Menaje de Casa Guatemala: Exoneración de Aranceles para Mudanzas desde USA (2026)

El menaje de casa es el trato aduanero de los enseres del hogar que trae al mudarse. A los extranjeros que adquieren la calidad de residentes pensionados o rentistas, el procedimiento de la SAT los exonera del arancel (DAI); a los guatemaltecos que regresan tras 24 meses fuera se les puede exonerar entre 25% y 70% del arancel. Nunca exonera el 12% de IVA. Esta guia cubre la elegibilidad, los artículos que califican, el inventario que SAT requiere, y lo que las fuentes primarias dicen y no dicen sobre plazos.

Quien escribe esto: Somos Living in Guatemala, un equipo basado en Guatemala. Vemos contenedores llegar a Puerto Quetzal y Santo Tomas, trabajamos con la comunidad de agentes aduaneros que presentan menajes bajo CAUCA/RECAUCA, y vemos que inventarios pasan limpios y cuales se marcan. El procedimiento del lado guatemalteco es lo que reportamos de primera mano; los detalles de empaque y flete maritimo del lado USA salen de las mudanzas internacionales que seguimos.

Lo que la mayoria de personas mudandose desde USA entiende mal del menaje: es una exoneración de arancel, no de impuestos. El procedimiento de la SAT exonera el DAI; el 12% de IVA se cobra igual sobre el valor declarado de sus bienes, así que presupuéstelo. No encontramos ventana de plazo en el CAUCA, el RECAUCA, el Convenio Arancelario Centroamericano ni el procedimiento de menaje de la SAT. Lo que importa es el estatus: la exención de pensionado o rentista es para quien tiene esa residencia, así que téngala resuelta antes de que llegue el contenedor, y confirme los tiempos con la SAT o su agente aduanero.

Resumen rápido: El menaje de casa exonera el arancel (DAI), no el 12% de IVA, sobre enseres del hogar. Según el procedimiento de la SAT: exención total del DAI para residentes pensionados y rentistas; entre 25% y 70% del DAI para guatemaltecos que regresan tras 24 meses fuera. No encontramos plazo ni límite de una sola vez en las fuentes primarias. Los vehículos nunca son menaje (RECAUCA art. 585). Mudanza típica: contenedor 20 pies, $5,500-$12,000 todo incluido con agente, antes del IVA sobre los bienes.

Resumen de costos

Para un contenedor de 20 pies desde Miami a Ciudad de Guatemala, residente individual:

Lo que el menaje ahorra es solo la línea del DAI: 15% en muebles, ropa y televisores, 0% en laptops y libros (incisos arancelarios SIECA, leídos en septiembre 2026). A pensionados y rentistas se les exonera esa línea; a guatemaltecos que regresan, entre 25% y 70% de ella. No hace la mudanza “gratis”: el 12% de IVA se paga igual.

Quien califica

El procedimiento de la SAT pide que el guatemalteco que regresa demuestre los 24 meses de ausencia con su pasaporte. Su exoneración es parcial y se otorga por resolución: hasta 50% con solicitud escrita ante la aduana, hasta 70% ante el Intendente de Aduanas, y hasta 25% para artículos cuyo estado de uso no puede determinarse, como cristalería y loza. La exención de pensionados y rentistas se apoya en el procedimiento de la SAT de 2018, que cita el artículo 78 inciso e) del Código de Migración; ese artículo remite a un reglamento específico, y el reglamento de residencias vigente del IGM (AMN 008-2022) no tiene disposición sobre menaje, así que pida a su agente que confirme que la SAT la sigue aplicando.

Que califica como menaje

Sí — cuenta como menaje (aplica la exención de DAI; el IVA se paga):

• También enseres del hogar nuevos, en cantidades de uso doméstico, declarados con su factura (CAUCA art. 115; RECAUCA art. 586 b)
• Muebles usados (sofas, camas, comodas, mesas)
• Electrodomesticos usados (refrigeradora, lavadora, secadora, estufa)
• Artículos de cocina, vajilla, ollas
• Libros, archivos personales, fotografías
• Ropa, zapatos, blancos
• Artículos decorativos, arte, fotos enmarcadas
• Computadoras, TVs, equipo de audio usados (uno de cada por miembro de familia es la regla)
• Herramientas de garaje, equipo de hobby (usados)
• Juguetes de niños, coches de bebe, sillas para carro

