Colegios Bilingües e Internacionales cerca de Antigua Guatemala (2026)

Si se muda a Antigua con hijos en edad escolar, la primera pregunta útil no es cuál colegio es mejor: es cuáles existen de verdad, en qué municipio los registra el Gobierno y qué le dirá cada uno antes de que usted los contacte. Esta página responde esas tres, colegio por colegio, con el registro de establecimientos autorizados del MINEDUC, los registros propios de los organismos de acreditación y el sitio web de cada colegio, todo leído el 3 de septiembre de 2026.

Una corrección que le debemos. Versiones anteriores de esta página listaban cinco colegios, cada uno con un rango de colegiatura y un número de estudiantes. Tres de esos colegios no existen con los nombres que les dimos: “Escuela Santiago”, “Casa Montessori Antigua” y “Colegio el Roble (Antigua)”. Se descargó y se buscó el registro privado completo del MINEDUC para el departamento de Sacatepéquez — 1,373 códigos autorizados en los 16 municipios — y ninguno de los tres aparece. Cada rango de colegiatura y cada conteo de estudiantes de la versión anterior carecía de fuente, incluidos los dos que estaban pegados a colegios que sí existen. Todo eso se eliminó. El detalle está en la sección de abajo.

Resumen rápido

Los cuatro colegios con expediente documentado

Los cuatro tienen códigos en los cuatro niveles (párvulos, primaria, básico, diversificado), y todos esos códigos aparecían ABIERTA en el registro del MINEDUC el 3 de septiembre de 2026.

Antigua International School — registrado en Ciudad Vieja

El MINEDUC lo registra como “COLEGIO ANTIGUA INTERNATIONAL SCHOOL” en Sacatepéquez / Ciudad Vieja, Kilómetro 74.8 Ruta Nacional 14: códigos 03-12-0045-42 (párvulos), 03-12-0046-43 (primaria), 03-12-0047-45 (básico) y 03-12-0054-46 (diversificado), todos abiertos. El colegio no publica dirección de calle en texto — solo enlaces a mapas y las notas de que está “a solo 10 minutos del centro de Antigua”, en un “terreno de siete acres” (antiguais.org, leído el 3 de septiembre de 2026). El AP Course Audit Ledger del College Board también lo ubica en Ciudad Vieja, y es el único colegio de Sacatepéquez en ese registro.

Acreditación, confirmada en el organismo. El archivo del directorio propio de NEASC lista a Antigua International School, Ciudad Vieja: acreditado, evaluación inicial 2016, última evaluación 2020, grados K-12, comisión CIE.

Programa. Dos rutas, en palabras del colegio: “Guatemalan families should select the AIS Guatemalan Program, while international families should select the AIS International Program” — es decir, una ruta guatemalteca y una internacional — con instrucción repartida “split equally (50/50) between English and Spanish” y cursos Advanced Placement. Los grados van de Toddlers 1 (18 meses) hasta Grade 12.

Calendario: del hemisferio norte. El colegio publica un “SCHOOL CALENDAR 2026 - 2027” y un “NEW FAMILY DAY / SATURDAY, AUGUST 8, 2026”, mientras su página de admisiones en español se titula “Inscripciones 2027”. Para una familia que llega a mitad de año, este es el dato más útil de esta página.

Tamaño, según el propio colegio — y dónde se contradice. Su página de admisiones publica “520+ Students”, “37+ NATIONALITIES”, “100+ FACULTY & STAFF” y “≈18 STUDENTS PER CLASS”, con año de fundación 2011. Su página de preguntas frecuentes dice otra cosa: “There are 15 nationalities represented, and international students make up 20% of the student body”. Publicamos ambas con su página en lugar de fundirlas en un solo número.

Costo. La colegiatura no está publicada. La única cifra en todo el sitio es la cuota no reembolsable “Application Fee / Q400 – $50”.

Documentos de admisión, tal como el colegio los lista para estudiantes internacionales:

• “Recent digital photo”
• “Birth certificate”
• “Parents’ DPI/passport”
• “Vaccination record”
• “Most recent report card and the last two completed grade levels”
• “Solvency letter from the current school”

El bloque de papeleo MINEDUC/KIES en esa misma página está marcado explícitamente como aplicable solo a solicitantes que vienen de colegios guatemaltecos. AIS no publica ningún requisito de apostilla ni de equivalencia para un niño que llega del extranjero. También publica: “Antigua International School does not offer transportation service.”

