- Partida de nacimiento apostillada del pais de origen (CR, SV, HN, NI, PA o BZ)
- Pasaporte vigente del pais de origen
- Antecedentes penales apostillados (no mayores a 6 meses)
- Direccion en Guatemala (puede ser de un familiar)
- 2 fotos tamano cedula recientes
Resumen rapido: Si naciste en Costa Rica, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Panama o Belice, podes optar por la nacionalidad guatemalteca sin renunciar a la tuya. El tramite es gratis (Q0), tarda 3 a 6 meses y se basa en el Art. 145 de la Constitucion (regimen especial centroamericano) y el Art. 19 transitorio (regimen para Belice).
Que es la nacionalidad por opcion centroamericana?
La Constitucion guatemalteca, en su Articulo 145, reconoce un regimen especial para los centroamericanos por nacimiento. La logica historica es la Federacion Centroamericana del siglo XIX y el reconocimiento de que los centroamericanos comparten un origen comun, una historia y vinculos culturales profundos.
Bajo este regimen, los nacidos en Costa Rica, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Panama pueden adquirir la nacionalidad guatemalteca por opcion (no por naturalizacion ordinaria). Eso significa:
- Tramite mas corto y simple que la naturalizacion comun (5 anos de residencia, examen de cultura, etc.).
- No se exige renuncia a la nacionalidad de origen.
- Mismos derechos que un guatemalteco por nacimiento, salvo limitaciones puntuales para cargos publicos de mayor jerarquia.
Para los belicenos, el regimen es similar pero se basa en el Art. 19 de las disposiciones transitorias, que reconoce el vinculo historico entre Guatemala y Belice (territorio reclamado historicamente por Guatemala).
Quien califica?
Para optar por la nacionalidad guatemalteca bajo este regimen tenes que cumplir TODOS estos requisitos:
- Haber nacido en uno de estos paises: Costa Rica, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Panama (centroamericanos) o Belice (regimen especial).
- Ser centroamericano por nacimiento (no por naturalizacion). Si naturalizaste como hondureno habiendo nacido en Cuba, no calificas bajo este Art. 145.
- Manifestar formalmente la voluntad de optar ante el MINEX.
- No tener antecedentes penales que constituyan motivo de denegacion (delitos contra el Estado, terrorismo, narcotrafico).
- Haber cumplido la mayoria de edad (18 anos) o tener autorizacion del representante legal si sos menor.
Requisitos documentales
Para el expediente que se presenta al MINEX:
- Solicitud formal de opcion a la nacionalidad guatemalteca (formulario MINEX)
- Partida de nacimiento original del pais de origen, apostillada
- Pasaporte vigente del pais de origen (original y copia certificada de paginas con datos)
- DPI o cedula de identidad del pais de origen, vigente
- Antecedentes penales del pais de origen, apostillados, no mayores a 6 meses
- Antecedentes penales de Guatemala (PNC) si has residido en el pais
- Constancia de residencia o domicilio en Guatemala (puede ser carta del propietario, contrato de alquiler, factura de servicios)
- 2 fotografias tamano cedula recientes, fondo blanco
- Para menores: autorizacion notarial del padre/madre/tutor
Si tus documentos estan en ingles (caso de Belice), necesitas traduccion jurada al espanol por traductor jurado autorizado en Guatemala.
Paso a paso
- Apostilla los documentos en tu pais de origen. Partida de nacimiento y antecedentes penales tienen que llevar apostilla de la Cancilleria correspondiente (Min. Relaciones Exteriores de Costa Rica, El Salvador, etc.). Sin apostilla, MINEX no acepta los documentos.
- Traduce documentos en ingles. Si naciste en Belice, los documentos vienen en ingles y deben ser traducidos al espanol por traductor jurado autorizado en Guatemala. Costo: Q150-Q400 por documento.
- Solicita cita en el portal MINEX. Ingresa al portal de Citas de Nacionalidades. Llena el formulario en linea y agenda fecha y hora para presentar el expediente. Imprime la confirmacion de cita.
- Presenta el expediente en ventanilla. En la sede del MINEX (5a Avenida 4-50, Zona 14, Guatemala). Llevalo todo en originales y copias. La ventanilla revisa que este completo y emite recibo.
- Espera la revision (3-6 meses). El expediente pasa a la Direccion General de Asuntos Juridicos, Tratados Internacionales y Traduccion. Pueden citarte a entrevista, pedir aclaraciones o solicitar documentos adicionales.
- Recibi la resolucion de nacionalidad. Una vez aprobada, te entregan la resolucion de nacionalidad guatemalteca por opcion. Este es el documento clave que prueba tu nuevo estatus.
