Los ciudadanos guatemaltecos viviendo en EE.UU. pueden votar en elecciones presidenciales guatemaltecas. El derecho a votar desde el extranjero se implementó en 2019, con mejoras continuas al acceso y proceso.
El programa Voto en el Extranjero del TSE
El Tribunal Supremo Electoral (TSE) opera el programa Voto en el Extranjero para ciudadanos registrados a votar fuera del país.
Elegibilidad
Para votar desde EE.UU.:
- Debes ser ciudadano guatemalteco (por nacimiento o descendencia)
- Debes tener un DPI vigente
- Debes registrarte con TSE a través del proceso de empadronamiento exterior
- Debes votar en persona en tu ubicación de votación de EE.UU. registrada
NO necesitas ser residente guatemalteco — diáspora viviendo permanentemente en el extranjero puede registrarse y votar.
En qué puedes votar
Actualmente:
- Elección presidencial (primera vuelta)
- Elección presidencial (segunda vuelta) si ningún candidato gana mayoría
NO elegible desde el extranjero:
- Elecciones del Congreso (diputados)
- Elecciones municipales (alcaldes)
- Elecciones PARLACEN
Cómo registrarse (empadronamiento exterior)
Paso 1: Confirma que tu DPI esté vigente
No puedes registrarte para votar desde el extranjero sin un DPI vigente. Si tu DPI está vencido o perdido, renuévalo primero.
Paso 2: Visita tu consulado o usa el portal en línea de TSE
En consulado:
- Programa cita durante la ventana de registro
- Lleva DPI vigente y comprobante de domicilio EE.UU.
- Completa la solicitud de empadronamiento
- El consulado envía a TSE
En línea (donde disponible):
- TSE periódicamente ofrece registro en línea
- Disponibilidad depende del ciclo electoral
Paso 3: Confirma registro
Después de procesamiento (típicamente 4-8 semanas), TSE confirma tu registro y asigna tu ubicación de votación. Puedes verificar tu registro en el sitio web de TSE usando tu DPI.
Fechas límite de registro
Cada ciclo electoral tiene fechas específicas:
- Registro inicial: típicamente 6-9 meses antes del día de elección
- Actualizaciones: típicamente 3-6 meses antes
- Registro tardío: generalmente no aceptado
Para el ciclo 2027, ventanas de registro se anunciarán en 2026. Verifica tse.org.gt.
Ubicaciones de votación en EE.UU.
| Ciudad | Ubicación |
|---|---|
| Los Ángeles | Consulado General, centro de LA |
| Nueva York | Consulado General, Manhattan |
| Houston | Consulado General |
| Miami | Consulado General |
| Washington DC | Embajada |
| Chicago | Consulado General |
| Atlanta | Consulado General |
| San Francisco | Consulado General |
| Boston | Consulado General |
La lista oficial se publica 2-3 meses antes del día de elección.
El día de elección
Qué llevar:
- DPI vigente
- Voto en persona, papeleta secreta
Horario: típicamente 7:00 AM a 6:00 PM hora local de EE.UU.
Consideraciones prácticas
Viaje al consulado de votación más cercano
Si tu consulado más cercano no es ubicación de votación, necesitarás viajar.
Tiempo libre del trabajo
El día de elección guatemalteco es domingo. Si trabajas domingos, planea tiempo libre.
Identificación
Lleva tu DPI vigente. Si venció desde el registro, puede haber problemas — TSE generalmente permite DPIs recientemente vencidos pero es mejor mantenerlos vigentes.
Lo que esto te permite
Una vez registrado:
- Participación activa en democracia guatemalteca desde EE.UU.
- Reconocimiento de estado de doble nacional
- Voz en políticas que afectan diáspora — regulación de remesas, protecciones de doble nacionalidad
Próximos pasos
Si aún no estás registrado:
- Renueva tu DPI desde EE.UU.
- Visita tu consulado durante la próxima ventana de registro
- Confirma tu registro con TSE antes de la próxima elección
Para otros servicios: