La AGN, la agencia de noticias del Gobierno, describe los cementerios convertidos en espacios de celebración y reflexión, con familias reunidas para honrar a los suyos que ya partieron. Guatemala comparte algunas costumbres con el Día de Muertos de México, y tiene una tradición propia cuya técnica de elaboración inscribió la UNESCO en 2024 (UNESCO): los barriletes gigantes.
La pieza central es el Festival de Barriletes Gigantes: barriletes de 2 a 22 metros de diámetro, elaborados por comunidades maya-kaqchikeles como un enlace espiritual entre el mundo de los vivos y el de los muertos (Ministerio de Cultura y Deportes). El Ministerio señala que “pueden o no volarse”; en el programa 2025 los barriletes de cuatro metros estaban programados para elevarse a las 2:00 PM. A eso se suman el fiambre, un platillo frío de hasta 50 ingredientes que se prepara con días de anticipación (AGN), y las familias reunidas en las tumbas.
Resumen rápido: El 1 de noviembre de 2026 cae domingo y es día de asueto con goce de salario según el artículo 127 del Código de Trabajo. Los festivales de barriletes gigantes en Sumpango y Santiago Sacatepéquez (ambos en Sacatepéquez, cerca de Antigua) son las atracciones principales. El fiambre es el platillo tradicional. Un comunicado de PROVIAL del 28 de agosto de 2026 ubica la actividad del festival de Sumpango 2026 del 30 de octubre al 2 de noviembre; el programa con horarios no estaba en el sitio de los organizadores cuando se volvió a consultar el 10 de octubre de 2026. En el programa 2025, los barriletes de cuatro metros estaban programados para volar a las 14:00 — vea nuestra guía completa de logística de Sumpango. Para Santiago Sacatepéquez, el Diario de Centro América informó el 23 de octubre de 2026 que el INGUAT y la Asociación para el Desarrollo Cultural de Santiago Sacatepéquez (Asosdec) anunciaron el festival 2026 del 31 de octubre al 2 de noviembre.
Edición 2026: lo confirmado hasta ahora
El 23 de octubre de 2026, la AGN, la agencia de noticias del Gobierno, publicó el plan 2026 para los cuatro cementerios públicos de la Ciudad de Guatemala (AGN, 23 de octubre de 2026), y Prensa Libre informó ese mismo día el mismo horario y el ingreso gratuito (Prensa Libre, 23 de octubre de 2026). Las fechas del festival de barriletes de Santiago Sacatepéquez están en el párrafo anterior (Diario de Centro América, 23 de octubre de 2026).
| Qué | Detalle 2026 | Fuente |
|---|---|---|
| Cementerios incluidos | Cementerio General (zona 3), La Verbena (zona 7), Villa de Guadalupe (zona 14) y Las Tapias (zona 18) | AGN, 23 de octubre de 2026 |
| Horario | De 7:00 a 17:00 horas el 31 de octubre y el 1 de noviembre | AGN; Prensa Libre, 23 de octubre de 2026 |
| Ingreso | Gratuito | AGN; Prensa Libre, 23 de octubre de 2026 |
| Vehículos | No se permite la entrada de vehículos a los cementerios en ninguna de las dos jornadas | AGN, 23 de octubre de 2026 |
| Prohibido | Ingresar o consumir bebidas alcohólicas y estupefacientes, y entrar con armas; el plan también restringe cualquier tipo de venta dentro de los cementerios | AGN, 23 de octubre de 2026 |
| Ofrendas | Las familias pueden llevar flores, alimentos y otros arreglos; los residuos van en los lugares establecidos | AGN, 23 de octubre de 2026 |
| Visitantes esperados (estimaciones oficiales, no conteos) | Cementerio General, alrededor de 1.5 millones; La Verbena, unas 100 mil; Las Tapias, 50 mil; Villa de Guadalupe, aproximadamente 30 mil; cerca de un millón 680 mil en total | AGN, 23 de octubre de 2026 |
| Emergencias | Un centro de mando en el Cementerio General; entradas y salidas de emergencia, rutas de evacuación señalizadas, puntos de reunión y áreas de riesgo delimitadas | AGN, 23 de octubre de 2026 |
| La Verbena | Un corredor vehicular exclusivo para unidades de rescate, seguridad, abastecimiento de agua, carrozas fúnebres y otros vehículos asistenciales autorizados; un quiosco informativo en el área de personas fallecidas por covid-19 para orientar a los visitantes sobre la ubicación de sus familiares | AGN, 23 de octubre de 2026 |
| Las Tapias y Villa de Guadalupe | Áreas de riesgo delimitadas con señalización; en Las Tapias se toman en cuenta los trabajos de mejoramiento y rehabilitación en curso | AGN, 23 de octubre de 2026 |
| Instituciones de apoyo | Policía Nacional Civil, Policía Municipal de Tránsito, Emetra, Bomberos Voluntarios, Bomberos Municipales, Cruz Roja Guatemalteca y las coordinadoras locales para la reducción de desastres, entre otras | AGN, 23 de octubre de 2026 |
| Recomendaciones de salud | Usar repelente en las áreas expuestas del cuerpo y vestir camisa de manga larga y pantalón contra los zancudos; sustituir el agua de floreros y jardineras por oasis o arena húmeda; depositar la basura en los recipientes dentro de los cementerios | AGN, 23 de octubre de 2026 |
Al 24 de octubre de 2026 no se han publicado el horario de los cementerios para el 2 de noviembre, los cierres de calles en la capital ni el mapa de rutas de la Policía Municipal de Tránsito, reglas sobre pirotecnia en los cementerios, ni un boletín 2026 de precios del fiambre de la DIACO (con el total de la canasta del fiambre y los precios de noviembre); esta página se actualizará cuando las autoridades los publiquen.
