Si te estas mudando a Guatemala con hijos en edad escolar, la pregunta del colegio internacional suele venir primero. La ciudad de Guatemala tiene 8-10 colegios que sirven a familias expatriadas con curriculum en ingles o bilingue, y varian dramaticamente en costo, estilo de curriculum y tamano. Esta guia compara las opciones principales.
El panorama
Los colegios internacionales en la ciudad de Guatemala caen en tres grupos:
- Colegios con curriculum americano — siguen un programa K-12 estilo US, frecuentemente con cursos AP y equivalencia de diploma estadounidense (Colegio Americano de Guatemala, Colegio Maya, Inter-American School)
- Colegios bilingues guatemaltecos — curriculum nacional MINEDUC en espanol con programas fuertes de ingles. Mas barato. Lo usan tanto familias guatemaltecas como expatriadas que quieren a sus hijos fluidos en espanol (Colegio Monte Maria, CEP, Village School)
- Colegios IB (Bachillerato Internacional) — siguen el curriculum IB, reconocido en universidades del mundo (Colegio Maya ofrece IB Diploma, algunos otros ofrecen Primary Years)
Comparativa de los 8 mejores colegios internacionales
| Colegio | Curriculum | Colegiatura (USD/ano) | Tamano | Ubicacion | Idioma |
|---|---|---|---|---|---|
| Colegio Americano de Guatemala (CAG) | Americano (acreditacion US) | $12,600-$13,600 | ~1,200 estudiantes | Zona 16 | Ingles primario |
| Colegio Maya (American School) | Americano + IB Diploma | $12,000-$18,300 | ~500 estudiantes | Zona 16 | Ingles primario |
| Colegio Metropolitano | Americano / Bilingue | $8,000-$10,000 | ~600 estudiantes | Zona 16 | Bilingue |
| Village School | Bilingue | $3,500-$5,500 | ~400 estudiantes | Carretera a El Salvador | Bilingue |
| Colegio Montenegro | Bilingue | $3,000-$4,500 | ~500 estudiantes | Zona 15 | Bilingue |
| CEP (Colegio Evangelico Protestante) | Bilingue cristiano | $2,500-$4,000 | ~700 estudiantes | Zona 14 | Bilingue |
| Inter-American School | Americano | $4,500-$7,000 | ~300 estudiantes | Zona 14 | Ingles primario |
| Colegio Monte Maria | Bilingue catolico (mujeres K-12) | $3,500-$5,500 | ~800 estudiantes | Zona 14 | Bilingue |
Cifras 2026 — confirma precios con cada colegio. No incluye cuotas de inscripcion, uniformes, transporte ni extras.
Que colegio encaja con que perfil expat?
Transferencias corporativas US con planes de regresar a USA -> Colegio Americano (CAG) o Colegio Maya. Acreditacion US, ingles primero, track AP o IB, transicion facil de regreso a colegios US. La colegiatura es el factor decisivo entre ellos.
Expatriados a largo plazo que quieren a sus hijos fluidos en espanol -> Village School, Colegio Monte Maria o CEP. Curriculum bilingue mantiene espanol fuerte, integra al pipeline universitario guatemalteco y cuesta mucho menos.
Expatriados europeos o internacionales que quieren IB -> Colegio Maya es el unico con IB Diploma completo. Si quieres IB Primary Years, algunos otros lo ofrecen — confirma con cada uno.
Familias expat con presupuesto ajustado -> Colegio Metropolitano, Inter-American School o Village School ofrecen educacion solida bilingue/ingles a fraccion de la colegiatura de CAG o Maya.
Familias quedandose 6-12 meses (temporal) -> Village School o Inter-American — inscripcion mas facil para familias temporales que los selectivos CAG/Maya.
Proceso de inscripcion
La mayoria de colegios internacionales sigue un proceso similar:
- Contacta admisiones 3-6 meses antes de la inscripcion (algunos colegios tienen lista de espera, sobre todo para grados populares)
- Tour del campus — la mayoria ofrece visitas
- Envia aplicacion — incluye records academicos del nino, cartas de recomendacion y entrevista con padres
- Examen de admision — la mayoria evalua a los entrantes para ubicacion (matematicas, lectura, nivel de ingles/espanol)
- Aceptacion y cuota de inscripcion — tipicamente Q5,000-20,000 no reembolsable
- Primer pago de colegiatura — usualmente mensual o trimestral
Calendarios escolares
Colegios con calendario US (CAG, Maya, Inter-American): inicio en agosto, fin en junio, con receso de 1-2 semanas en diciembre/enero Colegios con calendario guatemalteco (la mayoria de bilingues): inicio en enero, fin en octubre/noviembre, con receso de 2 semanas en julio y Semana Santa
Si te mudas a mitad de ano, los colegios con calendario US son mas faciles de entrar en agosto. Los de calendario guatemalteco tienen un cohort de enero mas facil que la entrada a mitad de ano.
Que revisar antes de inscribir
- Acreditacion — CAG y Maya tienen acreditacion US (SACS); revisa que tienen los demas. Importa si tu hijo aplicara a universidades US.
- Historial de colocacion universitaria — pregunta que porcentaje de graduados va a universidades US, europeas o guatemaltecas, y a cuales. Records solidos = curriculum solido.
- Transporte — la mayoria ofrece rutas con cuota adicional ($100-300/mes). El trafico de la ciudad es terrible; planea commutes de 1 hora si vives lejos.
- Cuotas extra — inscripcion, uniformes, tecnologia, viajes, extracurriculares. Presupuesta Q5,000-30,000/ano sobre la colegiatura.
- Nivel de salida en idioma — si quieres a tu hijo verdaderamente bilingue, asegura que el colegio tenga horas suficientes de espanol/ingles. “Bilingue” varia mucho en la practica.
Zonas y colegios
La mayoria de colegios internacionales estan en Zona 14, 15 o 16, las zonas afluentes donde tambien viven la mayoria de familias expat. Si vives en otra parte, considera el commute. Los colegios en Carretera a El Salvador (area Village School) son buenos para familias al sur de la ciudad.
Nuestra guia de zonas de la ciudad de Guatemala cubre las mejores areas para familias expat con ninos, incluyendo datos de seguridad y proximidad a colegios.
Guias relacionadas
- Hub de Educacion — Sistema educativo guatemalteco
- Costo de Vida en Guatemala — Presupuesto expat completo incluyendo colegios
- Zonas de la Ciudad de Guatemala — Donde viven las familias expat
- Guia de Seguridad — Datos de seguridad por zona
- Mudarse a Guatemala — Guia completa de reubicacion
Informacion verificada en abril 2026. Colegiaturas, curriculum y requisitos de inscripcion cambian — confirma directamente con cada colegio.

