- MINEDUC Portal — institutional site, school calendar
- DIGEACE — Dirección General de Acreditación y Certificación (equiparaciones guidance and instructivo)
- Beca Social Educación Media (MIDES) — scholarship for students aged 11-24 in educación media
The MINEDUC (Ministry of Education) is the ministry behind the procedures on this page: foreign studies equiparación, teacher catalogación and oposición, the national curriculum (CNB), the school calendar and the authorisation of private-school fees.
Quick summary: Children studied in the USA and you need to homologate to the GT system? → equiparación de estudios (MINEDUC’s BPM platform, worked by the DIDEDUC, Q 0). Looking for a scholarship for your child? → MIDES Beca Social Educación Media (ages 11-24). Want to teach in public schools? → catalogación (Junta Calificadora de Personal, Q 0) + oposición. Going to open a private school? → DIDEDUC.
MINEDUC directorates and units
| Directorate / unit | Role on this site’s procedures |
|---|---|
| mineduc.gob.gt | Institutional site; publishes the school calendar |
| DIGEACE — Dirección General de Acreditación y Certificación | Publishes the equiparación instructivo |
| DIGECUR — Dirección General de Currículo | Publishes the CNB documents |
| DIGEDUCA — Dirección General de Evaluación e Investigación Educativa | Evaluation and research |
| DIGEFOCE — Dirección General de Fortalecimiento de la Comunidad Educativa | Community strengthening |
| Junta Calificadora de Personal (JCP) | Teacher catalogación and cédula docente |
| Jurado Nacional de Oposición (JNO) | Oposición for public-school posts |
| DIDEDUC — Direcciones Departamentales de Educación | Resolve equiparaciones; departmental catalogación units |
Educational levels in Guatemala
MINEDUC’s 2026 public-sector calendar (Acuerdo Ministerial 4817-2025) refers to the levels Preprimaria, Primaria and Medio, with Medio split into Ciclo Básico and Ciclo Diversificado. For a child arriving from abroad, the DIDEDUC assigns the grade. DIGEACE currently links Circular 59.25, “Tabla de equiparación de estudios”, Versión 2 (checked 16 October 2026) — see equiparacion de estudios for the grade-by-grade detail.
Most-searched MINEDUC procedures
For students and families
| Procedure | Cost | Time |
|---|---|---|
| MINEDUC Public School Enrollment | Free (Q0) | SIRE: 2026 ordinary deadline 6 April; 2027 enrolment opens 8 November 2026 (AM 4817-2025) |
| MINEDUC Study Certification | See guide | See guide |
| MINEDUC School Records Certificate | See guide | See guide |
| MINEDUC Título / Diploma Printing & Replacement | Q 0 for printing (Catálogo de Trámites) | Depends on DIDEDUC |
| Secondary-school scholarships (MIDES Beca Social Educación Media) | See guide | 2026 call closed 13 March |
| Mi Beca Segura — now MIDES Beca Social | See guide | See guide |
| Equiparacion de Estudios in Guatemala | Q 0 | DIDEDUC via BPM: 3 business days to verify, 2 to assign grade |
| US Studies Equiparacion (MINEDUC) | Q 0 | DIDEDUC via BPM: 3 business days to verify, 2 to assign grade |
| Foreign Degree Recognition — US Diaspora Deepdive | Q 0 (nivel medio); USAC tasa Q6,000 (degree from outside Central America) | DIDEDUC deadlines; USAC publishes no timeframe |
| University Degree Equivalency USAC-MINEDUC | USAC tasa Q6,000 (degree from outside Central America) | USAC publishes no timeframe |
| MINEDUC Night Shift Authorization | See guide | See guide |
For teachers
| Procedure | Cost | Time |
|---|---|---|
| MINEDUC Teacher Registration (catalogación) | Q 0 (official entry) | Three hours on average (official entry) |
| Mandatory Professional Licensing | Set by each college | — |
| Replacement of Teacher File in Eligibility Bank | See guide | See guide |
Scholarships
The Beca Social Educación Media is run by MIDES (formerly Mi Beca Segura), not MINEDUC: Guatemalans aged 11-24 in poverty or extreme poverty, studying educación media at a public or private school endorsed by MINEDUC. MIDES’s FAQ for its Becas de Educación y Empleo programme (the Mi Beca Segura FAQ) says the amount is variable. See the scholarship page.