Cuándo y dónde: detalles clave 2026
| Detalle | Información |
|---|---|
| Fecha | 1 de noviembre 2026 (domingo) |
| Feriado oficial | Sí — Día de Todos los Santos (Código de Trabajo, art. 127) |
| Festival barriletes (Sumpango) | 1 de noviembre (La Hora, 21 de septiembre de 2026). Programa 2025: actividades desde las 8:00 AM, exposición desde las 8:30 AM, los barriletes de 4 m programados para elevarse a las 14:00 (La Hora). 2026: PROVIAL dice que la actividad del festival está programada del 30 de octubre al 2 de noviembre; el programa con horarios no estaba en festivaldesumpango.com el 10 de octubre de 2026 |
| Festival barriletes (Santiago Sacatepéquez) | Dentro del Cementerio General en ediciones anteriores; en los alrededores del cementerio para la exhibición 2026. 2025: los organizadores anunciaron la exposición el 1 de noviembre y el vuelo el 2, desde las 7:00, con entrada gratuita; el Ministerio de Cultura anunció una elevación a las 9:00 del 1 de noviembre. 2026: la Asociación de Barriletes de Santiago Sacatepéquez programó la exhibición para el 1 y 2 de noviembre (Emisoras Unidas, 7 de junio de 2026); esa nota no da horarios. El INGUAT y Asosdec anunciaron el festival 2026 del 31 de octubre al 2 de noviembre (Diario de Centro América, 23 de octubre de 2026) |
| Visitas al cementerio | 1 de noviembre; la AGN describe los cementerios llenándose de flores, velas y ofrendas a lo largo del día. 2026: los cuatro cementerios públicos de la capital abren de 7:00 a 17:00 el 31 de octubre y el 1 de noviembre, con ingreso gratuito (AGN, 23 de octubre de 2026) |
| Fiambre se sirve | 1 de noviembre, compartido como homenaje a los ancestros (AGN) |
| 2 de noviembre | Día de los Fieles Difuntos; los organizadores de Santiago programaron para ese día el vuelo de barriletes de 2025 |
Los barriletes gigantes
La técnica de elaboración de los barriletes gigantes de Santiago y Sumpango fue inscrita en 2024 en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO (UNESCO), y 2025 fue el primer festival celebrado con esa distinción (AGN, Prensa Libre). Dos pueblos en Sacatepéquez hospedan los festivales principales.
Sumpango — el festival en el campo de fútbol
Un reportaje de Prensa Libre de 2018 decía que al festival de Sumpango lo visitan más de cien mil personas cada año. El festival en detalle:
Los barriletes: Van de 2 a 22 metros de diámetro (Ministerio de Cultura y Deportes). El Ministerio dice que “pueden o no volarse” según su superficie. En el programa 2025, los de 10 a 15 m (categoría A) y los de 4 a 6 m (categoría B) se exhibieron desde las 8:30 AM, y los de 4 metros estaban programados para elevarse a las 2:00 PM.
La construcción: Según el Ministerio de Cultura, la elaboración empieza en julio y termina el 31 de octubre. Los grupos se reúnen para elegir el diseño, lo pintan en el lienzo a escala real, le colocan un forro con lazo o pita para asegurarlo a una estructura de caña de castilla o bambú, y atan lienzo y estructura durante la noche del 31 de octubre y el amanecer del 1 de noviembre. Los diseños comunican temas actuales sociales, políticos, culturales y ambientales. Para 2026 se preparan unas 50 agrupaciones en Sumpango (La Hora, 21 de septiembre de 2026).
