Se va al sur a pasar el invierno con su perro, o regresa a Canadá con la gata que adoptó en Antigua: dos gobiernos ponen las reglas, y el paso que más sorprende está del lado canadiense. La agencia canadiense de inspección de alimentos (CFIA) clasifica a Guatemala como país de alto riesgo de rabia canina. Esa clasificación decide qué perros pueden volar al norte. Esta página explica ambos sentidos con las páginas de importación de mascotas de la CFIA y la hoja de requisitos de mascotas del Ministerio de Agricultura de Guatemala (MAGA).
Resumen rápido: Para entrar a Canadá: un perro o gato mascota personal de 3 meses o más que viene de Guatemala necesita un certificado de vacuna antirrábica válido en inglés o francés. Los perros menores de 8 meses que viajan sin su dueño necesitan además un certificado veterinario de salud de las últimas 72 horas. Los perros que se llevan para darlos en adopción, reubicarlos, venderlos o en hogar temporal están prohibidos desde Guatemala desde el 28 de septiembre de 2022. Para entrar a Guatemala: certificado de salud del veterinario, vacuna antirrábica de al menos 1 mes, inspección de US$14.00 por mascota al llegar y traducciones al español. Para salir de Guatemala después de 30 días de haber llegado: certificado de exportación, US$6.25.
Los dos sentidos de un vistazo
| Paso | De Canadá a Guatemala | De Guatemala a Canadá |
|---|---|---|
| Quién pone la regla | MAGA, con inspectores SEPA/OIRSA | CFIA, con control en frontera de la CBSA |
| Vacuna antirrábica | Aplicada al menos 1 mes antes del viaje; salvo menores de 3 meses | Certificado de vacuna válido para perros y gatos de 3 meses o más |
| Certificado de salud | Con sello y firma de un médico veterinario | Solo para perros menores de 8 meses que viajan sin su dueño (examen dentro de 72 horas) |
| Idioma | Documentos en idioma extranjero traducidos al español | Certificados en inglés o francés |
| Tarifa oficial | US$14.00 por mascota por la inspección de llegada | Sin tarifa fija: la CBSA revisa los documentos y se aplican tarifas de inspección de la CFIA si el animal es referido a la CFIA (CFIA Fees Notice) |
| Trámite de exportación | — | Certificado de exportación del MAGA, US$6.25, si la mascota sale más de 30 días después de haber entrado |
Para entrar a Canadá desde Guatemala
Por qué importa la clasificación de Guatemala
La CFIA mantiene dos listas. La de países libres de rabia (Australia, Fiyi, Finlandia, Islandia, Irlanda, Japón, Nueva Zelanda, Suecia y Reino Unido) tiene reglas más ligeras. La de alto riesgo, que la CFIA define como países de alto riesgo de rabia causada por variantes caninas del virus, incluye a Guatemala junto a Belice, El Salvador y Honduras (lista fechada 2025-03-13).
Para los países de alto riesgo, la CFIA cerró la entrada de perros comerciales desde el 28 de septiembre de 2022, hasta nuevo aviso, y dejó de emitir permisos de importación para ellos. La definición de comercial de la CFIA depende del propósito, no del dinero: un perro que se lleva a Canadá para regalarlo o transferirlo a otra persona, revenderlo, darlo en adopción, en hogar temporal, para cría, exhibición, investigación o con destino a una organización de bienestar animal. Un perro callejero guatemalteco enviado a un adoptante en Canadá, o un vuelo de rescate de una organización, queda del lado prohibido. Su propio perro que viaja con usted como mascota es una importación personal.
Lo que necesita una mascota personal
La herramienta de importación de mascotas de la CFIA da estos resultados para una mascota personal que viene de un país que no está libre de rabia:
| Animal | Edad al llegar | Viaja | Lo que pide la CFIA en la frontera |
|---|---|---|---|
| Perro | Menos de 3 meses | Con el dueño | Prueba de edad de un veterinario; perro sano y en transporte humanitario |
| Perro | Menos de 3 meses | Sin el dueño | Prueba de edad y certificado veterinario de salud |
| Perro | 3 a 8 meses | Con el dueño | Certificado de vacuna antirrábica válido; sano; transporte humanitario |
| Perro | 3 a 8 meses | Sin el dueño | Certificado antirrábico y certificado veterinario de salud |
| Perro | 8 meses o más | Con o sin el dueño | Certificado de vacuna antirrábica válido; sano; transporte humanitario |
| Gato (doméstico) | Menos de 3 meses | — | Prueba de la edad del gato |
| Gato (doméstico) | 3 meses o más | — | Certificado de vacuna antirrábica válido |
El certificado antirrábico debe estar en inglés o francés, emitido y firmado por un veterinario con licencia, e identificar al animal (edad, raza, sexo, color y marcas, peso y número de microchip o tatuaje si lo tiene). Debe indicar que el animal está vacunado contra la rabia, la fecha de vacunación, el nombre comercial y el número de serie de la vacuna, y la duración de la inmunidad. Si no indica la duración, la CFIA lo considera válido por 1 año desde la vacunación. Para perros, la herramienta de importación de mascotas de la CFIA también acepta un certificado acompañado de una traducción oficial, hecha por un traductor certificado o por un traductor no certificado con una declaración jurada ante un comisionado, notario o equivalente; la CFIA indica que la traducción no puede hacerla el importador ni un miembro de su familia.
