Esta guía fue retirada. Lo que sigue es una nota de corrección.

El 18 de mayo de 2026 publicamos una guía extensa sobre los caminos de flores, descritos como una tradición distintiva del altiplano guatemalteco para el Día del Padre: los hijos y la mamá colocan un camino de flores en la entrada de la casa para que el papá camine sobre ellas al llegar el 17 de junio. La guía mencionaba departamentos específicos, especies de flores, horarios concretos y variaciones escolares, religiosas y de la diáspora.

Al revisarla no pudimos verificar casi nada de eso. Retiramos la guía en lugar de dejar afirmaciones sin fuente publicadas.

Qué decía en realidad nuestra única fuente

Todas las afirmaciones sustantivas de esa guía provenían de una sola oración en un solo artículo: una entrada de 2024 en el blog de Remitly, una empresa de envío de remesas.

“Una práctica particularmente emotiva es la de los «Caminos de Flores», donde los niños y sus madres decoran un sendero en el hogar con flores locales, que el padre recorre al volver del trabajo, simbolizando el camino que ha recorrido como parte de la familia.”

— Remitly, Celebración del Día del Padre en Guatemala (publicado el 24 de mayo de 2024, actualizado el 5 de junio de 2024)

Esa oración es todo. La entrada no cita fuentes, no tiene autor identificado más allá de “Remitly Editorial Staff”, y no menciona ninguna región, ningún departamento, ninguna especie de flor, ningún horario ni ninguna variación. El resumen en inglés del mismo sitio sobre tradiciones del Día del Padre en el mundo no menciona a Guatemala.

Todo lo demás que apareció en nuestra guía —el marco del altiplano, Quetzaltenango, Sololá, Totonicapán, Huehuetenango, Quiché y Sacatepéquez, las rosas y gladiolas y hortensias, el simbolismo de las flores blancas y amarillas, la preparación de 3 a 5 de la tarde, los días de mercado, las versiones escolar y evangélica, la afirmación de que no existe equivalente en el resto de América Latina, y la afirmación de que era una de las prácticas más fotografiadas y compartidas en redes sociales guatemaltecas— se publicó sin ninguna fuente. No debió publicarse.

Qué revisamos y no encontramos

Buscamos en prensa y fuentes institucionales guatemaltecas cualquier registro independiente de un camino de flores para el Día del Padre, publicado antes que nuestra propia página. No encontramos ninguno.

Nueve artículos guatemaltecos sobre el Día del Padre, entre 2015 y 2026 —Prensa Libre, La Hora, República, DEGUATE, Publinews, guatemala.com, el Ministerio de Cultura y Deportes y el consulado de Guatemala en Estados Unidos— describen un conjunto consistente de costumbres: manualidades escolares, comidas familiares en casa, tarjetas y regalos, reconocimiento en la iglesia, eventos deportivos comunitarios y visitas al cementerio. Ninguno menciona flores colocadas en el suelo para que el papá camine sobre ellas.

Dos indicios son especialmente reveladores. El artículo del Día del Padre de una floristería guatemalteca —un negocio con todos los incentivos comerciales para promover una tradición floral— no lo menciona. Y una publicación independiente de junio de 2025 en un grupo de Facebook sobre Guatemala, escrita precisamente para enumerar en detalle las tradiciones guatemaltecas del Día del Padre, lista comidas, tarjetas, manualidades, corbatas y herramientas, pasteles, actos escolares, ferias comunitarias y visitas al cementerio — y ningún camino de flores.

También buscamos las fotos. Nuestra guía retirada afirmaba que era una de las prácticas más fotografiadas y compartidas en redes sociales guatemaltecas cada 17 de junio. El registro visual está vacío. Antigua Daily Photo, un blog fotográfico basado en Guatemala, publicó entradas del Día del Padre fechadas el 17 de junio en 2009, 2010, 2011, 2014, 2015 y 2021 —clases de marimba, almuerzos familiares, retratos en el Parque Central—. Ni un solo camino de flores. Pinterest, Instagram, TikTok y YouTube devuelven promociones de restaurantes, guías de regalos y publicidad de floristerías, y nada que muestre pétalos colocados en el suelo para un papá.