La creencia: Para las comunidades maya-kaqchikel de ambos pueblos, escribe el Ministerio, quienes ya hicieron el tránsito por la muerte se convierten en ancestros con los que se puede comunicar, y el barrilete es una conexión espiritual entre el mundo de los vivos y el de los muertos.
Información práctica para visitar Sumpango:
| Detalle | Información |
|---|---|
| Distancia desde Antigua | Unos 17 km por carretera y 20 minutos sin tráfico (enrutador OSRM, de centro a centro) — pero planifique 1h30 por trayecto el día del evento, el tiempo que ShuttleNation lista para su shuttle del 1 de noviembre |
| Desde la Ciudad de Guatemala | Sobre la Interamericana: en 2018 los cuatro ingresos de Sumpango estaban en los km 40, 43.5, 44.5 y 47, y las colas del festival iban del km 18 (Ciudad San Cristóbal) al km 40 (Prensa Libre) |
| Costo de entrada | Gratis en 2025: la Municipalidad de Sumpango y el comité organizador dijeron que el ingreso sería gratuito y abierto a todo el público (La Hora). Confirme para 2026 antes de ir |
| Asistencia | Más de cien mil visitantes al año (Prensa Libre, 2018) |
| Estacionamiento | 2025: parqueo para más de 14,000 vehículos y 10 áreas de ingreso (La Hora). Ingresos y parqueos en nuestra guía de logística de Sumpango |
Tips para Sumpango:
- Llegá temprano: en 2018 el presidente del Comité Permanente de Barriletes decía que a las 9:00 AM ya había tráfico
- En 2025 la exposición de barriletes gigantes abrió a las 8:30 AM y los de 4 metros estaban programados para elevarse a las 2:00 PM — el sitio de los organizadores no mostraba horarios 2026 al volver a consultarlo el 10 de octubre de 2026
- Llevá protección solar y agua
- Alejate cuando bajan un barrilete gigante: el 2 de noviembre de 2025 uno cayó hacia un niño en el cementerio de Santiago (salió ileso)
Santiago Sacatepéquez — el festival en el cementerio
Se celebra entre las tumbas.
Diferencia clave: En ediciones anteriores el festival de Santiago se hizo directamente en el Cementerio General del pueblo, entre las tumbas; para 2026 la exhibición está anunciada en los alrededores del cementerio. Su agenda 2025 (Prensa Libre) incluyó un taller de barriletes en el cementerio el 26 de octubre, la ceremonia maya y la noche de los emponchados el 31 de octubre, la exposición el 1 de noviembre y el vuelo el 2, con entrada gratuita. Para 2026, la Asociación de Barriletes de Santiago Sacatepéquez abrió inscripciones en junio y programó la exhibición para el 1 y 2 de noviembre (Emisoras Unidas, 7 de junio de 2026); esa nota no da agenda ni horarios. El 23 de octubre de 2026, el Diario de Centro América informó que el INGUAT y Asosdec anunciaron el festival 2026 del 31 de octubre al 2 de noviembre.
El fiambre — el platillo que se espera todo el año
La AGN, la agencia de noticias del Gobierno, llama al fiambre el plato más icónico del Día de Todos los Santos en Guatemala, y dice que compartirlo el 1 de noviembre es una manera de rendir homenaje a los ancestros y de reforzar los lazos familiares.
Qué lleva el fiambre
La AGN describe el fiambre como una ensalada compleja que puede incluir hasta 50 ingredientes, de estos grupos:
| Categoría | Lo que menciona la AGN |
|---|---|
| Vegetales | Vegetales, incluidos encurtidos |
| Embutidos | Embutidos |
| Quesos | Quesos |
| Carnes frías | Carnes frías |
| Mariscos | En algunas versiones |
La mezcla exacta depende de cada familia; nuestra guía de receta de fiambre trae los ingredientes principales.
Los dos estilos
- Fiambre rojo: Lleva remolacha, que le da su color rojizo característico (AGN).
- Fiambre blanco: No incluye remolacha (AGN).
La preparación
La AGN dice que el fiambre se prepara con días de anticipación, que su preparación suele involucrar a varios miembros de la familia y que cada hogar suele tener su propia receta, transmitida de generación en generación.
Para la receta, ver nuestra guía de receta de fiambre.
El fiambre como patrimonio nacional
El artículo 1 del Acuerdo Ministerial 880-2019, fechado el 8 de octubre de 2019, declara Patrimonio Cultural Intangible de la Nación los conocimientos y procesos tradicionales para la preparación del fiambre guatemalteco (texto publicado en sicultura.gob.gt).
