Resumen rápido: El comodato es el préstamo gratuito de uso de un bien mueble no fungible (un carro, una moto, una computadora, maquinaria) o de un animal, por un tiempo y para un fin, con obligación de devolverlo (Código Civil, Art. 1957). La plantilla fija el uso permitido, el plazo, el estado del bien, su valor (Art. 1960) y quién paga qué. Para inmuebles el Código Civil no usa esta figura: hablá con un notario.
Descargá el Modelo de Contrato de Comodato (Word)
Plantilla en documento privado con descripción del bien, uso permitido, plazo, valoración opcional, gastos, devolución, firmas y constancia de devolución:
Contrato de Comodato — Guatemala 2026
⬇ Descargar plantilla Word (.docx)Formato editable · Compatible con Microsoft Word, Google Docs y LibreOffice
Qué Se Puede Dar en Comodato
| Bien | ¿Encaja en el Art. 1957? | Nota |
|---|---|---|
| Carro, moto, bicicleta | Sí (mueble no fungible) | Dejá escrito quién puede conducir y para qué |
| Computadora, herramientas, maquinaria, equipo médico | Sí | Anotá número de serie y estado |
| Caballo, ganado u otro animal | Sí (semoviente) | Anotá quién paga alimento y veterinario |
| Dinero, granos, combustible | No: son fungibles | Eso es un contrato de mutuo |
| Casa, apartamento, terreno | No: no son muebles | El uso y la habitación sobre inmuebles se inscriben en el Registro (Art. 1125); consultá a un notario |
| Cualquier bien a cambio de pago | No: el comodato es gratuito | Si cobrás por el uso, mirá el contrato de alquiler |
Quién puede prestar: quien tiene la libre disposición de la cosa, y también el arrendatario y el usufructuario que no tengan prohibición (Art. 1958). Si el bien está a nombre de otra persona o financiado, revisá tu contrato antes de prestarlo.
Obligaciones de Cada Parte
| El comodante (quien presta) | El comodatario (quien recibe) |
|---|---|
| Avisar de vicios ocultos que conozca; si no avisa, responde de los daños (Art. 1962) | Cuidar la cosa (Art. 1964) |
| No pedirla antes del plazo o del uso pactado, salvo urgencia imprevista que resuelve el juez (Arts. 1962-1963) | Usarla solo para lo pactado o para lo que es por naturaleza; si abusa, responde aun por caso fortuito (Art. 1964) |
| Pagar los gastos extraordinarios e indispensables que el comodatario haya hecho para conservarla (Art. 1962) | Pagar los gastos ordinarios mientras la usa (Art. 1964) |
| Recibirla al terminar; si demora, el riesgo es suyo (Art. 1965) | Devolverla en el plazo, sin más deterioro que el del uso ordinario (Art. 1964) |
Otras reglas que la plantilla deja escritas:
- El comodato es personal: el comodatario no puede pasarle la cosa a otro sin pacto expreso (Art. 1961).
- Si se demora en devolverla, responde de su pérdida y de los daños aunque vengan de caso fortuito (Art. 1966).
- No puede retener la cosa como garantía de lo que el dueño le deba, salvo gastos extraordinarios e indispensables hechos en la misma cosa (Art. 1971).
- Si son varios comodatarios, responden solidariamente (Art. 1972).
- Si no se puede devolver, se entrega otra de la misma especie y calidad o su valor, a elección del dueño (Art. 1968).
Documento Privado o Firmas Legalizadas
El comodato puede hacerse en documento privado (Art. 1574) y el Art. 1575 dice que el contrato cuyo valor exceda de trescientos quetzales debe constar por escrito. Legalizar las firmas ante notario (arancel de Q50 a Q200 por auténtica, Código de Notariado Art. 109 numeral 10) no es obligatorio, pero es útil cuando prestás un vehículo o equipo de valor: prueba la fecha y quién firmó. Ver cuánto cobra un notario.
El mismo Art. 1575 del Código Civil permite que un contrato mercantil sea verbal si su valor no pasa de mil quetzales. Para la auténtica, el Art. 106 del Código de Notariado permite acordar libremente los honorarios y las condiciones de pago; el arancel se aplica a falta de convenio. Según el Art. 54, el notario puede legalizar firmas cuando sean puestas o reconocidas en su presencia.
Armas de fuego: no uses esta plantilla. La tenencia y la portación se rigen por la ley de armas y los trámites de la DIGECAM; ver registro de tenencia de arma.
Trámites Relacionados
- Contrato de mutuo: formato Word — préstamo de dinero u otras cosas que se consumen
- Contrato de alquiler: formato Word — cuando hay pago por el uso
- Contrato de compraventa de vehículo: formato Word — si en vez de prestar el carro lo vendés
- Contrato de usufructo: minuta Word — derecho real inscribible, con frutos para el usufructuario
- Contrato de permuta: formato Word — si en vez de prestar el bien lo intercambiás por otro
- Carta poder: formato Word — para que otra persona haga gestiones por vos
Orientación general, no asesoría legal. Para bienes de mucho valor, maquinaria de empresa o cualquier inmueble, consultá con un abogado y notario antes de firmar.