El certificado veterinario de salud (solo para perros jóvenes que viajan sin el dueño) debe venir de un examen en el país de origen dentro de las 72 horas previas a la importación, indicar fecha y hora del examen con la zona horaria, confirmar que el perro tenía al menos 8 semanas al examinarlo y listar la vacunación contra moquillo, adenovirus tipo 2, parainfluenza y parvovirus. La CFIA indica que el pasaporte de mascotas de la Unión Europea no lo sustituye.
Si los papeles de rabia no cumplen, la regla de la CFIA es que el dueño, a su costa, vacune al animal dentro de un plazo fijado y presente el registro a una oficina de sanidad animal de la CFIA. La página de mascotas de la CFIA advierte que sin los papeles correctos puede haber demoras en la frontera y el animal puede no ser admitido en Canadá.
Para entrar a Guatemala desde Canadá
La hoja de requisitos de mascotas del MAGA (el mismo documento consultado el 23 de septiembre de 2026 y de nuevo el 8 de octubre de 2026, sin cambios) fija tres requisitos para perros y gatos:
- Certificado de salud, con sello y firma de un médico veterinario en el ejercicio de su profesión, con nombre, edad, sexo, raza, color y demás características de la mascota, que indique que fue examinada y se encontró sana y libre de signos clínicos de enfermedades infectocontagiosas o parasitarias, y que liste las vacunas (con su vigencia) y la desparasitación.
- Carné de vacunación, con sello y firma del veterinario, con la vacuna antirrábica aplicada al menos 1 mes antes del viaje y su vigencia; se exceptúan los animales menores de 3 meses. También se indican las otras vacunas según la edad.
- Inspección del personal SEPA/OIRSA en cualquier punto de ingreso (aéreo, marítimo o terrestre). Se entrega copia del certificado y del carné y se pagan US$14.00 por mascota (la hoja dice que de acuerdo al peso).
La hoja también indica que los documentos en idioma extranjero deben traducirse al español. La ruta especial del MAGA (un certificado bilateral de dos páginas) es para mascotas que vienen de Estados Unidos; para otros orígenes, como Canadá, aplican los requisitos generales de arriba. La hoja del MAGA (consultada el 8 de octubre de 2026) no menciona un endoso de un veterinario oficial canadiense para mascotas que entran a Guatemala.
El MAGA recomienda consultar con anticipación los requisitos de la empresa de transporte y viajar con 1 o 2 juegos de fotocopias de todos los documentos. Para la parte de aerolíneas en una mudanza desde Estados Unidos, que comparte los pasos guatemaltecos, vea mudar mascotas de EE.UU. a Guatemala.
El regreso: salir de Guatemala con su mascota
La hoja del MAGA tiene un cuadro aparte para la salida de mascotas:
- el mismo certificado de salud y el carné de vacunación (antirrábica aplicada al menos 1 mes antes del viaje), y
- un certificado de exportación: el Certificado Sanitario de Exportación para Centroamérica, o el Certificado Zoosanitario Internacional de Exportación para el resto del mundo, que incluye Canadá.
El certificado se tramita en la ventanilla de exportaciones del MAGA en el edificio de AGEXPORT, 15 avenida 14-72 zona 13, por US$6.25, presentando el certificado de salud y el carné de vacunación de cada mascota, y se muestra en el punto de salida (aéreo, marítimo o terrestre). La hoja del MAGA remite al portal Asisehace para el detalle del trámite: asisehace.gt/es-GT/tramites/397.
La hoja del MAGA lo liga a la duración de la estadía: las mascotas que salen de Guatemala después de 30 días a partir del día de su ingreso deben gestionar el certificado de exportación. Una temporada snowbird de varios meses con un perro queda de ese lado de la regla.