Precios de ingredientes: DIACO, octubre de 2026
La DIACO, la Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor, publica precios promedio de mercado de la Canasta Básica Alimentaria. Su publicación más reciente, al 24 de octubre de 2026, está fechada el 22 de octubre de 2026 (DIACO, Canasta Básica Alimentaria). Es un monitoreo general de la canasta básica, no una canasta del fiambre, pero incluye cuatro ingredientes comunes del fiambre. Las hojas de la DIACO dan formato de quetzales (Q) a estos precios, redondeados a dos decimales; las tablas siguientes muestran el valor guardado en cada celda (por ejemplo, 0.8125 aparece como Q 0.81).
Monitoreo nacional, por departamento (DIACO, publicación nacional del 22 de octubre de 2026):
| Ingrediente (unidad DIACO) | Depto. de Guatemala | Quetzaltenango | Huehuetenango |
|---|---|---|---|
| Salchichas (unidad) | 0.8125 | 0.75 | 1 |
| Jamón (libra) | 20.75 | 20 | 15 |
| Zanahoria (unidad) | 2.875 | 2 | 3 |
| Repollo (unidad, canasta rural) | 15 | 16 | 15 |
Salchichas, jamón y zanahoria vienen de la hoja urbana nacional de la DIACO; el repollo, de su hoja rural nacional.
Mercados del área de la Ciudad de Guatemala (DIACO, departamento de Guatemala, 22 de octubre de 2026); esta hoja no repite las unidades:
| Ingrediente | Mercado Asunción | Mercado El Tierrero | Mercado La Palmita | Divina Providencia (Mixco) |
|---|---|---|---|---|
| Salchichas | 0.75 | 0.75 | 0.75 | 1 |
| Jamón | 22 | 20 | 21 | 20 |
| Zanahoria | 3.5 | 3 | 2 | 3 |
| Repollo (canasta rural) | 16 | 16 | 15 | 13 |
La página propia de la DIACO sobre vigilancia de precios de productos para el fiambre está fechada el 29 de octubre de 2018 (DIACO); al 24 de octubre de 2026 no se había publicado una edición 2026.
Visitas al cementerio — una celebración y reflexión
La AGN describe los cementerios guatemaltecos del 1 de noviembre como espacios de celebración y reflexión.
Qué pasa en el cementerio
- Las familias limpian y decoran las tumbas de sus familiares (AGN)
- Flores, velas y ofrendas: la AGN describe los cementerios llenándose a lo largo del día de flores de cempasúchil, velas y ofrendas, mientras la gente reza, canta y conversa sobre sus seres queridos
- Se comparte el fiambre el 1 de noviembre como homenaje a los ancestros (AGN)
- Música y ventas en el Cementerio General de la capital: el 1 de noviembre de 2023, Emisoras Unidas reportó familias completas, la calle cerrada por las ventas tradicionales y música en vivo en la entrada; dice que la visita estuvo amenizada por la marimba Kaibil Balam y la Orquesta Marcial de la PNC
Cementerios notables para visitar
| Cementerio | Ubicación | Qué lo hace especial |
|---|---|---|
| Cementerio General | Ciudad de Guatemala, Zona 3 | El 1 de noviembre de 2023: familias completas, ventas en la calle y música en vivo en la entrada (Emisoras Unidas). 2026: abre de 7:00 a 17:00 el 31 de octubre y el 1 de noviembre, ingreso gratuito, sin vehículos adentro (AGN, 23 de octubre de 2026) |
| Cementerio de Sumpango | Sumpango, Sacatepéquez | El festival de barriletes es en el campo de fútbol junto a él |
| Cementerio de Santiago Sacatepéquez | Santiago, Sacatepéquez | Los barriletes se exhibían dentro del cementerio en ediciones anteriores; en 2026, en sus alrededores |
Cómo se diferencia el Día de los Santos en Guatemala vs México
Las dos celebraciones se parecen en algunas cosas y se distinguen en sus tradiciones más conocidas:
| Elemento | México | Guatemala |
|---|---|---|
| Tradición icónica | Ofrendas y altares, con calaveritas de azúcar (INAFED) | Barriletes gigantes en Sumpango y Santiago Sacatepéquez |
| Comida tradicional | Pan de muerto, mole (INAFED) | Fiambre y dulces típicos; la AGN dice que el pan de muerto, aunque es originario de México, también se prepara en algunas regiones de Guatemala |
| Actividad en cementerio | Adornar las tumbas con flores, muchas veces con altares sobre las lápidas (INAFED) | Limpiar y decorar las tumbas, con flores, velas y ofrendas (AGN) |
| Flores | Cempasúchil (INAFED) | También cempasúchil: la AGN describe los cementerios llenos de esta flor |
| Conexión espiritual | Pétalos de cempasúchil y velas trazan el camino de regreso de las almas (INAFED) | El barrilete como enlace espiritual entre vivos y muertos (Ministerio de Cultura) |
La columna de México sigue al INAFED, un instituto del Gobierno federal mexicano (1 de noviembre de 2019). Del lado guatemalteco, la inscripción de la UNESCO de 2024 cubre la técnica de elaboración de los barriletes gigantes de Santiago Sacatepéquez y Sumpango (UNESCO).