Antigua Montessori School — el colegio IB del área, también en Ciudad Vieja

El registro propio del IB lista a Antigua Montessori School como IB World School con el Programa del Diploma, idiomas inglés y español, en el km 52 Carretera a San Miguel Dueñas, Ciudad Vieja, Sacatepéquez — colegio IB desde el 20 de diciembre de 2024, mixto, jornada diurna, con sesión de exámenes de mayo (ibo.org escuela 063597, leído el 3 de septiembre de 2026). El MINEDUC lo registra como “CENTRO EDUCATIVO ANTIGUA MONTESSORI”, Ciudad Vieja, Kilómetro 52 — códigos 03-12-0068-42, 03-12-0069-43, 03-12-0088-45 y 03-12-0122-46, todos abiertos.

Se cambió de municipio. Los registros más antiguos bajo el municipio de Antigua Guatemala están cerrados — CERRADA DEFINITIVAMENTE o CERRADA TEMPORALMENTE. Si usted buscaba un colegio Montessori dentro de Antigua, este es el colegio que buscaba, y hoy está en Ciudad Vieja.

El registro del IB va adelante del propio sitio del colegio. La página de inicio todavía describe la acreditación IB como un proceso que inició — “Iniciamos proceso de acreditación en octubre” — mientras el IB lo lista como autorizado desde diciembre de 2024. Pregunte directamente al colegio a qué cohorte aplica el Diploma.

Programa, citado del colegio: “Preescolar - 4 Primaria / Montessori / Certificado bajo el International Montessori Council (IMC)” · “5° Primaria - 3° Básico / Young Scholars for Innovation and Entrepreneurship / Programa preparatorio para el Bachillerato Internacional” · “4° - 5° Bachillerato / Bachillerato Internacional”. La certificación del International Montessori Council es una afirmación del sitio del colegio; no se encontró un directorio público del IMC que la confirme, así que trátela distinto de la ficha del IB, que sí está confirmada en el registro del IB.

Idiomas. El IB registra inglés y español; el colegio se describe como “colegio bilingüe e internacional” y especifica “40% español y 60% inglés” para ciencias en 3ro-4to primaria.

Costo: no publicado — no hay cifra en ninguna moneda en todo el sitio. La única vía a un precio es el formulario para agendar visita. Contacto publicado por el colegio: +502 7834-0284, info@antiguamontessori.edu.gt. Su lista de documentos para niños extranjeros, su año de fundación y su matrícula tampoco están publicados.

Antigua Green School — el que sí está registrado dentro de Antigua

El MINEDUC lo registra en Antigua Guatemala, Calle del Portal lote 11 — códigos 03-01-0276-42, 03-01-0277-43, 03-01-0279-45 y 03-01-0280-46, todos abiertos. El colegio, en cambio, describe su campus sobre una “70-acre coffee farm called Finca La Azotea”, “on the north side of Antigua”, y no publica dirección de calle. Las dos descripciones no coinciden de forma evidente; reportamos cada una con su fuente en lugar de reconciliarlas por usted.

Currículo, en palabras del colegio: un “PreK - 12 school registered with the Guatemalan Ministry of Education” cuyo programa de secundaria “fuses the Guatemalan CNB and Cambridge international standards”, con Cambridge Checkpoint, IGCSE y un A-Level opcional junto al diploma guatemalteco.

El colegio también se describe como el “only recognized Cambridge International School in Guatemala” — no pudimos verificarlo. El buscador de colegios del propio Cambridge International no mostró una lista consultable cuando lo revisamos (el sitio tenía un aviso de interrupción de servicio), así que esto queda en la página como afirmación del colegio sobre sí mismo, no como hecho confirmado. Vale la pena pedirle al colegio el detalle de la autorización, porque si es cierto es todo su diferenciador.

