La carrera de caballos de Todos Santos no es un evento deportivo. Es un ritual maya mam — una despedida de los difuntos que se celebra cada 1 de noviembre, en la que los jinetes galopan una pista de tierra rumbo al cementerio del pueblo hasta el atardecer. No hay meta que importe ni premio al más rápido: como lo resumió un cronista que la vio, “el ganador era el que se caía de último.”

Y la logística agarra desprevenidos a casi todos. Los jinetes arrancan al amanecer, pero el primer microbús público que sube la montaña desde Huehuetenango no llega a Todos Santos hasta cerca del mediodía. Así que la verdadera pregunta no es si ir, sino cómo llegar a tiempo para el arranque — y cómo ser un invitado respetuoso en algo que, para el pueblo, se parece más a una vigilia sagrada que a un espectáculo.

Resumen rápido: La carrera de caballos de Todos Santos CuchumatánSkach Koyl en mam, también llamada carrera de cintas o carrera de las ánimas — se corre el domingo 1 de noviembre de 2026, dentro de una ventana de festival del 31 de oct al 2 de nov. Es un ritual, no una competencia. La hora de inicio está en disputa (6 a.m. según Guatemala.com, 7 a.m. según Prensa Libre; jornadas de mañana y tarde hasta cerca de las 6 p.m.). El pueblo está a 316 km / ~6.5 h de la Ciudad de Guatemala; no hay transporte público al amanecer, así que duerma en el pueblo o tome el tour de ida y vuelta nocturno desde la capital. Duerma en la ciudad de Huehuetenango (46 km) por comodidad, o en hospedajes básicos del pueblo para el arranque del amanecer. Lleve efectivo desde Huehuetenango — no hay cajero documentado en el pueblo. Abríguese: el pueblo está a ~2,470–2,500 m y el amanecer es frío.

Datos rápidos

FechaDomingo 1 de noviembre de 2026 (ventana del festival 31 oct–2 nov)
DóndeTodos Santos Cuchumatán, Huehuetenango — una pista de tierra que lleva al cementerio
Qué esSkach Koyl / carrera de cintas — un ritual maya mam, no una carrera contra el reloj
Hora de inicioLas fuentes difieren: 6 a.m. (Guatemala.com) o 7 a.m. (Prensa Libre); hasta ~6 p.m.
Largo de la pistaAlrededor de media milla / varios cientos de metros — dan 600 yd, ~800 m, “media milla”
Desde la Ciudad de Guatemala316 km, ~6.5 h en carretera; sin transporte al amanecer — tour o dormir en el pueblo
Último tramoHuehuetenango → Todos Santos = 46 km, ~2 h en microbús
Dónde dormirCiudad de Huehuetenango (46 km) = base práctica; los hospedajes del pueblo son muy básicos
AltitudPueblo a ~2,470–2,500 m (~8,000 ft) — frío de verdad al amanecer
EfectivoLleve quetzales desde Huehuetenango; no hay cajero documentado en el pueblo

Qué es la carrera de verdad — un ritual maya mam

La propia municipalidad del pueblo lo dice sin rodeos: “No es una competencia cualquiera: es un ritual que mezcla valentía, devoción y memoria ancestral” (municipalidad de Todos Santos Cuchumatán). Guatemala.com lo plantea igual: “se trata más de un ritual que de una contienda.”

Los jinetes montan y recorren las calles y la pista que lleva al cementerio, en grupos de cinco a ocho, de ida y vuelta, todo el día (municipalidad; Vice). El nombre mam que la mayoría de viajeros encuentra en la cobertura en inglés, Skach Koyl, se traduce como “Race of Souls” (Atlas Obscura) — una lectura que encaja con su nombre en español, la carrera de las ánimas.