Otras tradiciones del 1 de noviembre
Dulces típicos
La AGN menciona los dulces típicos junto al fiambre entre las comidas del día: higos en miel, camote, ayote, jocotes y torrejas, todos cocidos en almíbar.
Pan de muerto
La AGN dice que el pan de muerto, aunque es originario de México, también se prepara en algunas regiones de Guatemala en esta fecha.
Cómo llegar a Sumpango y Santiago desde Antigua
| Opción | Detalles | Costo |
|---|---|---|
| Shuttle desde Antigua | Varios operadores hacen viajes redondos solo el 1 de noviembre, con salida a las 07:00 u 08:00 y regreso a las 14:00 | $25–$30 por persona (precios listados; año no indicado — confirme al reservar) |
| Tour guiado, ambos pueblos | Santiago y Sumpango, guía + almuerzo | $55 por persona, listado por Atitrans en su página de reservas (revisado el 24 de octubre de 2026) |
| Shuttle que sigue a Panajachel | Lo deja en el Lago de Atitlán en vez de regresar a Antigua | $48 por persona (Guatemala Transportation, listado) |
| Shuttle desde la Ciudad de Guatemala | Ida y vuelta, sale 08:00, regresa 14:00 | $35 por persona (Atitrans, listado) |
| Camioneta | La lista de tarifas 2026 de la gremial de transporte extraurbano de Sacatepéquez (Emisoras Unidas, 24 de septiembre de 2026) no incluye ninguna ruta a Sumpango, así que esta página no da tarifa ni conexión de camioneta | sin tarifa listada |
Todos los listados de la tabla se revisaron de nuevo el 24 de septiembre de 2026. Las tres páginas de Atitrans se revisaron otra vez el 24 de octubre de 2026: el shuttle Antigua-Sumpango aparece listado por Atitrans en su página de reservas con US$25.00 por persona en la descripción y $30.00 en el precio de reserva (revisado el 24 de octubre de 2026), el shuttle desde la capital en $35 y el tour de ambos pueblos en $55; ninguna de las tres páginas indica el año del evento.
⚠ Todos los listados de shuttle de la tabla (Atitrans, ShuttleNation y Guatemala Transportation) indican regreso a las 14:00 — la hora a la que los barriletes de cuatro metros estaban programados para elevarse en 2025.
Ninguna de las fuentes de operadores y noticias que cita esta página da una tarifa de Uber, taxi ni carro privado para esta ruta, así que no publicamos una.
Planifique 1 hora 30 minutos por trayecto el día del evento, el tiempo que ShuttleNation lista para su shuttle del 1 de noviembre, no los 20 minutos que da el enrutador OSRM sin tráfico. Un reportaje de Prensa Libre de 2018 advertía que las colas en la Interamericana pueden llegar a 22 km, y el 1 de noviembre de 2026 cae domingo y es asueto nacional. En 2018 la recomendación era salir de Sumpango después de las 8:00 PM para evitar el congestionamiento.
Si manejás: en 2018 el Comité de Barriletes decía que a las 9:00 AM ya había tráfico. Ese año Sumpango tenía cuatro ingresos desde la Interamericana (km 40, 43.5, 44.5 y 47) y tres parqueos; el plan de tránsito completo de 2018 y el despliegue de seguridad de 2025 están en nuestra guía de logística de Sumpango. Para 2026, PROVIAL dijo el 28 de agosto que revisaría el croquis de los principales puntos de ingreso y salida con la Municipalidad y otras instituciones; el plan de tránsito resultante no venía en ese comunicado.
Clima el 1 de noviembre
El 1 de noviembre llega justo después de la temporada de lluvia, que el plan de desarrollo municipal de la vecina Antigua Guatemala ubica de mayo a octubre.
Revisa nuestra página de clima en vivo para el último pronóstico.
Seguridad y consejos prácticos
- Cuidá tus pertenencias entre la multitud.
- Llegá temprano y salí temprano o tarde. En 2018 el Comité de Barriletes decía que a las 9:00 AM ya había tráfico y recomendaba salir después de las 8:00 PM.