Before equivalent studies — checklist
| Have it ready | Why |
|---|---|
| Solicitud ACR-FOR-01 | Signed by the parent or guardian, or by the student if of age |
| Record of the last approved or current grade | From the foreign school (or the diploma, for a finished nivel medio) |
| Apostille | If issuing country is part of the Hague Convention (USA yes) |
| Sworn translation to Spanish | Only when the document is not in Spanish, by a sworn translator authorised by MINEDUC |
| Student’s birth certificate or passport | For a minor |
| DPI or passport of parent/guardian | Valid |
| No fee | The equiparacion is free at every MINEDUC instance, and the instructivo (version 6) bars adding requirements |
Updated 16 October 2026: MINEDUC replaced instructivo version 5 with version 6 (May 2026); this checklist and the deadlines and apostille rule in the FAQ above now follow version 6. A foreign curriculum plan is not on version 6’s list, and the instructivo bars adding requirements.
Diaspora — Guatemalans in the USA with kids or as teachers
If you return to Guatemala with kids who studied at US schools
- Get the record of the last approved or current grade from the US school before you leave.
- Apostille it in the state where the school is located (the US is a Hague party).
- Sworn translation is done by a sworn translator authorised by MINEDUC; MINEDUC’s register of sworn translators is at certificados.mineduc.gob.gt. Ask the translator for a quote.
- File the equiparacion on BPM with the code of the school you are enrolling at; it costs Q 0, and if identity paperwork is missing the school admits the child and enrols them provisionally while it is completed. See US studies equiparacion.
If you are a US-trained teacher and want to teach in Guatemala
- Catalogación: the Junta Calificadora de Personal registers Maestro(a) and Profesor(a) titles and issues the cédula docente; its official entry lists no requirements for foreign titles (checked 30 September 2026). See teacher registration.
- Foreign university degrees: Decree 72-2001 (Art. 1) points to USAC title recognition; see university degree equivalency.
- College membership: mandatory for university graduates holding at least a licenciatura (Decree 72-2001, Art. 1).
- For public schools: oposición (Acuerdo Ministerial 1685-2024); see teacher posts by oposición.
Correction (30 September 2026): this section said every teacher must join the Colegio de Humanidades (Q600-1,200/year) and that public-school teachers register in the Eligibility Bank. Decree 72-2001 makes membership mandatory for university graduates with at least a licenciatura; teacher registration is catalogación before the Junta Calificadora de Personal, and posts are won by oposición.
Correction (16 October 2026): the quick-reference line, the sub-portals table and the portals FAQ still sent teachers to the Eligibility Bank and foreign-study families to DIGEACE, and called SIGE mandatory with DIDEDUC credentials; they now match the page: equiparación through the BPM platform and the DIDEDUC, catalogación plus oposición for teachers. The SIGE claims had no source and were removed.
National Base Curriculum (CNB) — primary level
DIGECUR publishes the CNB by grade. The primary-level document (the 4th-grade file, which sits in DIGECUR’s /2026/08/ uploads folder; first edition 2007, reprinted 2016) is organised into competencias, contenidos and indicadores de logro, and develops these curricular areas:
| Area (as named in the CNB) | Note |
|---|---|
| Comunicación y Lenguaje | L1 (mother tongue), L2 and L3 |
| Matemáticas | |
| Ciencias Naturales y Tecnología | |
| Ciencias Sociales | |
| Expresión Artística | |
| Educación Física | |
| Formación Ciudadana | |
| Productividad y Desarrollo |
2026 school calendar
| Milestone | Date |
|---|---|
| School year start | Public: 27 January 2026 · private: 12 January 2026 |
| Holy Week break (public) | 30 March - 5 April 2026 |
| Mid-year break (public) | 24-30 June 2026 |
| Last day of ordinary enrolment in SIRE | 6 April 2026 |
| Last day of classes | Public: 30 October 2026 · private: 15 October 2026 |
| SIRE enrolment for 2027 | Public: from 8 November 2026 · private (re-enrolling students): from 2 November 2026 |
| Evaluación de Graduandos | 1 June - 31 August 2026 |
| Evaluación de Tercero Básico | 1 September - 30 October 2026 |
Dates from Acuerdo Ministerial 4817-2025 (public sector) and 4818-2025 (private, cooperative and municipal). See the 2026 school calendar.
Contact MINEDUC
| Channel | Detail |
|---|---|
| Main phone | +502 2411-9595 |
| Address | 6a Calle 1-87 Zona 10, Guatemala City |
| DIGEACE | digeace.mineduc.gob.gt |
| Scholarships (MIDES Beca Social) | mides.gob.gt/programas-sociales/becas/ |
| Departmental DIDEDUC | See the directorate for your department |
More Guatemalan State resources
- MINTRAB Guatemala — labour matters
- MINGOB Guatemala — Ministry of the Interior procedures
- RENAP Guatemala — DPI and birth certificates
- IGSS Guatemala — social security
- MCD Guatemala — Ministry of Culture and Sports
- SAT Guatemala — NIT and taxes
- Guatemala Tramites — full directory of state procedures