Idiomas. El colegio anuncia “a true BILINGUAL ENVIRONMENT with dual immersion English/Spanish classrooms”. Tome en cuenta que el MINEDUC lista sus cuatro códigos como MONOLINGUE: ese campo se aplica de forma inconsistente en el registro y no debe leerse como una afirmación sobre la enseñanza en inglés, ni a favor ni en contra.

Costo: no publicado. No hay ninguna cifra monetaria en el sitio del colegio. Sí circulan cifras para este colegio en resultados de búsqueda, pero provienen de un agregador de listados y no del colegio — no arme su presupuesto con ellas.

Historia, según lo publicado. Fundado en 2010 por Bryant Hand, se trasladó a La Azotea en 2014, y Joan Fuetsch se sumó como socia en 2018. Partes del sitio están desactualizadas: algunas páginas comunitarias todavía muestran avisos de “Cancelled due to COVID19”. Contacto de admisiones publicado: info@antiguagreenschool.edu.gt.

Colegio Boston Bilingüe — bilingüe, no internacional, y también se trasladó

Es un colegio real y la única de las cuatro que sigue el currículo nacional guatemalteco con un programa bilingüe — pero no es un colegio internacional, y ya no está registrado en la ciudad de Antigua. El MINEDUC lo ubica en Ciudad Vieja (Aldea San Lorenzo El Cubo): códigos 03-12-1185-42, 03-12-1186-43, 03-12-1187-45 y 03-12-1188-46, todos abiertos, mientras los códigos antiguos de la ciudad de Antigua están CERRADA DEFINITIVAMENTE. Su propio pie de página da “Aldea San Lorenzo El Cubo, Kilómetro 77.2, Ruta Nacional 14, Sacatepéquez” y firma “© 2026 Colegio Boston Bilingüe, Antigua Guatemala”.

Currículo. El currículo del MINEDUC con programa bilingüe. No reclama currículo estadounidense, IB, AP ni Cambridge, ni acreditación extranjera alguna, en ninguna parte de su sitio. Lo que sí publica son complementos: robótica, Junior Achievement, Progrentis, un intercambio en diciembre a York, Inglaterra (Dusemond Study Programmes) y un intercambio docente con la University of North Texas y SMU.

Calendario: el ciclo guatemalteco que inicia en enero, evidenciado por sus propias fechas de reclutamiento — “FECHAS DE ADMISIONES PARA EL CICLO ESCOLAR 2026: 07 y 26 de Agosto; 16 y 18 de Septiembre; Del 02 al 30 de Octubre; Del 04 al 19 de Noviembre” — es decir, el ciclo 2026 se recluta durante la segunda mitad de 2025.

Costo. La colegiatura no está publicada; el precio llega como kit informativo del departamento de admisiones. Las dos cifras que sí publica son “Costo del examen de Admisión 2026: Q150.00” y “El proceso de admisión en Preprimaria no tiene costo”. Fundado en febrero de 1984; matrícula no publicada.

Aquí nadie publica un precio

Ese es el titular honesto. Entre los cuatro colegios, las únicas cifras publicadas son la cuota de aplicación de Q400 / US$50 de Antigua International School y el examen de admisión de Q150.00 de Colegio Boston Bilingüe. La colegiatura se cotiza al consultar en los cuatro.

No es un hueco de nuestra investigación: es lo que hace el mercado. De unos 35 colegios revisados en fuentes de primera mano en todo el país para este conjunto de datos, cinco publican una colegiatura real, y ninguno de esos cinco está en Sacatepéquez. Cualquier rango de colegiatura de Antigua que encuentre en un agregador o en un listicle no salió del sitio de un colegio, porque esos números no están en esos sitios.

Inscribir a un niño extranjero: qué exige el MINEDUC

Cuatro cosas de este proceso se cuentan mal con frecuencia — incluso en versiones anteriores de nuestras propias páginas. Todo lo que sigue viene del instructivo ACR-INS-01, Versión 5 del MINEDUC (la versión que el MINEDUC publica; el archivo fue modificado por última vez en la fuente el 27 de septiembre de 2024 y lo leímos el 4 de septiembre de 2026) y de las páginas de proceso de DIGEACE.