Un contraindicio útil: la cobertura guatemalteca asocia de forma consistente las flores y las serenatas con el Día de la Madre, no con el Día del Padre. Donde sí aparecen flores el 17 de junio es en los cementerios, para los papás que ya fallecieron — flores sobre una tumba, no un camino para caminar encima.

Una advertencia para quien investigue esto. Los buscadores repiten la afirmación con seguridad, incluso atribuyéndola a páginas que no la contienen. Al abrir esas páginas directamente, el pasaje no estaba; los resúmenes estaban mezclando el texto de Remitly. Un resumen de buscador no es una fuente.

Qué sí está documentado

El Día del Padre en Guatemala es el 17 de junio, adoptado en 1972 a partir de la celebración impulsada en Estados Unidos por Sonora Smart Dodd. A diferencia del Día de la Madre, no es asueto oficial: la Inspección General de Trabajo ha señalado que “no es un asueto oficial, pues no está establecido por ley”. Algunos empleadores lo conceden vía pactos colectivos.

Las alfombras de flores y aserrín sí están amplia y sólidamente documentadas en Guatemala, pero como tradición procesional religiosa: Semana Santa, Corpus Christi, la Asunción y la Inmaculada Concepción. El folklorista guatemalteco Celso Lara, en La Hora, ubica el precedente prehispánico en que “los Señores y Sacerdotes de la teocracia, utilizaban alfombras de flores, de pino y de plumas de aves preciosas”. Un sitio guatemalteco de patrimonio que documenta las alfombras de Antigua las describe como “un homenaje o deferencia a las imágenes de veneración.”

En todos los casos documentados, quien recibe la alfombra es una imagen sagrada o la Eucaristía — nunca una persona viva. No encontramos ningún caso documentado de una alfombra o camino de flores hecho para un familiar vivo, ni ninguna fuente que extienda la práctica a una celebración familiar secular. La idea de nuestra guía retirada de que un camino de flores otorga al papá un “honor digno de procesión” era una inferencia nuestra, y ninguna fuente la plantea.

También queremos señalar una posibilidad que no podemos confirmar. En español, padre significa a la vez “papá” y “sacerdote”. La tradición documentada es un camino de flores para el paso de Señores y Sacerdotes — es decir, padres en el sentido religioso. Una afirmación sobre un camino de flores “para el padre” está a una palabra de distancia de lo real. Es una ruta plausible por la que pudo formarse esta historia, pero es nuestra hipótesis, no un hallazgo, y ninguna fuente lo afirma.

Una práctica cercana que sí está bien documentada pertenece a otro país y a otra fecha: el camino de pétalos de cempasúchil del Día de Muertos mexicano, que guía a las almas de regreso a casa.

¿Existe la tradición?

No podemos afirmar que no exista. Una costumbre familiar local puede ser real y simplemente no estar registrada por escrito, y la ausencia de cobertura en internet no prueba ausencia en el mundo. Es posible que algunas familias guatemaltecas lo hagan.

Lo que sí podemos afirmar es más acotado y más firme: no hay evidencia publicada de que se trate de una tradición guatemalteca establecida y documentada por región, y la afirmación de que está entre los rituales más fotografiados en redes cada 17 de junio queda contradicha por el poco rastro que deja.

Si tu familia lo hace, nos interesa saberlo de verdad: dónde, desde hace cuánto y cómo le llaman. Escribe a stu@livinginguatemala.com. El testimonio familiar, claramente identificado como tal, es la forma honesta de reconstruir una página como esta.

Fuentes

Entrada de Remitly con las fechas de su propio artículo; las demás consultadas el 1 de septiembre de 2026:

Relacionado

Corrección publicada el 1 de septiembre de 2026. La guía original del 18 de mayo de 2026 fue retirada por completo. Publicamos correcciones en lugar de borrar páginas en silencio — ver nuestra política de correcciones.