- Respetá las tradiciones. Pedí permiso antes de tocar barriletes o fotografiar familias en duelo en las tumbas.
- Bloqueador y agua.
- Zapatos cómodos.
Para diáspora — celebrar desde Estados Unidos
Si creciste con el Día de los Santos y ahora vivís en EE.UU.:
- Cocinar fiambre en casa — la AGN dice que se prepara con días de anticipación, así que empezá con tiempo.
- Llamada WhatsApp a la familia en el cementerio — si tu familia visita las tumbas el 1 de noviembre, una videollamada te deja acompañarlos en la tumba del abuelo; acordá la hora con ellos antes.
- Enviar remesas para el feriado — el 1 de noviembre de 2026 cae domingo, así que si el dinero es para las compras del fiambre, envialo durante la semana anterior. Ver nuestra comparación de remesas en vivo.
- Celebraciones locales de la diáspora — preguntá en tu consulado guatemalteco más cercano si anuncia algún evento.
Resumen práctico
| Detalle | Información |
|---|---|
| Fecha | 1 de noviembre cada año (fija; Código de Trabajo, art. 127) |
| Feriado oficial | Sí — Día de Todos los Santos |
| Atracción principal | Festival de barriletes gigantes de Sumpango (más de cien mil visitantes al año, Prensa Libre 2018) |
| Comida tradicional | Fiambre (ensalada fría de hasta 50 ingredientes, AGN) |
| Mejor hora de llegada a Sumpango | Temprano: la exposición 2025 abrió a las 8:30 AM y en 2018 el tráfico se formaba desde las 9:00 AM |
| Distancia desde Antigua | Unos 17 km por carretera (OSRM) — planifique 1h30 por trayecto el día del evento |
| Qué llevar | Bloqueador, agua, zapatos cómodos, cámara |
| Clima | Justo después de la temporada de lluvia de mayo a octubre (plan municipal de Antigua) |
Fuentes
- Ministerio de Cultura y Deportes, técnica de elaboración de los barriletes gigantes de Santiago y Sumpango (leído el 24 de septiembre de 2026)
- UNESCO, Technique of making the giant kites of Santiago Sacatepéquez and Sumpango, Guatemala, inscrita en 2024 (19.COM 7.b.41), leída el 8 de octubre de 2026
- PROVIAL en prensa.gob.gt, Barriletes Gigantes: continúa la coordinación para fortalecer la movilidad vial, 28 de agosto de 2026 (leído el 8 de octubre de 2026; al volver a consultarlo el 10 de octubre devolvió HTTP 403)
- Código de Trabajo, Decreto 1441, art. 127 (edición del Organismo Judicial / CENADOJ)
- AGN, El 1 de noviembre se celebra del Día de Todos los Santos y Comidas tradicionales para el 1 de noviembre en Guatemala, ambas del 1 de noviembre de 2024 (leídas el 10 de octubre de 2026); primer festival tras la inscripción, 2025
- La Hora, agenda de Sumpango 2025 y 50 agrupaciones para 2026
- Prensa Libre, agenda de Santiago Sacatepéquez 2025 y horarios, parqueos y rutas de Sumpango 2018
- Emisoras Unidas, Cementerio General, 1 de noviembre de 2023, barrilete que cae hacia un niño, 2025 y tarifas de Sacatepéquez, 24 de septiembre de 2026
- Shuttles: Atitrans Antigua-Sumpango, Atitrans ambos pueblos, Atitrans desde la capital, ShuttleNation, Guatemala Transportation (leídos el 24 de septiembre de 2026)
- Distancia por carretera: enrutador OSRM sobre datos de OpenStreetMap, leído el 10 de octubre de 2026; sitio de los organizadores festivaldesumpango.com consultado de nuevo el 10 de octubre de 2026
- Emisoras Unidas, la asociación de barriletes de Santiago Sacatepéquez abre inscripciones 2026, 7 de junio de 2026 (leído el 10 de octubre de 2026)
- INAFED (Gobierno de México), Día de Muertos, tradición mexicana que trasciende en el tiempo, 1 de noviembre de 2019 (leído el 10 de octubre de 2026)
- Temporada de lluvias de mayo a octubre: Municipalidad de La Antigua Guatemala, PDM-OT Módulo 1 (leído el 2 de octubre de 2026)
- AGN, Cementerios públicos se preparan para recibir a miles de visitantes el 1 de noviembre, 23 de octubre de 2026, y Prensa Libre, Día de Todos los Santos 2026: anuncian restricciones y medidas ante la visita masiva a cementerios públicos de la capital, 23 de octubre de 2026 (ambos revisados el 24 de octubre de 2026)
- Diario de Centro América, Barriletes gigantes que conectan con el cielo, 23 de octubre de 2026 (revisado el 24 de octubre de 2026)