1. La palabra es equiparación. La Versión 5 define la equiparación de estudios como “el proceso que permite el reconocimiento de estudios realizados en el extranjero para la incorporación del estudiante en el Sistema Educativo Nacional, al grado inmediato superior al último aprobado”. La equivalencia es el proceso interno para comparar dos planes de estudio dentro del sistema nacional, y la homologación es la palabra para títulos universitarios. Si pide la equivocada en la ventanilla, lo mandan a la fila equivocada. El MINEDUC concede equiparaciones a estudiantes que ingresan legalmente al país, a “retornados o estudiantes familiares del Cuerpo Diplomático Nacional o Extranjero” — y la Versión 5 define ese término: “Para efectos de este instructivo, es la persona guatemalteca que regresa al país, después de estudiar en el extranjero. El regreso puede ser voluntario o forzado.”

2. La apostilla se le puede exonerar al retornado: es discrecional, así que pregunte antes de pagarla. Nota 2 de la Versión 5, textual: “El requisito de apostilla puede exonerarse a estudiantes retornados y a los indicados en el artículo 20 del Acuerdo Ministerial 1753-2019, con la finalidad de facilitar la inserción en el SEN.” Lea bien el verbo: puede exonerarse — se puede exonerar, a criterio del MINEDUC, no de forma automática. No dé por sentada la exoneración, pero tampoco la apostilla: pregunte en la Dirección Departamental de Educación que atenderá su expediente antes de pagar apostillas que quizá no necesite.

3. La traducción jurada aplica a un documento, no a todo el expediente. De la lista de requisitos de la Versión 5: “Traducción jurada del documento que respalde el último grado aprobado o en curso, únicamente si el idioma de la documentación no es español.”

4. Mientras tanto el colegio debe inscribir al niño, y el trámite es gratuito. Nota 4 de la Versión 5: “Las autoridades de los centros educativos están obligadas a asegurar la incorporación al SEN y la inscripción al grado y nivel correspondiente al solicitante” — y dice hasta cuándo: “mientras finalice el proceso y se emita la resolución correspondiente.” Una familia que llega sin papelería de identidad “tendrá un máximo de 3 meses para completarla”, conforme al artículo 12 del Acuerdo Ministerial 1753-2019. Sobre el costo: “Todos los trámites del presente instructivo serán gratuitos en todas las instancias y entidades bajo la rectoría del Ministerio de Educación donde se realicen”, y el catálogo oficial de trámites lo tarifa en Q 0.

Cómo se presenta. La solicitud se ingresa en la plataforma BPM del MINEDUC, bpm.mineduc.gob.gt, con el formulario ACR-FOR-01, “Solicitud de equiparación de estudios”. La dirección departamental verifica después el expediente “en un máximo de 3 días hábiles”.

Cuando faltan documentos, la ubicación en preprimaria y primaria es por edad; en básico y diversificado es por una prueba que cubre únicamente “de las áreas de Ciencias Naturales y Matemáticas”, y “Las pruebas se realizarán en el idioma español o inglés según las necesidades del estudiante”.

El reglamento que rige es el Acuerdo Ministerial No. 1753-2019 del 18 de junio de 2019. Fuentes primarias: el instructivo ACR-INS-01 Versión 5 (PDF), la página de equiparaciones de DIGEACE y la ficha del Catálogo de Trámites.

→ Nuestra guía completa: Equivalencia y equiparación de estudios del MINEDUC.

Qué calendario sigue un colegio es una categoría legal, no una suposición

El MINEDUC autoriza una clase aparte de colegio — “Centros Educativos Privados autorizados para trabajar con plan internacional” — y le emite a esa clase su propio acuerdo de calendario escolar, distinto del de los establecimientos públicos y del de los privados / por cooperativa / municipales. El vigente es el Acuerdo Ministerial No. 3149-2026, “Establecer el calendario escolar 2026-2027 para Centros Educativos Privados autorizados para trabajar con plan internacional”, publicado en el Diario de Centro América el 15 de julio de 2026 y vigente desde el 16 de julio de 2026.

