- 📄 DPI guatemalteco vigente (no vencido)
- 🆔 CUI memorizado (los 13 dígitos al frente del DPI)
- 📍 Dirección actual en EE.UU. (calle, ciudad, estado, ZIP)
- 📧 Email activo (notificaciones del TSE)
- 📱 Celular EE.UU. (con código +1)
- 🗺️ Saber qué consulado te queda más cerca (allí votarás)
El voto migrante es el derecho de los 3 millones de guatemaltecos viviendo fuera del país (especialmente en EE.UU.) de votar en las elecciones presidenciales de Guatemala desde el consulado más cercano. Es una conquista de la diáspora establecida por la reforma electoral de 2016 (LEPP Art. 199 bis) y reglamentada por el Acuerdo TSE 304-2018. Se aplicó por primera vez en las elecciones de 2019 y se expandió en 2023.
Resumen: Es gratis (Q0), solo se vota Presidente y Vicepresidente, votás en uno de los ~22 consulados de Guatemala en EE.UU., necesitás DPI vigente + empadronamiento + inscripción adicional en padrón migrante en migrante.tse.org.gt. El padrón migrante cierra ~6 meses antes de la elección.
El voto migrante es la voz de la diáspora — usá tu derecho. Los guatemaltecos en EE.UU. envían más remesas que el resto de la economía exportadora junta. Tu voto pesa.
¿Qué es el voto migrante TSE?
El voto migrante es el mecanismo legal que permite a un guatemalteco residente fuera del país emitir su voto en las elecciones presidenciales sin tener que viajar a Guatemala. Antes de 2019, ningún guatemalteco en EE.UU. podía votar — había que estar físicamente en territorio nacional. Esto excluía a millones.
La reforma constitucional de 2016 y el Acuerdo TSE 304-2018 cambiaron eso. Ahora podés votar en el consulado más cercano. Pero hay condiciones específicas que debés cumplir.
Lo que SÍ podés hacer con voto migrante
- Votar Presidente y Vicepresidente (única boleta habilitada en el extranjero)
- Votar en primera vuelta y segunda vuelta (si hay)
- Hacerlo en cualquiera de los ~22 consulados habilitados en EE.UU.
Lo que NO podés hacer con voto migrante
- Votar Diputados al Congreso (160 escaños) — no incluido
- Votar Alcaldes y Corporaciones Municipales — no incluido
- Votar Diputados al PARLACEN (Parlamento Centroamericano) — no incluido
- Votar en consultas populares — no incluido (depende de cada consulta específica)
- Ser fiscal de mesa, dirigente partidario o candidato desde el extranjero (debés estar en GT)
Requisitos
| Requisito | Detalle |
|---|---|
| DPI guatemalteco vigente | Si está vencido, renovalo en el consulado o en jornada RENAP móvil ANTES de inscribirte al padrón migrante |
| Empadronamiento previo en GT | Verificalo en consultaempadronamiento.tse.org.gt — si tenés DPI moderno, casi seguro ya estás |
| Inscripción adicional en padrón migrante | En migrante.tse.org.gt antes del cierre |
| Dirección residencial en EE.UU. | Para asignación de consulado más cercano |
| 18 años cumplidos | Al día de la elección |
| No pertenecer al Ejército o PNC en servicio activo | LEPP excluye militares y policías mientras estén en activo |
Tu estatus migratorio EE.UU. NO importa. Podés ser residente legal, indocumentado, naturalizado o ciudadano americano. El TSE no comparte datos con ICE, USCIS ni ninguna autoridad migratoria de EE.UU. — esto está garantizado por convenio bilateral.
Paso a paso — del registro al voto
Paso 1: Verificar empadronamiento en Guatemala (un mes antes de inscribirte)
Andá a consultaempadronamiento.tse.org.gt e ingresá tu CUI (13 dígitos del DPI). Si aparecés empadronado, perfecto — pasá al paso 2. Si no aparecés, leé la guía Empadronamiento TSE y resolvé eso primero (el voto migrante REQUIERE empadronamiento previo).
Paso 2: Verificar que tu DPI esté vigente
Si tu DPI vence antes del día electoral, renovalo cuanto antes en el consulado más cercano o en una jornada RENAP móvil. Sin DPI vigente, no podés votar — incluso si te inscribiste al padrón migrante.
Paso 3: Inscribirse en el padrón migrante (~6 meses antes de elección)
- Andá a migrante.tse.org.gt/home
- Hacé clic en “Inscripción” o “Registrarme”
- Ingresá tu CUI y datos personales
- Confirmá tu dirección actual en EE.UU. (calle, ciudad, estado, ZIP)
- Seleccioná el consulado donde querés votar (te muestran los más cercanos según tu ZIP)
- Verificá tu email y celular EE.UU.
- Confirmá la inscripción
- Recibís número de comprobante — guardalo
Paso 4: Confirmar tu mesa el día electoral (1 mes antes)
Volvé a migrante.tse.org.gt un mes antes de la elección, ingresá tu CUI, y verificá:
- Consulado asignado
- Dirección exacta del local de votación dentro del consulado
- Mesa migrante asignada
- Horario de votación (suele ser 7:00 AM - 18:00 PM hora local del consulado)
Paso 5: Votar el día electoral
- Andá al consulado el día de la elección con tu DPI vigente original
- Llegá temprano — puede haber filas largas (especialmente en LA, Houston, NY)
- Mostrá tu DPI al fiscal de mesa
- Verifican tu inscripción en el padrón migrante
- Recibís boleta de Presidente/Vicepresidente únicamente
- Votás secretamente en cabina
- Depositás boleta en urna
- Tu dedo es marcado con tinta indeleble (igual que en GT)
- Firmás el padrón y recibís tu constancia de votación
Paso 6: Si hay segunda vuelta — votás otra vez ~2 meses después
Si ningún candidato presidencial obtiene mayoría absoluta en primera vuelta (51%+), hay segunda vuelta entre los 2 más votados. Repetís paso 5 en el mismo consulado, mismo día.
