Guatemala’s 2025 anti-gang law, Decreto Número 11-2025, as printed in the Diario de Centro América of 10 November 2025 (No. 44), contains no line with the word tatuaje or tatuajes. Its Article 2 defines a mara or pandilla by group traits (a hierarchy, internal discipline, a territorial structure, group identity, a sense of belonging), not by physical marks. The only appearance-type item in the decree is Article 3’s listed crime of illegal use of uniforms or insignia.

In short: The decree read for this page is Decreto 11-2025 in the official gazette of 10 November 2025. It has 21 articles in 6 chapters, and none of them uses the word tatuaje. Tattoo studios are a separate matter: they are licensed by the Ministry of Health (MSPAS) under Norma Técnica No 25-2018. This page reports what those two documents print. It does not cover how police, prison staff, border officers or employers act, or any other law.

This page is not legal advice. It sets out what the text of one decree says, so a visitor can read the source rather than a summary of it.

What was read, and how far the answer reaches

The decree was read in the Diario de Centro América, the official gazette, issue No. 44 of Monday 10 November 2025 (Tomo CCCXXVIII). That issue prints the decree from page 1 to the top of page 4, where Acuerdo Gubernativo Número 177-2025 of the Ministerio de Finanzas Públicas begins.

The answer on this page is exactly this wide: Decreto 11-2025, as printed in that gazette issue, contains no line with the word tatuaje. That is a statement about one document. It says nothing about other laws, regulations, court rulings or the way any authority applies them.

How Article 2 defines a mara or pandilla

The definition the whole decree turns on is the first paragraph of Article 2. In Spanish, as printed:

“Se entenderá como maras o pandillas a los grupos organizados que cuentan con una jerarquía, disciplina interna, mecanismos de control de ingreso y pertenencia, estructura territorial, identidad grupal, sentido de pertenencia, cuya organización se conforma de clicas, células o unidades básicas de 3 o más integrantes que operan en un área geográfica determinada, y cuya actividad principal consiste en la comisión de hechos ilícitos, utilizando el terror en contra de la población como medio de coacción.”

Our translation: Maras or pandillas shall be understood as organised groups that have a hierarchy, internal discipline, mechanisms for controlling entry and membership, a territorial structure, group identity and a sense of belonging, whose organisation is made up of clicas, cells or basic units of 3 or more members operating in a given geographic area, and whose main activity is committing unlawful acts, using terror against the population as a means of coercion.

The traits in that list describe a group. The second paragraph of Article 2 then declares “Barrio Dieciocho (18), y Mara Salvatrucha (MS), sus clicas y subgrupos” (Barrio Dieciocho and Mara Salvatrucha, their clicas and subgroups), and any other group that fits the definition, to be transnational organised criminal and terrorist groups. For any other group, the Attorney General (fiscal general y jefe del Ministerio Público) makes the request to the Supreme Court of Justice, which decides through its Criminal Chamber. A designation, once published, runs for five years and can be extended for equal periods.

Article 17 adds that wherever the law says mara o pandilla, it means groups already designated: “GRUPOS DELICTIVOS U ORGANIZACIONES CRIMINALES TRANSNACIONALES Y TERRORISTAS YA DESIGNADAS”.

The one appearance-type item: uniforms or insignia

Article 3 adds two lettered items, e.7 and e.8, to the list of crimes in Article 2 of Decreto 21-2006, the Ley Contra la Delincuencia Organizada (organised crime law). Item e.8 reads:

“Extorsión, exacciones intimidatorias, obstrucción extorsiva del tránsito, asociación ilegal de gente armada, entrenamiento para actividades ilícitas, uso ilegal de uniformes o insignias.”

The last item, “uso ilegal de uniformes o insignias” (illegal use of uniforms or insignia, our translation), is the only item in the decree that concerns what a person wears or displays. It sits in a list of crimes. The decree does not use it as a test for who belongs to a group.

What the decree does, article by article

The decree has 3 considerandos (preamble paragraphs), 6 chapters and 21 articles. The rows below are the articles that touch on gangs and membership. Articles 7, 9, 11, 13 and 14 amend other articles of the prison-system law, the Código Penal and the Código Procesal Penal, and Articles 15, 16 and 18 to 20 deal with equipment, the deadline for the prison database, specialised infrastructure, maximum-security centres and national security measures.

ArticleWhat it prints
Art. 1, ObjetoThe legal framework for identifying, designating and treating maras or pandillas and other designated groups
Art. 2The definition quoted above; declares Barrio Dieciocho (18) and Mara Salvatrucha (MS) terrorist groups; the designation procedure
Art. 3Adds items e.7 and e.8 to the crime list of Decreto 21-2006, including uso ilegal de uniformes o insignias
Art. 4Adds a numeral 3 to Art. 4 of Decreto 21-2006: maras or pandillas as transnational organised criminal and terrorist groups
Art. 5Rewrites Art. 11 of Decreto 21-2006, Obstrucción Extorsiva de Tránsito: prison of 14 to 18 years, raised by one third if committed by members of designated groups or by someone who pretends to belong to them
Art. 6Adds Art. 11 Bis, recruiting minors under 18: prison of 14 to 18 years and a fine of Q.100,000.00 to Q.300,000.00
Art. 8Adds Art. 55 bis to the prison-system law: a database of people deprived of liberty
Art. 10Rewrites Art. 261 of the Código Penal, extortion: prison of 6 to 12 years, raised by one third for members of designated groups or someone who pretends to belong to them
Art. 12Adds a last paragraph to Art. 391 of the Código Penal: penalty raised by one third when the crime is committed by maras or pandillas constituted as a transnational criminal and terrorist organisation
Art. 17Within three months, the Supreme Court of Justice is to put in place measures to extend the jurisdiction of the high-risk judges (jueces de mayor riesgo) to crimes committed by members of these groups; meaning of mara o pandilla
Art. 21, VigenciaEntry into force