Dos notas prácticas. Primero, el MINEDUC no publica ese calendario en su propia página de calendario escolar, que lista únicamente el acuerdo público (AM 4817-2025) y el de privados / por cooperativa / municipales (AM 4818-2025) — así que las fechas de un colegio de plan internacional hay que pedírselas al colegio. Segundo, en el área de Antigua la división es real: Antigua International School publica calendario 2026-2027 del hemisferio norte, Antigua Montessori rinde la sesión IB de mayo y Colegio Boston Bilingüe recluta para un inicio en enero. Pida a cada colegio su calendario antes de comprar boletos.

Tres colegios que esta página listaba

Dos entradas más que aparecen al buscar colegios en Antigua y que no son opciones para este público: Nuevo Amanecer, que no tiene ninguna coincidencia en el registro de Sacatepéquez, y Escuela Integrada, que sí existe — registrada como “ESCUELA INTEGRADA DE NIÑOS TRABAJADORES” — pero es una escuela gratuita para niños trabajadores apoyada por una ONG, con sus códigos de Antigua cerrados y los abiertos en Jocotenango.

También en Sacatepéquez, y aún sin investigar a fondo

Otros dos colegios de Sacatepéquez están en el registro con dirección y nada más que podamos sostener todavía. Los nombramos para que usted pueda llamarles, y no hacemos ninguna afirmación de currículo, tamaño ni precio sobre ellos:

• Colegio Valle Americano — San Lucas Sacatepéquez. Su sitio afirma “textos y currículo norteamericano” y “más de 15 años”, pero el sitio es una plantilla a medio terminar con texto de relleno, así que no tratamos nada de ahí como fuente.
• Colegio Bilingüe Intellego — Santiago Sacatepéquez, Lote 333 Jardines de Santiago. Bachillerato guatemalteco, no currículo extranjero.

Para dimensionar lo delgado del campo: barrer el registro en vivo del MINEDUC buscando colegios privados abiertos cuyo nombre registrado lleve una señal internacional devuelve 14 en todo el departamento de Sacatepéquez — y un nombre no es un currículo. Cuatro tienen expediente lo bastante completo para publicarse.

Dónde están las opciones más cercanas si Antigua no encaja

Si ninguno de los cuatro encaja — el único programa IB del grupo es el Diploma, en un solo colegio, y ninguno de los cuatro publica un precio con el cual planificar — la concentración más cercana de colegios con acreditación internacional es la ciudad de Guatemala y su anillo metropolitano. Cinco de los seis IB World Schools de Guatemala están en la capital, su anillo metropolitano o Fraijanes; cinco de los seis colegios miembros de AASCA en el país también; y de los cuatro colegios guatemaltecos en el directorio de NEASC, dos están en el área capitalina y un tercero es el Antigua International School de arriba.

Colegios internacionales en la Ciudad de Guatemala →

Conviene saberlo antes de considerar mudarse más lejos: varias regiones de Guatemala no tienen ninguna opción internacional. Petén (Flores, Santa Elena, San Benito) no tiene ninguna, y la opción real más cercana es la ciudad de Guatemala, a ocho o nueve horas. Izabal no tiene ninguna. Retalhuleu, Puerto San José y Monterrico tampoco; la única opción costera está en Santa Lucía Cotzumalguapa. Alrededor del lago de Atitlán no hay nada en San Pedro La Laguna, Santiago Atitlán ni la cabecera de Sololá — el colegio internacional del lago está en Panajachel y publica que recibe estudiantes de todos esos municipios. Medido contra eso, Sacatepéquez está bien servido.

Cómo se verificó esta página

Cada colegio se verificó contra el registro de establecimientos autorizados del MINEDUC, que devuelve código, nivel, dirección, director y estado de operación por colegio y por nivel — así sabemos qué registros están abiertos y qué colegios cambiaron de municipio. Las acreditaciones se confirmaron en la lista propia del organismo acreditador cuando existe: el registro de colegios del IB, el archivo del directorio propio de NEASC y el AP Course Audit Ledger del College Board. Todo lo demás se cita del sitio web del propio colegio con la fecha en que lo leímos. Cuando un colegio no publica algo, esta página lo dice en lugar de estimarlo.

Verificación de registro, acreditaciones y sitios de colegios: 3 de septiembre de 2026. Cuotas y calendarios cambian — confirme con el colegio antes de comprometerse.