Resumen rápido: El gusano barrenador del ganado (Cochliomyia hominivorax) está presente en Guatemala. El MAGA confirmó el primer caso en una ternera en Izabal el 29 de octubre de 2024 y, según su conteo del 2 de septiembre de 2026, identificó 5,169 animales positivos entre 661,577 inspeccionados de octubre de 2024 a agosto de 2026. El MAGA también ha reportado casos en perros, el más reciente en una publicación del 3 de septiembre de 2026. El USDA APHIS clasifica a Guatemala como “not free” (no libre), así que un perro que viaja a EE. UU. necesita un certificado de un veterinario oficial del gobierno que conste una inspección dentro de los 5 días previos al envío. Para las personas, el CDC reporta más de 2,600 casos humanos en Centroamérica y México y publica una lista breve de prevención. Esta página reporta lo que publican esas instituciones; no es asesoría médica ni veterinaria.
Lo que dicen las instituciones, en una tabla
| Pregunta | Respuesta publicada | Fuente |
|---|---|---|
| Primer caso confirmado en Guatemala | Una ternera en Izabal, 29 de octubre de 2024 | MAGA, 29 nov 2024 |
| Animales inspeccionados, oct 2024 a ago 2026 | 661,577 | MAGA, 2 sep 2026 |
| Animales positivos, mismo período | 5,169 | MAGA, 2 sep 2026 |
| Animales con tratamiento preventivo o curativo de heridas | 254,848 | MAGA, 2 sep 2026 |
| Reportes recibidos y atendidos | 4,282 | MAGA, 2 sep 2026 |
| Vehículos inspeccionados por movilización de animales | 26,981 | MAGA, 2 sep 2026 |
| Estatus de Guatemala para importar perros a EE. UU. | “not free” (no libre) | Tabla del APHIS, modificada el 21 ene 2026 |
| Casos en Centroamérica y México | Más de 209,400 en animales, más de 2,600 en personas | CDC, 11 ago 2026 |
| Riesgo para el público en EE. UU. | “very low” (muy bajo) | CDC, 11 ago 2026 |
El conteo del MAGA de septiembre de 2026 es nacional y no se desglosa por especie ni departamento. Las publicaciones del MAGA que leímos no dan un número de casos humanos en Guatemala; la cifra humana del CDC abarca Centroamérica y México juntos.
Cómo llegó y qué hace Guatemala
Según el CDC, en 2023 Panamá y Costa Rica identificaron un brote, y desde entonces todos los países de Centroamérica y México, donde el gusano barrenador estaba controlado, han identificado casos en animales (ganado, mascotas y fauna silvestre) y en personas.
En Guatemala, el informe del MAGA a un mes del primer caso (29 de noviembre de 2024) contaba 28 casos, 27 en Izabal y 1 en Petén, y más de 20 millones de moscas estériles dispersadas en sobrevuelos. La publicación de mayo de 2025 fecha el Estado de Emergencia de Sanidad Animal el 29 de octubre de 2024. El informe de septiembre de 2026 agrega un plan piloto de trampeo de moscas, 30,457 personas vinculadas con actividades pecuarias capacitadas y coordinación con el MSPAS, municipalidades y la academia bajo el enfoque de “Una Salud”.
La capacitación llegó al personal de salud: el 21 de septiembre de 2026, 30 trabajadores del Centro de Salud de Santa Catarina Barahona, Sacatepéquez aprendieron a reconocer casos y a actuar ante sospechas, con apoyo del OIRSA; otra jornada virtual capacitó a 184 profesionales y técnicos en vigilancia epidemiológica, impartida por el SENASICA de México (MAGA, 4 de septiembre de 2026).
Perros y gatos en Guatemala
- 3 de septiembre de 2026: el MAGA atendió posibles casos en perros en cuatro departamentos. Un Golden Retriever de 13 años en la zona 11 de la capital tenía larvas en una lesión de la rodilla y recibió tratamiento; a un canino en Samayac, Suchitepéquez se le extrajeron larvas; en Retalhuleu se aplicó tratamiento preventivo a un perro feral. En Mixco no se encontraron larvas y en San Pedro Carchá, Alta Verapaz no se encontraron larvas activas; en Mixco, por la abundancia de moscas alrededor de la vivienda, se dieron recomendaciones e insumos para el control de insectos.
- 28 de mayo de 2025: de 97 casos nuevos reportados hasta el 23 de mayo de 2025, 23 eran caninos y 2 felinos. El MAGA escribió que el gusano barrenador afecta a todos los animales de sangre caliente, “incluidos los humanos”.
Recomendaciones del MAGA para dueños de mascotas (mayo de 2025): revisar periódicamente si hay heridas o infecciones en la piel, con atención especial en orejas, mucosas, abdomen y entre los dedos de las patas; llevar la mascota herida a su veterinario de confianza; mantener la piel sana y libre de parásitos externos.