No — no cubierto:

• Vehículos, que nunca forman parte del menaje (RECAUCA art. 585); proceso separado — vea Traer carro desde USA
• Cantidades comerciales (ej: 50 del mismo artículo)
• Inventario o mercaderia para reventa
• Licor, cigarros, medicamentos en cantidades comerciales
• Armas (licencia separada bajo DIGECAM)
• Maquinaria, equipos, herramientas o accesorios para oficinas, laboratorios, consultorios, fábricas o talleres (RECAUCA art. 585)
• Botes, jet skis, ATVs (clasificación separada)

Zona gris — declare con cuidado:

• Electrónicos nuevos: el menaje puede incluir bienes nuevos, pero declárelos como nuevos con la factura; no los reempaque como usados
• Multiples TVs o laptops “para miembros de familia”: liste a cada miembro por separado
• Colecciones de vinos, monedas, estampillas: declare valor, pueden inspeccionar
• Joyeria: declare valor, pueden inspeccionar, mejor llevar en equipaje

Documentos requeridos

Provea a su agente aduanero antes de que llegue el contenedor:

1. Inventario notarizado en español — lista cada artículo con descripción, cantidad, condición y valor aproximado. Agrupado por número de caja. Plantillas disponibles en mudanzas. El RECAUCA art. 584 exige esta lista detallada con valores estimados; los bienes usados no necesitan factura comercial.
2. Pasaporte (página con foto) + carnet de residencia o DPI — original y copias
3. Bill of Lading de la naviera
4. Factura proforma / packing list del mover, más las facturas de compra de cualquier artículo NUEVO (RECAUCA art. 586 b)
5. Certificado de seguro maritimo (si compro)
6. Poder al agente (notarizado, puede necesitar apostilla si firmo en USA)
7. Prueba de estatus que califica: para guatemaltecos que regresan — el pasaporte, con el que el procedimiento de la SAT demuestra los 24 meses fuera. Para pensionados y rentistas — la resolución o carnet de residencia
8. La solicitud de exoneración — el guatemalteco que regresa la pide por escrito, ante la aduana para hasta 50% del DAI o ante el Intendente de Aduanas para hasta 70%, y la SAT la otorga por resolución. Su agente transmite la declaración aduanera electrónica (RECAUCA art. 586 b) y reclama la exención. Verifique el procedimiento vigente con su agente.

El inventario en detalle

El inventario es el documento clave. Los inspectores SAT lo comparan con el contenido real. Sub-declarar o descripciones vagas gatillan demoras de inspección y posible negación de la exoneración.

Requisitos de formato:

• Español (traducciones OK si su inventario salio en ingles)
• Numeración caja por caja (Caja 1, Caja 2, …)
• Por cada caja: lista de artículos, cantidad por artículo, edad estimada (“usado, 5 años”)
• Valor estimado por artículo (usado, valor justo de mercado — no lo que pago nuevo)
• Total por caja y total general
• Firma notarizada

Ejemplo de entrada:

Caja 17 — Cocina
- 1 olla de presion, marca Presto, usada 4 anos, $25
- 6 platos de ceramica, usados 3 anos, $30 ($5 c/u)
- 1 licuadora marca Vitamix, usada 6 anos, $80
- 1 set de cuchillos (8 piezas), usado 5 anos, $50
TOTAL Caja 17: $185

Evite: “artículos varios de cocina”, “cosas”, “varios”. Estos se rechazan.

Lo que vemos en inspecciones SAT de inventario: las entradas vagas son la razon mas comun por la que un contenedor de menaje queda detenido para inspección extra. Los inspectores no buscan poesia — buscan poder contar fisicamente lo que ven contra lo que el inventario lista. Una caja “Caja 42 — Cocina” con 18 artículos distintos listados y contados pasa en segundos. La misma caja con un inventario de una línea (“artículos de cocina”) puede gatillar desempaque completo. Itemice, numere cajas, y agrupe por habitación.