Al llegar a Canadá aplican las reglas de arriba. Las reglas de la CFIA piden un certificado antirrábico en inglés o francés (para perros, o con traducción oficial) que lleve todos los datos que pide la CFIA.
Viaje snowbird de ida y vuelta, paso a paso
- En Canadá, antes de salir: vacuna antirrábica al menos 1 mes antes del vuelo; certificado de salud y carné de vacunación del veterinario; traducción al español de ambos.
- Al llegar a Guatemala: inspección SEPA/OIRSA, copias de ambos documentos, US$14.00 por mascota.
- Durante la estadía: mantenga vigente la vacuna antirrábica para la fecha de regreso; una vencida no cumple ni la regla de salida del MAGA ni la de entrada de la CFIA.
- Antes de volver (estadía de más de 30 días): certificado de salud y carné de vacunación, y luego el Certificado Zoosanitario Internacional de Exportación en el MAGA (US$6.25).
- Al llegar a Canadá: certificado antirrábico en inglés o francés, y un perro que se vea sano y viaje en transporte humanitario.
Páginas relacionadas
- Mudanza desde Canadá: impuestos, seguro médico, envío de dinero
- Visa snowbird para canadienses en Guatemala: los 90 días de entrada y la prórroga del IGM
- Mudar mascotas de EE.UU. a Guatemala: políticas de aerolíneas y la ruta desde Estados Unidos
Fuentes consultadas el 8 de octubre de 2026: lista de la CFIA de países de alto riesgo de rabia canina (fechada 2025-03-13), su lista de países libres de rabia, su página de importación de perros con la prohibición de perros comerciales y las respuestas de su herramienta de importación de mascotas para perros y gatos. Hoja de requisitos de ingreso y egreso de mascotas del MAGA-VISAR (PDF, mismo archivo que el consultado el 23 de septiembre de 2026). Las reglas cambian; revise la herramienta de la CFIA y la hoja del MAGA antes de viajar. Información general, no asesoría veterinaria ni legal.
Preguntas Frecuentes
¿Puedo llevar un perro rescatado de Guatemala a Canadá?
No si va para otra persona. La CFIA incluye a Guatemala entre los países de alto riesgo de rabia canina y, desde el 28 de septiembre de 2022, los perros comerciales de esos países no pueden entrar a Canadá. La CFIA considera comercial a todo perro que se lleva para regalarlo o transferirlo a otra persona, revenderlo, darlo en adopción, en hogar temporal, para cría, exhibición o investigación. Un perro que es su propia mascota viaja con las reglas de mascota personal, que piden un certificado de vacuna antirrábica válido para perros de 3 meses o más.
¿Qué necesita mi perro para entrar a Canadá desde Guatemala?
Para un perro mascota personal de 8 meses o más que viene de un país que no está libre de rabia (Guatemala no está en la lista de países libres de rabia de la CFIA), la CFIA pide un certificado de vacuna antirrábica válido, y el perro debe verse sano y viajar en condiciones de transporte humanitario. Un perro de 3 a 8 meses que viaja sin su dueño también necesita un certificado veterinario de salud de un examen hecho dentro de las 72 horas antes de la importación.
¿Qué pide Guatemala para un perro o gato que llega de Canadá?
La hoja del MAGA pide un certificado de salud con sello y firma de un médico veterinario en el ejercicio de su profesión, un carné de vacunación con la vacuna antirrábica aplicada al menos 1 mes antes del viaje (salvo animales menores de 3 meses) y una inspección del personal SEPA/OIRSA en el punto de ingreso, que cuesta US$14.00 por mascota (según el peso). Los documentos en idioma extranjero deben traducirse al español.
¿Necesito un permiso para regresar a Canadá con mi perro desde Guatemala?
Del lado guatemalteco, la hoja del MAGA indica que las mascotas que salen de Guatemala después de 30 días desde su ingreso necesitan un certificado de exportación: para un destino fuera de Centroamérica, el Certificado Zoosanitario Internacional de Exportación, que se tramita en la ventanilla de exportaciones del MAGA por US$6.25 presentando el certificado de salud y el carné de vacunación. Del lado canadiense aplican las reglas de mascota personal.
¿Hay cuarentena para mascotas que entran a Canadá o a Guatemala?
Ni los requisitos de mascota personal de la CFIA para perros y gatos ni la hoja de mascotas del MAGA mencionan cuarentena para una mascota personal que cumple los requisitos (ambos consultados el 8 de octubre de 2026). La CFIA indica que un perro que no cumple las reglas de rabia debe vacunarse dentro de un plazo fijado, a costa del dueño, y presentar el registro a una oficina de sanidad animal de la CFIA.