Dónde dijo el MAGA que atiende mascotas gratis (mayo de 2025): la sede central de la Unidad de Bienestar Animal (UBA), 7ª avenida 13-21, zona 9; el anexo de la UBA en la zona 13 de la capital; y el anexo de Zacapa. La línea de la UBA para reportar era 1557, extensión 7070. Son datos de mayo de 2025; confírmelos antes de ir.
Llevar un perro de Guatemala a Estados Unidos
La página del APHIS para perros (modificada el 1 de abril de 2026) dice que sus Servicios Veterinarios solo tienen requisitos para perros de países afectados por fiebre aftosa o gusano barrenador, y su tabla de países clasifica a Guatemala como “not free” de gusano barrenador (y libre de fiebre aftosa). La regla, en inglés como la escribe el APHIS:
“If your pet dog is coming from a country or region where screwworm is known to exist, it may enter the United States only if it is accompanied by a certificate signed by a full-time salaried veterinary official (official government veterinarian) of the region of origin stating that the dog: Has been inspected for screwworm within 5 days before shipment to the United States, and Is either free from screwworm or Was infested with screwworm, held in quarantine, and treated until free from screwworm before leaving the region.”
En la práctica, según el propio texto del APHIS:
| Punto | Lo que dice el APHIS |
|---|---|
| Quién firma | Un veterinario oficial del gobierno, asalariado de tiempo completo, de la región de origen |
| Plazo | Inspección dentro de los 5 días previos al envío |
| Qué hace constar | Libre de gusano barrenador, o infestado, en cuarentena y tratado hasta quedar libre antes de salir |
| Formato | Sin formato obligatorio; documento aparte o incorporado al certificado sanitario de exportación del país exportador |
| A la llegada | Se revisan los documentos y el perro se inspecciona en el puerto de entrada |
| Endoso | Contactar a la autoridad competente en sanidad animal del país de salida |
La excepción que permite firmar a un veterinario clínico autorizado está escrita en la página solo para perros que viajan desde México.
Esto se suma a las reglas de rabia. El CDC clasifica a Guatemala como país de alto riesgo de rabia canina, lo que obliga a microchip, título de anticuerpos, reserva en un centro registrado y uno de seis aeropuertos; el certificado de exportación del MAGA-VISAR es otro paso aparte. Todo eso está en llevar una mascota de Guatemala a EE. UU..
Para las personas: lo que publica el CDC
La página del brote del CDC (fechada el 11 de agosto de 2026) dice que el riesgo actual para el público en EE. UU. es muy bajo y que en agosto de 2025 se confirmó un caso en una persona que regresó a EE. UU. después de viajar a El Salvador. Para zonas donde hay moscas del gusano barrenador, su lista de protección es:
- Mantener las heridas abiertas limpias y cubiertas, por pequeñas que sean.
- Usar camisas y pantalones holgados de manga larga, sombrero y calcetines.
- Usar un repelente de insectos registrado por la EPA.
- Tratar ropa y equipo con productos con permetrina al 0.5%.
- Dormir bajo techo o en cuartos o tiendas con malla.
Como síntomas, el CDC menciona: heridas o llagas dolorosas sin explicación que no sanan; mal olor o sangrado en el sitio; y ver larvas o sentir movimiento en heridas abiertas o en zonas como nariz, boca, ojos, oídos o genitales. Si ve o siente larvas, el CDC indica contactar de inmediato a un proveedor de salud, que deberá retirarlas todas, a veces con cirugía, y no intentar quitarlas ni desecharlas uno mismo.
Esta página no agrega información de tratamiento propia.
Cómo reportar un caso en Guatemala
| Qué | Canal publicado por el MAGA | Fecha |
|---|---|---|
| Ganado o animales de granja con heridas con larvas | WhatsApp 3570-7727 (MAGA-VISAR), con fotos, video y ubicación exacta | 6 nov 2024; repetido el 28 may 2025 |
| Perros, gatos y otras mascotas | Línea 1557, extensión 7070 (UBA) | 28 may 2025 |
La publicación de noviembre de 2024 también pide evitar la movilización de animales enfermos.
Fuentes
- MAGA, “Actuar y detectar, acciones clave a un mes del primer caso de Gusano Barrenador del Ganado”, 29 de noviembre de 2024 —
https://www.maga.gob.gt/actuar-y-detectar-acciones-clave-a-un-mes-del-primer-caso-de-gusano-barrenador-del-ganado/ - MAGA, “Reportar casos sospechosos de gusano barrenador es clave para evitar su propagación”, 6 de noviembre de 2024 —
https://www.maga.gob.gt/reportar-casos-sospechosos-de-gusano-barrenador-es-clave-para-evitar-su-propagacion/ - MAGA, “Conozca los lugares disponibles para atención de mascotas afectadas por Gusano Barrenador del Ganado”, 28 de mayo de 2025 —
https://www.maga.gob.gt/conozca-los-lugares-disponibles-para-atencion-de-mascotas-afectadas-por-gusano-barrenador-del-ganado/ - MAGA, “Más de 661 mil animales inspeccionados para contener el Gusano Barrenador”, 2 de septiembre de 2026 —
https://www.maga.gob.gt/mas-de-661-mil-animales-inspeccionados-para-contener-el-gusano-barrenador-2/ - MAGA, “Atienden casos de Gusano Barrenador en perros”, 3 de septiembre de 2026 —
https://www.maga.gob.gt/atienden-casos-de-gusano-barrenador-en-perros/ - MAGA, “Fortalecen vigilancia para detectar el Gusano Barrenador de forma temprana”, 4 de septiembre de 2026, y “Personal de salud se prepara para detectar el Gusano Barrenador”, 25 de septiembre de 2026.