Varios elementos la vuelven inconfundiblemente una ceremonia y no un deporte:

  • La abre una ofrenda de gallo. Antes de cabalgar, la cofradía realiza una ceremonia para pedir permiso a los Santos y a la Madre Tierra, con una ofrenda de sangre de un gallo (Guatemala.com). La tradición también se conoce como el juego de gallos, con líderes que cargan gallos que finalmente son sacrificados (soymigrante).
  • Un guía espiritual da el visto bueno. Cada participante necesita la aprobación de un Aj’Qi’j (guía espiritual mam), quien determina si el día es propicio (soymigrante).
  • El traje ceremonial. Los jinetes visten pantalón rojo, camisa de fondo blanco con rayas moradas y sombrero adornado con cintas y plumas (soymigrante); la municipalidad lo describe como “trajes tradicionales, sombrero con plumas y cintas.” Las plumas de colores, los pañuelos y las cintas rojas representan la conexión con los ancestros (Guatemala.com historia).
  • Se corre por cuatro años. Por costumbre, un jinete participa durante cuatro años seguidos — no más (soymigrante).

¿Por qué caballos, y por qué ahora? El origen se debate. El historiador Aníbal Chajón fecha la carrera a finales del siglo XIX, ligada al comercio con el lado mexicano de la frontera, y recuerda que durante el gobierno español hasta la Independencia la población indígena tenía prohibido por ley usar caballos — una prohibición nacida en la conquista del siglo XVI (Publinews). La narrativa popular sostiene que los mam cabalgaron para demostrar que también podían dominar al animal (Guatemala.com historia). La fecha de noviembre se liga a la cosecha — para inicios de noviembre, los cultivos del año ya están recogidos (Publinews).

Cómo llegar desde la Ciudad de Guatemala — la parte difícil

Todos Santos Cuchumatán está a 316 km de la Ciudad de Guatemala (unas 6.5 horas manejando) y a 46 km de la ciudad de Huehuetenango, la cabecera departamental (Guatevalley). Por carretera se toma la CA-1 al Occidente hacia Chiantla, se llega al cruce de Tres Caminos después de unos 26 km, y se sigue hacia Todos Santos por carretera asfaltada (Guatevalley). No hay un solo bus directo — el viaje se hace en dos tramos.

Tramo 1: Ciudad de Guatemala → Huehuetenango

Estas tarifas son de una guía de precios de buses de Guatemala.com de 2024 — confirme el precio actual al reservar.

OperadorTarifaSalida / notas
Transportes Los HalconesEspecial Q120 / Gold Q130Calzada Roosevelt; salidas aproximadamente de 2:00 a.m. a 2:00 p.m.
Aero BusQ100 promo / Q130 normalCalzada Roosevelt → Calzada Kaibil Balam (Huehue); 4:15 a.m. y 1:45 p.m.
Cristóbal Colón (Pullman, directo)~US$16.327a. Avenida 19-44, Zona 1

(Fuente: Guatemala.com precios de buses. No listamos otros operadores cuyos horarios no pudimos verificar en una fuente primaria.)

Tramo 2: Huehuetenango → Todos Santos

Desde la terminal de Huehuetenango, los microbuses locales suben los 46 km a Todos Santos en unas dos horas, sobre la ventosa meseta de La Ventosa antes de descender al valle. Un relato de viajero documenta el microbús Transportes Flor de María a Q20, con salidas cerca de las 10:20, 11:20, 14:00, 15:15 y 16:15 (blog de viaje — reporte de viajero, no un horario oficial del operador, así que tome esas horas como referencia y espere servicio más o menos cada hora, de media mañana a media tarde).

Este es el nudo de todo el viaje. Incluso el microbús más temprano documentado (≈10:20 a.m., ~2 h) lo deja en Todos Santos cerca del mediodía — mucho después del arranque del amanecer. Si le importa la jornada de la mañana, solo hay dos soluciones reales:

  1. Dormir en Todos Santos la noche del 31 de octubre y caminar a la pista, o
  2. Tomar el tour de ida y vuelta nocturno desde la Ciudad de Guatemala (abajo), diseñado para dejarlo ahí a las 7:00 a.m.