- DIACO, Canasta Básica Alimentaria, publicación nacional del 22 de octubre de 2026, publicación del departamento de Guatemala del 22 de octubre de 2026 y vigilancia de precios del fiambre, 29 de octubre de 2018 (todos revisados el 24 de octubre de 2026)
- Acuerdo Ministerial 880-2019, 8 de octubre de 2019, PDF en sicultura.gob.gt (revisado el 24 de octubre de 2026)
- Listados de Atitrans revisados de nuevo el 24 de octubre de 2026
Guías relacionadas
- Halloween en Guatemala — el 31 de octubre, la víspera; no es asueto, y cómo actuó la PNC en 2025
- Carrera de caballos de Todos Santos Cuchumatán — el ritual mam a caballo del 1 de noviembre en Huehuetenango; la contraparte de los barriletes en el altiplano
- Calendario de eventos de Guatemala — todo evento mayor recurrente
- Quema del Diablo Guatemala — 7 de diciembre quema del diablo
- Receta de fiambre — ingredientes principales
- Hub de Antigua Guatemala — mejor base para visitar Sumpango
- Departamento de Sacatepéquez — contexto del área para Sumpango y Santiago
- Comparación de remesas en vivo — enviar dinero para el feriado
- Página de clima en vivo — pronóstico del 1 de noviembre
Preguntas Frecuentes
¿Cuándo es el Día de los Santos en Guatemala 2026?
El Día de Todos los Santos en Guatemala se celebra el domingo 1 de noviembre de 2026. El 1 de noviembre está en la lista de días de asueto con goce de salario del artículo 127 del Código de Trabajo, así que la fecha es fija cada año. Algunas actividades se extienden al 2 de noviembre (Día de los Fieles Difuntos): en 2025 los organizadores de Santiago Sacatepéquez programaron el vuelo de barriletes para el 2 de noviembre, y un comunicado de PROVIAL del 28 de agosto de 2026 dice que la actividad del festival de Sumpango 2026 está programada del 30 de octubre al 2 de noviembre.
¿Qué son los barriletes gigantes en Sumpango Guatemala?
El Festival de Barriletes Gigantes en Sumpango, Sacatepéquez presenta barriletes circulares de 2 a 22 metros de diámetro (Ministerio de Cultura y Deportes). El Ministerio dice que pueden o no volarse, según su superficie; en el programa 2025 los barriletes de cuatro metros estaban programados para elevarse a las 2:00 PM. Según el Ministerio de Cultura, la elaboración empieza en julio y termina el 31 de octubre de cada año, y el lienzo se ata a su estructura durante la noche del 31 de octubre y el amanecer del 1 de noviembre. En Sumpango se exhiben en el campo de fútbol municipal junto al cementerio; en Santiago Sacatepéquez, dentro del cementerio. Para las comunidades maya-kaqchikel que los elaboran, dice el Ministerio, los barriletes son una forma de comunicarse con sus ancestros, un enlace espiritual entre el mundo de los vivos y el de los muertos.
¿Cómo se diferencia el Día de los Santos en Guatemala de México?
Lo propio de Guatemala son los barriletes gigantes de Sumpango y Santiago Sacatepéquez, cuya técnica de elaboración inscribió la UNESCO en 2024 en su Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad (UNESCO), y su platillo tradicional es el fiambre, una ensalada fría de hasta 50 ingredientes (AGN). Las dos celebraciones también se parecen: la AGN, la agencia de noticias del Gobierno, describe los cementerios guatemaltecos el 1 de noviembre llenos de flores de cempasúchil, velas y ofrendas, y dice que el pan de muerto, aunque es originario de México, también se prepara en algunas regiones de Guatemala.
¿Qué es el fiambre en Guatemala?
La AGN, la agencia de noticias del Gobierno, llama al fiambre el plato más icónico del Día de Todos los Santos: una ensalada compleja que puede incluir hasta 50 ingredientes, entre ellos vegetales, embutidos, quesos, carnes frías y, en algunas versiones, mariscos. Hay dos tipos principales: el fiambre rojo, que lleva remolacha y de ella toma su color rojizo, y el fiambre blanco, sin remolacha. La AGN dice que se prepara con días de anticipación y que cada hogar suele tener su propia receta transmitida de generación en generación.
¿Es feriado el 1 de noviembre en Guatemala?
Sí. El 1 de noviembre es uno de los días de asueto con goce de salario que el artículo 127 del Código de Trabajo (Decreto 1441) establece para los trabajadores particulares. En 2026 cae domingo.