- USDA APHIS, “Bring a Pet Dog into the United States” (1 de abril de 2026) y “Dog Imports: Check Country Disease Status” (21 de enero de 2026) —
https://www.aphis.usda.gov/pet-travel/another-country-to-us-import/dogs - CDC, “New World Screwworm Outbreak” (11 de agosto de 2026) —
https://www.cdc.gov/new-world-screwworm/situation-summary/index.html
Todas consultadas el 2026-09-25; las páginas del APHIS y del CDC se leyeron en un navegador porque ambos sitios rechazan descargas automáticas.
Información general del MAGA, el USDA APHIS y el CDC según lo publicado en las fechas indicadas. No es asesoría médica ni veterinaria. In English: New World screwworm in Guatemala
Preguntas Frecuentes
¿Hay gusano barrenador en Guatemala?
Sí. El MAGA informó que el primer caso confirmado fue una ternera en Izabal el 29 de octubre de 2024, fecha en que se declaró el Estado de Emergencia de Sanidad Animal. En una publicación del 2 de septiembre de 2026, el MAGA reportó que entre octubre de 2024 y agosto de 2026 inspeccionó 661,577 animales e identificó 5,169 animales positivos a gusano barrenador. La tabla de importación de perros del USDA APHIS, modificada por última vez el 21 de enero de 2026, clasifica a Guatemala como ’not free’ (no libre) de gusano barrenador.
¿Los perros pueden tener gusano barrenador en Guatemala?
Sí. En una publicación del 3 de septiembre de 2026, el MAGA informó que atendió reportes de posibles casos en perros en cuatro departamentos: un Golden Retriever de 13 años en la zona 11 de la ciudad de Guatemala con larvas en una lesión de la rodilla, un canino con miasis en Samayac, Suchitepéquez, y tratamiento preventivo a un perro feral en Retalhuleu; en Mixco no se encontraron larvas y en San Pedro Carchá no se encontraron larvas activas. Una publicación de mayo de 2025 indicó que de 97 casos nuevos reportados hasta el 23 de mayo de 2025, 23 eran caninos y dos felinos.
¿Qué certificado necesita mi perro para viajar de Guatemala a Estados Unidos?
El APHIS indica que un perro que viene de un país donde existe el gusano barrenador solo puede entrar a EE. UU. si va acompañado de un certificado firmado por un veterinario oficial del gobierno (asalariado de tiempo completo) de la región de origen, que haga constar que el perro fue inspeccionado dentro de los 5 días previos al envío y que está libre de gusano barrenador, o que estuvo infestado, fue puesto en cuarentena y tratado hasta quedar libre antes de salir. El APHIS no exige un formato; puede ser un documento aparte o ir incorporado al certificado sanitario de exportación, y el perro se inspecciona en el puerto de entrada. Esto se suma a las reglas de rabia del CDC.
¿Las personas pueden contagiarse? ¿Qué recomienda el CDC?
El CDC reporta que Centroamérica y México han registrado más de 209,400 casos en animales y más de 2,600 en personas, y que en agosto de 2025 se confirmó un caso en una persona que regresó a EE. UU. después de viajar a El Salvador. En zonas donde hay moscas del gusano barrenador, su lista es: mantener limpias y cubiertas las heridas abiertas, usar camisas y pantalones holgados de manga larga, sombrero y calcetines, repelente registrado por la EPA, ropa y equipo tratados con permetrina al 0.5% y dormir bajo techo o en cuartos o tiendas con malla. Si ve o siente larvas en una herida, el CDC dice acudir de inmediato a un proveedor de salud y no intentar quitarlas uno mismo.
¿Cómo se reporta un caso sospechoso en Guatemala?
El Viceministerio de Sanidad Agropecuaria y Regulaciones del MAGA habilitó el WhatsApp 3570-7727 para reportar animales con gusaneras o heridas con larvas, con fotos, video y ubicación, y lo repitió en mayo de 2025 para animales de granja y del sector pecuario. Para perros, gatos y otras mascotas, la misma publicación de mayo de 2025 dio la línea 1557, extensión 7070, de la Unidad de Bienestar Animal.
¿Dónde atienden a una mascota con gusano barrenador?
En mayo de 2025 el MAGA informó que la Unidad de Bienestar Animal atiende gratis a mascotas con gusaneras en su sede central, 7ª avenida 13-21, zona 9, en su anexo de la zona 13 de la ciudad capital y en el anexo de Zacapa. Esa lista es de mayo de 2025; la misma publicación recomienda llevar la mascota herida a su veterinario de confianza.