Plazos — no encontramos plazo en las fuentes

Buscamos una ventana de plazo para el menaje en el CAUCA, el RECAUCA, el Convenio sobre el Régimen Arancelario y Aduanero Centroamericano, el procedimiento de menaje de la SAT de 2018 y el Código de Migración, y no encontramos ninguna, ni tampoco una regla de una sola vez.

Lo que sí fijan las fuentes son condiciones de estatus:

• Para un guatemalteco que regresa: ausencia del país durante los 24 meses anteriores al regreso definitivo, demostrada con el pasaporte
• Para un residente extranjero: la calidad de residente pensionado o rentista

Confirme los tiempos y los documentos que pedirá la SAT con la SAT o su agente aduanero antes de embarcar.

Patron típico: aplicar a residencia, esperar aprobación (~3-6 meses), y luego reservar el contenedor, para que su agente pueda demostrar el estatus al reclamar la exención.

Paso a paso

Paso 1 — Confirmar estatus que califica

Tenga en mano la residencia de pensionado o rentista o, si es guatemalteco que regresa, el pasaporte que muestra los 24 meses fuera.

Paso 2 — Contratar agente aduanero del lado Guatemala

Antes de reservar el contenedor. El agente asesora el formato del inventario, presenta la papeleria de menaje a SAT, y desaduana en puerto. Presupueste $500-$1,500.

Paso 3 — Contratar mover en USA o auto-empacar

• Mover internacional full-service: Schumacher Cargo, Atlas, Allied — empacan, cargan, embarcan y coordinan con su agente guatemalteco. $6,000-$12,000 por contenedor 20 pies.
• Auto-empaque + freight forwarder: usted empaca y carga; el forwarder reserva flete maritimo. $3,000-$5,000 de flete + su mano de obra.
• Multiples envíos por courier: para menos de ~50 cajas, los couriers guatemaltecos (King Express, Chapin Express) pueden ser mas baratos que un contenedor — vea Enviar caja desde USA.

Paso 4 — Preparar el inventario

Caja por caja. Notarice en cualquier notario USA (o banco). Si su residencia se aprobo mientras estaba en USA, firmar ante notario USA esta bien. Si firma en USA y el agente quiere apostilla, apostille en su Secretario de Estado — vea Apostilla documentos USA.

Paso 5 — Cargar y embarcar

Contenedor cargado en su casa USA o depósito del mover. Bill of Lading emitido. Contenedor zarpa — tránsito típico:

• Miami a Puerto Quetzal: 10-15 días
• Houston a Puerto Quetzal: 12-18 días
• LA a Puerto Quetzal: 19-25 días
• NY/NJ a Puerto Santo Tomas: 15-25 días

Paso 6 — Desaduanaje con exoneración menaje

Llega contenedor. Su agente transmite la declaración aduanera electrónica con el documento de transporte y la lista detallada (RECAUCA art. 586 b), presenta la prueba de residencia y reclama la exención de DAI del menaje; el 12% de IVA se liquida igual. SAT puede inspeccionar (aleatorio o selectivo). Desaduanaje típico: 3-7 días habiles.

De lo que vemos local sobre que puerto desaduana mas rápido: Puerto Quetzal (Pacifico) generalmente procesa contenedores de menaje 2-3 días habiles mas rápido que Santo Tomas de Castilla (Atlantico). Santo Tomas tiene mas tráfico Atlantico y la cola aduanera es mas larga. Si su mover puede reservar Pacifico desde Miami o Houston vía Puerto Quetzal en lugar de puertos Costa Este vía Santo Tomas, eso solo puede ahorrar tarifas de almacenaje en la factura final.

Paso 7 — Transporte interno y desempaque

Contenedor llevado de puerto a su casa Guatemala. Verifique contra el inventario. Reclamos de dano deben presentarse dentro de 5 días contra el seguro maritimo. Si después necesita mover muebles dentro de Guatemala con una empresa local, vea cuánto cuesta una mudanza en Guatemala.