El tour nocturno desde la Ciudad de Guatemala

Para quienes quieren la cabalgata del amanecer sin el rompecabezas de los dos tramos, Nómadas GT vende un viaje de ida y vuelta nocturno autorizado por el INGUAT. En su edición 2025, el itinerario salió de la Ciudad de Guatemala la noche anterior, vio el amanecer en el Mirador Diéguez Olaverri cerca de las 5:00 a.m., se trasladó a Todos Santos para las 7:00 a.m. a ver la carrera de cintas, salió a las 2:30 p.m. y regresó a la capital cerca de las 10:00 p.m. El paquete incluyó transporte privado, seguro de pasajeros, primeros auxilios y personal, y salió de Shell Carabanchel, Rus Mall, Calzada Roosevelt 12-66, Zona 7 (Nómadas GT).

El precio 2025 fue de Q250 promocional / Q335 regular por persona. Tómelo como el patrón, no como cifra fija para 2026 — confirme fecha y precio de 2026 directamente con el operador.

Dónde hospedarse

Ponga base en la ciudad de Huehuetenango si quiere comodidad. A 46 km es la base realista — tiene los hoteles y las conexiones de bus — pero recuerde que los microbuses públicos desde ahí solo lo dejarán en Todos Santos para la jornada de la tarde. Ese es el meollo de la logística: comodidad en Huehue frente al arranque del amanecer en el pueblo.

Dónde hospedarse en Huehuetenango

Compará Booking.com, Airbnb y hoteles en un solo mapa. Movés el mapa y ponés tus fechas para ver disponibilidad y precios reales.

Enlaces de afiliado. Si reservás, recibimos una pequeña comisión sin costo extra para vos.

Duerma en el propio Todos Santos solo si quiere la cabalgata de la mañana y no le importa lo rústico. El alojamiento en el pueblo se limita a unos pocos hospedajes muy básicos — piense en baños compartidos, cuartos sencillos y noches frías. Una lista compilada por viajeros menciona Hospedaje La Paz (de los más baratos, ~Q20 por persona, baño compartido), Hospedaje Río Limón, Hotel Mam y Casa Familiar (descrito como el más cómodo, con algunos baños privados con agua caliente) — pero es una lista compilada por viajeros, no un directorio oficial, así que confirme que el lugar siga operando antes de contar con él.

Un vacío honesto: no encontramos una fuente que confirme que los cuartos se agotan alrededor del 1 de noviembre. Es un pueblo pequeño y la fecha atrae a diáspora que regresa y a cientos de visitantes, así que reservar con tiempo es lo prudente — pero no vamos a afirmar un lleno total sin fuente que lo respalde. Tenga a Huehuetenango de respaldo.

Cuándo llegar y qué pasa a cada hora

El festival no empieza ni termina el 1 de noviembre. Las celebraciones suben desde alrededor del 28 de octubre con danza, y se intensifican el 31 de octubre — el día más bullicioso, lleno de marimba (Publinews; soymigrante). La noche anterior a la carrera, la casa de cada capitán organiza una fiesta con marimba, bebida y comida (Guatemala.com historia). Wikipedia enmarca toda la ventana como 31 de octubre – 2 de noviembre, centrada en el Día de Todos los Santos.

El día de la carrera, el horario está en disputa y conviene planificar con holgura:

  • ~5:00 a.m. — se reparten los caballos. Como los jinetes no conocen al animal que les toca, el día se considera más peligroso, y en parte por eso las familias lo viven como una despedida (Guatemala.com historia).
  • 6:00 a.m. (Guatemala.com) o 7:00 a.m. (Prensa Libre) — arranca la cabalgata. Las fuentes difieren de verdad; no vamos a elegir una por usted.
  • Mediodía — un descanso, según Prensa Libre; luego la jornada de la tarde.
  • ~6:00 p.m. — la cabalgata va cerrando (ambas fuentes).

El largo de la pista también se disputa — los reportes van de una pista de 600 yardas (Atlas Obscura) a ~800 metros (Prensa Libre) a un “tramo de media milla de camino de tierra” (Vice). La respuesta honesta es alrededor de media milla; nadie publica una cifra exacta y consensuada.

Cómo verla con respeto

Esta es la parte que más importa, y donde los visitantes más se equivocan.