Costo y tiempo
| Concepto | Detalle |
|---|---|
| Inscripción al padrón migrante | Gratis (Q0) |
| Verificación en línea | Gratis (Q0) |
| Voto en consulado | Gratis (Q0) |
| Tiempo de inscripción en línea | 15-30 minutos |
| Tiempo en el consulado el día electoral | 30 min - 2 horas (depende de fila) |
| Cierre del padrón migrante | ~6 meses antes de elección (estricto) |
| Día electoral primera vuelta GT 2027 | Junio 2027 (3er domingo, proyectado) |
| Día electoral segunda vuelta GT 2027 | Agosto 2027 (si aplica) |
Errores comunes
- Suponer que el empadronamiento normal habilita para voto migrante — NO. Necesitás inscripción adicional separada en migrante.tse.org.gt.
- Esperar al último mes para inscribirse — el cierre del padrón migrante es ~6 meses antes de elección. Pasada esa fecha, no hay excepciones para esa elección.
- No verificar que el DPI esté vigente — si vence antes del día electoral, no podés votar. Renová en consulado.
- No saber qué consulado te toca — te asignan según tu ZIP code. Si te mudaste, actualizá la dirección antes del cierre del padrón.
Ciudades de EE.UU. con voto migrante TSE (lista 2023, sujeta a actualización 2027)
| Estado | Ciudad / Consulado |
|---|---|
| California | Los Ángeles, San Bernardino, Fresno, San Francisco |
| Texas | Houston, Dallas, McAllen |
| Florida | Miami |
| Nueva York | Nueva York (Manhattan), Long Island |
| Nueva Jersey | Newark, Trenton |
| Maryland / DC | Silver Spring, Embajada en Washington DC |
| Massachusetts / Rhode Island | Providence (cubre RI/MA), Lynn |
| Illinois | Chicago |
| Georgia | Atlanta |
| Carolina del Norte | Raleigh |
| Nevada | Las Vegas |
| Arizona | Phoenix |
| Colorado | Denver |
| Washington | Seattle |
La lista exacta para 2027 será publicada por el TSE 6-9 meses antes de la elección. Es posible que se sumen más consulados (presión activa de la diáspora). Verificá en migrante.tse.org.gt.
Diáspora — temas frecuentes adicionales
¿Qué pasa si soy ciudadano americano + guatemalteco?
Podés votar en ambos países en el mismo año. La nacionalidad guatemalteca no se pierde por adquirir otra (Constitución Art. 144). Para Guatemala usás tu DPI; para EE.UU. usás tu registro de votante estatal. Cada país tiene sus propias reglas y boletas — son procesos completamente independientes.
¿Qué documentos llevo al consulado el día electoral?
Solo tu DPI guatemalteco vigente original. No necesitás pasaporte, ni Green Card, ni licencia de manejo, ni Social Security. Solo el DPI. Si lo perdiste, conseguí reposición ANTES del día electoral.
¿Hay voto por correo desde EE.UU.?
No. El voto migrante TSE es solo presencial en consulado. No hay opción de voto por correo, voto anticipado en otros lugares, ni voto electrónico remoto. Tenés que ir físicamente al consulado.
¿Y si no puedo ir al consulado el día electoral?
No hay alternativa — perdés la oportunidad de votar en esa elección. Por eso es importante planificar con tiempo: pedir el día libre del trabajo, organizarte con familia, considerar el transporte (los consulados pueden estar a varias horas si vivís en un estado sin consulado cercano).
¿Existe voto migrante en otros países (no solo EE.UU.)?
Sí, pero la lista es más limitada. En 2023 hubo voto migrante en consulados de México, Canadá, Belice, España e Italia (entre otros). El padrón migrante TSE habilita inscripción global — en migrante.tse.org.gt seleccionás el consulado del país donde vivís.
Trámites relacionados
- TSE Hub — todos los trámites del Tribunal Supremo Electoral
- Empadronamiento TSE — paso obligatorio previo al voto migrante
- Consulta Padrón Electoral — verificar tu inscripción en GT
- Cambio Domicilio Electoral — si volvés a Guatemala
- Fiscal de Mesa Elecciones — voluntariado en GT (no aplica desde el extranjero)
- Obtener DPI — sin DPI no podés votar
- Pasaporte Guatemala — documento complementario diáspora
- RENAP Hub — emisor del DPI, jornadas móviles en consulados
- Consulados de Guatemala en EE.UU. — directorio completo + voto habilitado
- MINEX Apostilla — autenticación documental para uso en EE.UU.
Enlaces oficiales
- TSE — Portal Voto Migrante
- TSE — Portal Institucional
- TSE — Consulta de Empadronamiento
- MINEX — Directorio de Consulados
- Línea informativa TSE: 1580 desde Guatemala / +502 2236-5000 desde EE.UU.
- Email: unidaddeinformacion@tse.org.gt
Nota mayo 2026: el portal Voto Migrante está operativo. Algunos servicios complementarios del TSE están temporalmente suspendidos por el ciberataque de 2023, pero la inscripción y consulta de voto migrante funcionan. Para cualquier consulta urgente, contactá al consulado más cercano o llamá al TSE.