¿Cuál es el mejor lugar para ver el festival de barriletes gigantes?
En Sumpango, Sacatepéquez, un reportaje de Prensa Libre de 2018 decía que al festival lo visitan más de cien mil personas cada año. En el programa 2025 las actividades empezaron a las 8:00 AM, la exposición de barriletes gigantes a las 8:30 AM, y los barriletes de cuatro metros estaban programados para elevarse a las 2:00 PM. El programa 2026 con horarios no estaba en el sitio de los organizadores, festivaldesumpango.com, cuando su página principal se volvió a consultar el 10 de octubre de 2026 (todavía mostraba la edición del 1 de noviembre de 2024); un comunicado de PROVIAL del 28 de agosto de 2026 dice que la actividad del festival está programada del 30 de octubre al 2 de noviembre, y unas 50 agrupaciones se preparan para el 1 de noviembre en el estadio municipal de Sumpango (La Hora, 21 de septiembre de 2026). Santiago Sacatepéquez celebró su festival dentro del cementerio del pueblo en ediciones anteriores; la exhibición 2026 está anunciada en los alrededores del cementerio el 1 de noviembre (Diario de Centro América, 22 de octubre de 2026). Ojo: la agenda 2025 de los organizadores programó el VUELO de barriletes de Santiago para el 2 de noviembre, no el 1, mientras que el programa 2025 del Ministerio de Cultura anunciaba una elevación el 1 de noviembre — para 2026, la asociación de barriletes de Santiago programó su exhibición para el 1 y 2 de noviembre (Emisoras Unidas, 7 de junio de 2026), sin horarios de vuelo en esa nota, así que no viaje a Santiago el 1 de noviembre contando con ver volar barriletes; el 23 de octubre de 2026, el Diario de Centro América informó que el INGUAT y Asosdec anunciaron el festival 2026 de Santiago del 31 de octubre al 2 de noviembre. Logística completa: /es/eventos/barriletes-gigantes-sumpango/
¿Cuánto cuesta llegar a Sumpango desde Antigua?
Los operadores listan shuttles de $25-$30 por persona ida y vuelta, con salida a las 7:00 u 8:00 AM y regreso a las 2:00 PM, y un tour guiado que cubre ambos pueblos en $55, listado por Atitrans en su página de reservas (revisado el 24 de octubre de 2026; los demás listados se revisaron el 24 de septiembre de 2026; ningún listado indica el año, así que confirme al reservar). La página de Atitrans Antigua-Sumpango da US$25.00 por persona en la descripción y $30.00 en el precio de reserva (revisado el 24 de octubre de 2026). Desde la Ciudad de Guatemala, Atitrans lista $35 ida y vuelta. La lista de tarifas 2026 de la gremial de transporte extraurbano de Sacatepéquez, según Emisoras Unidas el 24 de septiembre de 2026, no incluye ninguna ruta a Sumpango, así que esta página no da tarifa de camioneta. Ninguna de las fuentes de operadores y noticias que cita esta página da una tarifa de Uber, taxi ni carro privado para esta ruta, así que no publicamos una. El enrutador OSRM pone Antigua-Sumpango en unos 17 km y 20 minutos sin tráfico, pero ShuttleNation lista cerca de 1 h 30 min por trayecto para su shuttle del 1 de noviembre: un reportaje de Prensa Libre de 2018 advertía que las colas pueden llegar a 22 km, y el 1 de noviembre de 2026 es domingo y asueto nacional. Logística completa: /es/eventos/barriletes-gigantes-sumpango/
¿A qué hora visitan las familias los cementerios el 1 de noviembre?
Para 2026, la AGN informó el 23 de octubre de 2026 que los cuatro cementerios públicos de la capital (Cementerio General, La Verbena, Villa de Guadalupe y Las Tapias) atienden al público de 7:00 a 17:00 horas el 31 de octubre y el 1 de noviembre, con ingreso gratuito y sin entrada de vehículos; el horario del 2 de noviembre no se ha publicado. Las notas anteriores de la AGN y Emisoras Unidas citadas en esta página no dan un horario de visita. La AGN describe a las familias reunidas para limpiar y decorar las tumbas de sus familiares, y los cementerios llenándose a lo largo del día de flores de cempasúchil, velas y ofrendas, mientras la gente reza, canta y conversa sobre sus seres queridos. En el Cementerio General de la zona 3 de la capital, Emisoras Unidas reportó el 1 de noviembre de 2023 familias completas, la calle cerrada por las ventas tradicionales y música en vivo en la entrada; la misma nota dice que la visita estuvo amenizada por la marimba Kaibil Balam y la Orquesta Marcial de la PNC.