  • Fotos: pida permiso primero. La regla en Todos Santos es clara — no fotografíe a nadie, especialmente a los niños, sin permiso (Anywhere.com). Los jinetes realizan un acto espiritual con traje ceremonial; una petición respetuosa o bajar la cámara es lo correcto.
  • Entienda el contexto del licor. Los jinetes beben Quezalteca (un licor de caña guatemalteco) mientras cabalgan — son de los pocos días del año para hacerlo, y toman un trago en cada vuelta (Vice; Publinews). Es parte del ritual, no un show. No lo trate, ni a los jinetes, como algo de qué burlarse.
  • La creencia sobre la muerte — trátela con cuidado. En el entendimiento mam local, si un jinete muere por una caída se recibe como una bendición y una señal de un buen año de cosecha (soymigrante; corroborado por Vice). Por eso las reuniones previas cargan el peso de una despedida — las familias no saben si cada jinete regresará con vida (Guatemala.com historia). No es sangre para curiosear; es una manera sagrada de mirar la mortalidad. Viva todo el día con ese espíritu.
  • Quédese detrás de la valla, guarde distancia. Una valla de madera bordea la pista (Prensa Libre), y los jinetes sufren caídas aparatosas con frecuencia (Región Más). No encontramos fuente que describa presencia médica o de ambulancia formal — así que déle un margen amplio a la pista y mantenga a los niños bien atrás.

Una nota sobre el pueblo más allá de la carrera: Todos Santos es uno de los pocos lugares de Guatemala donde los hombres indígenas aún visten su traje a diario (Wikipedia). El principal día de mercado es el sábado (Anywhere.com), así que una visita de sábado a domingo le permite ver la vida cotidiana del altiplano antes de la carrera. Se hablan español y mam (Guatevalley).

2 de noviembre: el día del cementerio

La ventana del festival se extiende oficialmente hasta el 2 de noviembre, Día de los Fieles Difuntos, y la pista de la carrera lleva justamente al cementerio (Wikipedia; municipalidad). Más allá de eso, la información detallada y con fuente sobre un itinerario del 2 de noviembre en Todos Santos es escasa — así que no vamos a inventarla. Espere un día de cementerio más callado y reflexivo tras la intensidad del 1 de noviembre, en línea con la tradición guatemalteca de visitar las tumbas; para el panorama nacional completo, vea nuestra guía del Día de los Santos.

¿Todos Santos o Sumpango? Elija uno — son el mismo día

El 1 de noviembre obliga a elegir, porque los dos eventos estrella de Todos los Santos en Guatemala ocurren al mismo tiempo en esquinas opuestas del país:

  • El festival de barriletes gigantes en Sumpango — a 13 km de Antigua, un paseo de un día fácil desde la ruta turística, una exhibición monumental de arte al aire libre (aunque los verdaderos gigantes no vuelan).
  • La carrera de caballos de Todos Santos — en lo hondo del altiplano occidental, a ~6.5 horas de la capital, un ritual maya mam en bruto y con casi nula infraestructura turística.

No se pueden combinar. Sumpango es el espectáculo accesible y familiar cerca de Antigua; Todos Santos es la ceremonia remota, intensa y más difícil de alcanzar. Elija según cuánto esté dispuesto a viajar y a qué va.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo es? Domingo 1 de noviembre de 2026 — cada año en esa fecha, dentro de una ventana del 31 oct al 2 nov.

¿A qué hora arrancan los jinetes? En disputa: 6 a.m. (Guatemala.com) o 7 a.m. (Prensa Libre), jornadas de mañana y tarde hasta cerca de las 6 p.m. Esté en el pueblo la noche anterior para asegurarlo.

¿Puedo llegar al arranque del amanecer en bus? No. El primer microbús documentado desde Huehuetenango llega cerca del mediodía — duerma en el pueblo o tome el tour nocturno.

¿Dónde duermo? Ciudad de Huehuetenango (46 km) por comodidad y conexiones; hospedajes básicos del pueblo si necesita la cabalgata de la mañana.

¿Hay cajero en el pueblo? No documentado — lleve efectivo desde Huehuetenango.

Relacionado