- Inscribite en RENAP. Con la resolucion del MINEX, podes presentarte en RENAP a inscribir tu nacionalidad y tramitar tu DPI guatemalteco. Despues podes tramitar pasaporte guatemalteco, abrir cuentas bancarias como nacional, votar, etc.
Costo y tiempo
| Concepto | Costo | Tiempo |
|---|---|---|
| Solicitud MINEX | Q0 (gratis) | 3-6 meses (revision) |
| Apostilla documentos en pais de origen | US$5-30 c/u | 1-15 dias por pais |
| Traduccion jurada (solo Belice) | Q150-Q400 c/u | 3-7 dias |
| Antecedentes penales pais de origen | Variable | 1-30 dias |
| Antecedentes penales Guatemala (PNC) | Q35 | 1 dia |
| DPI guatemalteco posterior (RENAP) | Q85 (1a vez) | 5-15 dias |
| Pasaporte guatemalteco posterior | Q310 | 24 horas - 5 dias |
| Total estimado | ~Q500-Q1,500 | 4-8 meses |
Errores comunes
Details
Confundir la naturalizacion ordinaria (Decreto 1613) con la opcion centroamericana (Art. 145) es el error mas frecuente. La opcion centroamericana NO requiere 5 anos de residencia previa, NO exige examen de historia y cultura guatemalteca, y NO obliga a renunciar a la nacionalidad de origen. Es un regimen especial mucho mas accesible.
Details
El MINEX rechaza expedientes con antecedentes penales mayores a 6 meses, incluso si ya estan apostillados. Como el tramite total tarda 3-6 meses, presenta antecedentes recien emitidos para no quedarte cerca del limite cuando salga la resolucion.
Details
Una partida de nacimiento sin apostilla NO se acepta, aunque sea original y reciente. Costa Rica, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Panama y Belice son todos parte del Convenio de La Haya, asi que la apostilla de su Cancilleria es suficiente. No necesitas legalizacion adicional.
Details
Si uno de tus padres es guatemalteco, NO necesitas el regimen del Art. 145. En ese caso te corresponde el regimen del Art. 144 (nacionalidad de origen por jus sanguinis). Es un tramite distinto, mas simple, que se hace tambien en MINEX pero con otra base legal y otros documentos. Confirma cual aplica antes de armar el expediente.
Para diaspora centroamericana en EE.UU.
Si sos costarricense, salvadoreno, hondureno, nicaraguense o panameno viviendo en Estados Unidos y queres tramitar la nacionalidad guatemalteca por opcion, hay un par de consideraciones:
- Apostilla los documentos en tu pais de origen, no en EE.UU. La partida de nacimiento debe ser apostillada por la Cancilleria de tu pais natal, no por el Departamento de Estado de EE.UU.
- Antecedentes penales: ademas del de tu pais de origen, MINEX puede pedirte antecedentes del FBI si has vivido mas de 6 meses en EE.UU. Esos antecedentes federales (FBI) requieren apostilla del Departamento de Estado de EE.UU.
- Delegacion del tramite: podes otorgar un poder especial a un familiar o gestor en Guatemala para que presente el expediente sin que vos viajes. La firma del poder se hace en un consulado de Guatemala en EE.UU.
- Triple nacionalidad: un salvadoreno-estadounidense que se hace guatemalteco tiene tres nacionalidades. Verifica que ningun empleador (especialmente gobierno federal de EE.UU.) tenga restricciones, y revisa tus obligaciones tributarias en cada pais.
Una vez que tenes la nacionalidad guatemalteca, podes solicitar pasaporte guatemalteco en cualquier consulado de Guatemala en EE.UU. y registrarte en el Registro Consular.
Tramites relacionados
- Hub MINEX: /es/minex/
- Pasaporte guatemalteco: Pasaporte de Guatemala — primer documento que vas a tramitar despues
- Apostilla de documentos: Apostilla MINEX — para apostillar documentos guatemaltecos para uso en tu pais de origen
- Registro consular: Registro Consular — si vivis fuera de Guatemala
- DPI: Renovacion DPI en RENAP — paso siguiente despues de la resolucion MINEX
- Consulados: /es/consulados/ — directorio de consulados de Guatemala
Enlaces oficiales
- Portal MINEX — Citas de Nacionalidades
- MINEX — Direccion General de Asuntos Juridicos
- Tramites.gob.gt — Nacionalidad Centroamericanos y Belice
- Constitucion Politica de la Republica de Guatemala — Art. 145 (texto en portal del MINEX)
Datos verificados en mayo 2026. Los plazos pueden variar segun carga del MINEX. Si vas a iniciar el tramite, llamen al +502 2410-0000 para confirmar requisitos vigentes antes de armar el expediente.