Article 4 adds maras or pandillas as numeral 3 of Article 4 of Decreto 21-2006. The decree does not reprint the text of that Article 4, so this page does not say what it provides. Articles 5, 10 and 12 raise penalties by one third when the crime is committed by members of designated groups (Articles 5 and 10 also cover someone who pretends to belong to them) or, in Article 12, by maras or pandillas constituted as a transnational criminal and terrorist organisation.

The only list of personal data fields in the decree is in Article 8. The prison database must hold, at least: “Nombre del recluso, edad, sexo, delitos por los que está privado de libertad o ha sido juzgado y/o condenado, lugar de origen, comunidad lingüística” (name, age, sex, offences, place of origin, language community), plus whether the person belongs to a designated organisation or to a mara or pandilla, and which one.

Dates and signatures as printed

StepDate as printedWho signs
Issued by CongressEL VEINTIUNO DE OCTUBRE DE DOS MIL VEINTICINCO (21 October 2025)Nery Abilio Ramos y Ramos, President of Congress, and two secretaries
Sanctioned by the executivesiete de noviembre del año dos mil veinticinco (7 November 2025)AREVALO DE LEON; Marco Antonio Villeda Sandoval, Ministro de Gobernación; Jonathan Kiril Thomas Menkos Zeissig, Ministro de Finanzas Públicas; Juan Gerardo Guerrero Garnica, Secretario General de la Presidencia de la República
PublishedDiario de Centro América, LUNES 10 de NOVIEMBRE de 2025, No. 44-

Entry into force, Article 21 in full: “El presente Decreto entrará en vigencia, el día siguiente de su publicación en el Diario Oficial.” (The decree enters into force the day after its publication in the official gazette; our translation.)

Tattoo studios: a health licence, not a criminal-law question

Getting a tattoo in Guatemala falls under a different document. MSPAS’s NORMA TÉCNICA No 25-2018 covers los Centros de Tatuajes y Perforaciones Corporales (tattoo and body-piercing centres), and its Departamento de Regulación, Acreditación y Control de Establecimientos de Salud (DRACES) grants the Licencia Sanitaria. What that standard requires inside a studio, from single-use needles to the consent form, is set out on our page on getting a tattoo in Guatemala.

What this page does not cover

This page reads one decree and one health standard. It does not cover how the national police, prison staff, migration officers at a border or airport, or employers deal with people who have tattoos, and it does not cover any law other than Decreto 11-2025.

Sources

Frequently Asked Questions

Is it illegal to have tattoos in Guatemala?

Guatemala’s 2025 anti-gang law, Decreto 11-2025, as printed in the Diario de Centro América of 10 November 2025 (No. 44), contains no line with the word tatuaje. Its definition of a mara or pandilla lists group traits such as hierarchy, internal discipline, territorial structure, group identity and a sense of belonging, not physical marks. This page covers that decree and the MSPAS tattoo-studio standard only; it does not cover police practice, prisons, borders, employers or other laws.

How does Decreto 11-2025 define a mara or pandilla?

Article 2 defines maras or pandillas as organised groups with a hierarchy, internal discipline, mechanisms to control entry and membership, a territorial structure, group identity and a sense of belonging, made up of clicas, cells or basic units of 3 or more members in a given area, whose main activity is committing unlawful acts using terror against the population as a means of coercion.

Does the anti-gang law mention uniforms or insignia?

Yes, once. Article 3 adds the illegal use of uniforms or insignia (uso ilegal de uniformes o insignias) to a list of crimes in the Ley Contra la Delincuencia Organizada. It is a listed crime, not a test of membership.

Which groups does Decreto 11-2025 name?

Article 2 declares Barrio Dieciocho (18) and Mara Salvatrucha (MS), their clicas and subgroups, and any other group that fits the definition, to be transnational organised criminal and terrorist groups. Other groups are designated on a request from the Attorney General to the Supreme Court’s Criminal Chamber.

When did Decreto 11-2025 take effect?

Congress issued it on 21 October 2025, the executive sanctioned it on 7 November 2025 and it was published in the Diario de Centro América on 10 November 2025. Article 21 says it enters into force the day after its publication in the Diario Oficial.

Who licenses tattoo studios in Guatemala?

MSPAS’s Norma Técnica No 25-2018 covers tattoo and body-piercing centres; its licensing department, DRACES, grants the Licencia Sanitaria. Our page on getting a tattoo in Guatemala sets out what the standard requires.