscis.gov/g-1055 (consultada el 15 de octubre de 2026)
- USCIS, Formulario G-1055, edición 10/07/26 (PDF): https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/forms/g-1055.pdf (consultada el 15 de octubre de 2026)
- Alerta de USCIS sobre el aumento por inflación del año fiscal 2027 (publicada el 09/30/2026): https://www.uscis.gov/newsroom/alerts/uscis-announces-fy-2027-inflation-increase-for-certain-immigration-related-fees (consultada el 15 de octubre de 2026)
- Registro Federal 2026-20187, FY 2027 Inflation Adjustment to H.R. 1 Immigration Fees (publicado el 1 de octubre de 2026): https://www.federalregister.gov/documents/full_text/text/2026/10/01/2026-20187.txt (consultada el 15 de octubre de 2026)
- USCIS, extensión automática del EAD (revisada/actualizada el 10/29/2025): https://www.uscis.gov/working-in-the-united-states/information-for-employers-and-employees/automatic-employment-authorization-document-ead-extension (consultada el 15 de octubre de 2026)
- Comunicado de USCIS, DHS Ends Automatic Extension of Employment Authorization: https://www.uscis.gov/newsroom/news-releases/dhs-ends-automatic-extension-of-employment-authorization (consultada el 15 de octubre de 2026)
- Alerta de Política PA-2025-27 de USCIS (4 de diciembre de 2025): https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/policy-manual-updates/20251204-EmploymentAuthorizationValidity.pdf (consultada el 15 de octubre de 2026)
- USCIS, Estatus de Protección Temporal (revisada/actualizada el 09/09/2026): https://www.uscis.gov/humanitarian/temporary-protected-status (consultada el 15 de octubre de 2026)
Preguntas Frecuentes
¿Cuánto cuesta el Formulario I-765 a partir del 16 de octubre de 2026?
Según la lista de tarifas de USCIS (Formulario G-1055, edición 10/07/26), la tarifa general del I-765 es de US$520 en papel o US$470 en línea. Algunas categorías pagan además una tarifa adicional de la Ley Pública 119-21, que se paga aparte y no se puede exentar. El ajuste por inflación del año fiscal 2027 sube esa tarifa adicional de US$560 a US$570 para los primeros permisos por asilo pendiente, parole y TPS, en solicitudes con matasellos del 16 de octubre de 2026 en adelante. Por ejemplo, el primer EAD por asilo pendiente (c)(8) fuera del procedimiento ABC cuesta US$0 más US$570. Las tarifas adicionales de renovación no cambian: US$275 para asilo (c)(8) y US$280 para parole o TPS, además de los US$520 o US$470 de la tarifa de presentación.
¿Cuándo puedo pedir el permiso de trabajo si tengo el asilo pendiente?
Las instrucciones del I-765 establecen una espera de 150 días después de presentar la solicitud de asilo antes de poder pedir el permiso, y 30 días más antes de que USCIS pueda emitirlo. En total son 180 días. USCIS puede rechazar el I-765 si se presenta antes de que pasen los 150 días. No necesita esperar si recibió un aviso de aprobación recomendada (Recommended Approval) de la oficina de asilo de USCIS.
Soy guatemalteco y miembro de la clase ABC. ¿Qué cambia para mí?
Las instrucciones del I-765 dicen que los nacionales salvadoreños o guatemaltecos con derecho a beneficios del acuerdo ABC (American Baptist Churches v. Thornburgh) tienen derecho a un EAD. Se presenta en la categoría (c)(8). USCIS decide el I-765 en un plazo de 60 días si usted marca la casilla de miembro de la clase ABC en la Parte 3, Número 6, y tiene una solicitud de asilo completa pendiente. En la G-1055, el primer EAD ABC (c)(8) paga la tarifa de presentación de US$520 en papel o US$470 en línea, más la tarifa de la Ley Pública 119-21, que es de US$570 para solicitudes con matasellos del 16 de octubre de 2026 en adelante.
¿Cuándo debo presentar la renovación del permiso?
USCIS recomienda presentar la renovación hasta 180 días antes de que venza su EAD actual. Aparte de eso, USCIS dice que quienes piden renovar su EAD desde el 30 de octubre de 2025 en ciertas categorías de autorización de empleo ya no reciben extensión automática. Entre las excepciones están las extensiones previstas por ley o por un aviso del Registro Federal para documentos relacionados con TPS. Los EAD extendidos automáticamente antes del 30 de octubre de 2025 no se ven afectados.
¿Por cuánto tiempo vale un permiso de trabajo nuevo?
La Alerta de Política PA-2025-27 de USCIS (4 de diciembre de 2025) bajó la vigencia máxima de 5 años a 18 meses para varios grupos: refugiados, asilados, personas con suspensión de remoción (withholding) concedida y personas con un caso pendiente de asilo, ajuste de estatus o cancelación de remoción. Aplica a solicitudes pendientes o presentadas desde el 5 de diciembre de 2025. Para quienes tienen parole, el máximo es el fin del parole o 1 año, lo que sea más corto.
¿Pueden los guatemaltecos obtener un permiso de trabajo por TPS?
No como nacionales de Guatemala, según esta revisión. La página de TPS de USCIS, actualizada el 09/09/2026 y revisada el 15 de octubre de 2026, lista a El Salvador, Líbano, Sudán, Ucrania y Venezuela como los países designados actualmente. Guatemala no está en esa lista, así que las categorías de permiso por TPS (a)(12) y (c)(19) no aplican a los nacionales guatemaltecos.
¿Qué edición del I-765 uso y adónde la mando?
La página del I-765 de USCIS dice que, conforme a la orden del 14 de septiembre de 2026, acepta la edición 08/21/25 del Formulario I-765 y no acepta la edición 09/15/26. USCIS cambió las direcciones de envío el 7 de octubre de 2026. Busque la suya en la página de direcciones de presentación directa enlazada desde la página del I-765. Los formularios enviados a una dirección anterior se aceptan si tienen matasellos del 9 de noviembre de 2026 o antes.