Errores comunes

• Turistas tratando de usar menaje. No califica. Pague DAI + IVA completo.
• Inventario vago. “Caja 5 — cosas de cocina” se rechaza. Itemice.
• Declarar como usado lo nuevo. El menaje también cubre enseres nuevos (CAUCA art. 115); declárelos como nuevos, con la factura.
• Presupuestar como si el menaje fuera libre de impuestos. Exonera solo el DAI; el 12% de IVA sobre los bienes se paga igual.
• Incluir un vehículo en el menaje. El RECAUCA art. 585 dice que los vehículos nunca son menaje; los carros necesitan declaración de importación separada. Tratar de meter un carro en inventario de menaje detiene todo el envío.
• Saltarse seguro maritimo. Dano en tránsito no es cero. $200-$400 para asegurar $30,000 es barato.
• Un solo agente para USA y Guatemala. Algunos movers USA dicen manejar aduana guatemalteca — no. Siempre necesita agente aduanero licenciado en Guatemala.
• Inventario tarde. El agente necesita el inventario 5-7 días antes que llegue el barco. Tardelo y paga almacenaje.

Courier vs contenedor — umbral

Use contenedor (y menaje) cuando:

• Tiene 100+ cajas
• Esta mudando muebles grandes y electrodomesticos
• Valor total sobre $15,000
• Califica para la exoneración

Use couriers (sin menaje) cuando:

• Menos de 50 cajas
• Sin muebles
• No califica para menaje (turista, sin residencia)
• Entrega rápida importa mas que volumen

Para comparaciones de couriers, vea Enviar caja desde USA.

Guias relacionadas

• Enviar caja desde USA — Envío a menor escala
• Mudanzas internacionales USA-GT — Directorio de empresas de contenedor
• Traer carro desde USA — Importación de vehículo (separada del menaje)
• Apostilla documentos USA — Inventario notarizado y poder
• Calculadora de Importación — Estimador DAI / IVA para artículos NO cubiertos
• Guia de Residencia en Guatemala — Pensionado, rentista, inversionista
• Checklist para Regresar a Guatemala — Para guatemaltecos retornados: la secuencia completa de la mudanza (documentos, impuestos, menaje, banca)
• Importar Vehículo desde EE.UU. como Retornado — Importación de vehículo para retornados (los vehículos nunca son menaje)
• Mudanza desde USA — Hub — Todas las guias
• Envíos a Guatemala — Lado receptor

Como verificamos esto

Reglas de menaje re-verificadas en fuente primaria el 22 de septiembre de 2026: Convenio sobre el Régimen Arancelario y Aduanero Centroamericano art. 21 a); CAUCA art. 115; RECAUCA arts. 584-586; Procedimiento para el Despacho de Menaje de Casa de la SAT, PR-IAD/DNO-DE-16 (2018); y Ley del IVA art. 7 num. 1 d). Versiones anteriores de esta página decían que el menaje era de una sola vez, exoneraba el IVA, aplicaba a todo nuevo residente y tenía un plazo fijo de presentación; nada de eso está en esas fuentes y lo quitamos. Tiempo de manejo de contenedor y practica de inspección de inventario reflejan lo que vemos en Puerto Quetzal y Santo Tomas. Tarifas de agente y precios USA de contenedor son rangos que seguimos con movers en el corredor USA-Guatemala. Las regulaciones cambian por Acuerdo SAT — confirme la resolución vigente con su agente antes de embarcar.

Correcciones y actualizaciones

Si se mudo con menaje y SAT trato algo distinto — un plazo de presentación, formato de inventario actualizado, ruling de elegibilidad distinto, ruta de puerto nueva — escribanos y actualizamos en 48 horas. Llevamos un log de cambios para que la siguiente persona planifique sobre las reglas reales vigentes.

Fuentes oficiales

• SAT Guatemala — Aduanas — Autoridad aduanera. El menaje esta regido por CAUCA/RECAUCA y resoluciones SAT — verifique con su agente antes de embarcar.
• SAT — Procedimiento para el Despacho de Menaje de Casa, PR-IAD/DNO-DE-16 (2018, PDF) — Exención de DAI para pensionados y rentistas y exoneración de 25-70% para guatemaltecos que regresan
• SAT — Gestiones aduaneras (procedimientos y guías) — Regimenes aduaneros
• Instituto Guatemalteco de Migración (IGM) — Verificación de estatus de residencia

Reglas de menaje re-verificadas el 22 de septiembre de 2026; precios de contenedor y agente, abril 2026. Los procedimientos de la SAT cambian — verifique las reglas vigentes de menaje con su agente aduanero antes de reservar contenedor.