Before apostilling records for use abroad, confirm which document and authentication the receiving institution requires. For immigrant-visa interviews in Guatemala, the US Embassy requires Ministerio Público records, not PNC/OJ records (checked 2 November 2026). This guide explains how to apostille records when requested.
Quick summary: Apostille online through MINEX at minex-gob-gt.my.site.com/apostilla/s/. Cost is Q 75 per document (Q 85 with timbres fiscales), set by Acuerdo Gubernativo 35-2024 and paid at Bantrab (branch or online banking) or, since 2 June 2025, at Banrural (MINEX). Delivery is an e-Apostille; MINEX publishes no processing time (terms, section 8.7). Your background records must carry a current digital signature (PNC and CAPE issue them that way by default).
Do You Need an Apostille?
| Where you’ll use the record | Apostille needed? |
|---|---|
| Employment inside Guatemala | No |
| Internal procedure (license, DIGECAM, tender) | No |
| Visa or residency in another country | Yes |
| Employment abroad | Yes |
| Immigration in USA, Canada, Europe, Mexico | Confirm the requirements of the specific process and receiving institution |
| Consular processes for use back in Guatemala | Usually no |
If the record is for use inside Guatemala, the digitally signed PDF from PNC or OJ is sufficient.
The MINEX Portal (New System)
Since April 9, 2024, MINEX runs a new electronic apostille portal:
- New portal: minex-gob-gt.my.site.com/apostilla/s/
- Legacy portal: apostilla.minex.gob.gt
- Support: soporte_eapp@minex.gob.gt
The portal supports a 100% remote workflow, and the fee can be paid through Bantrab online banking. You do not have to visit MINEX in person.
Step-by-Step Process
Step 1 — Secure Your Base Certificate
Your background records need a valid electronic signature:
- PNC police record: download the signed PDF from policiales.pnc.gob.gt. About Q30 bank payment (MINGOB; no gratuity law in force). See PNC guide.
- OJ penal record: download the signed PDF from cape.oj.gob.gt. See CAPE guide.
Important: the apostille does NOT extend validity. If the certificate expires in 6 months, the apostilled version expires in 6 months too.
Step 2 — Submit the Document to MINEX
Go to minex-gob-gt.my.site.com/apostilla/s/ and start your request. The system automatically validates the electronic signature on your base document.
Step 3 — Pay the Fee
| Item | Cost |
|---|---|
| MINEX apostille (per document) | Q 75 (Q 85 with timbres) |
| Legal basis | Acuerdo Gubernativo 35-2024 |
| Payment | Bantrab, branch or online banking (from 9 April 2024); any Banrural agency or Caja Banrural (from 2 June 2025) |
If you are apostilling both the police record and the penal record, that’s two separate apostille requests (Q 150 total, about Q 170 with timbres).
Step 4 — Receive the Apostilled Document
The system issues the e-Apostille; MINEX publishes no processing time; its terms reserve its right to set and change the delivery time (section 8.7, checked 31 October 2026). You receive a PDF carrying the MINEX apostille seal that can be verified internationally under the Hague Convention.
Real Total Cost
For someone who needs both documents apostilled for a visa:
| Item | Cost |
|---|---|
| PNC Police Record | About Q30 (MINGOB; La Hora, Jan 2026) |
| OJ Penal Record (CAPE) | About Q30 (La Hora, Jan 2026) |
| MINEX apostille — police | Q 75 (Q 85 with timbres) |
| MINEX apostille — penal | Q 75 (Q 85 with timbres) |
| Approximate total | About Q 210 (about Q 230 with timbres): two records at about Q30 each plus both apostilles |
If the destination country needs a certified translation, add Q 150-500 per document.
Common Mistakes
- Apostilling old paper-signed records — only digitally signed certificates are accepted directly. Older paper certificates require prior authentication.
- Apostilling too early — apostille does not extend validity. Apostille close to the date you’ll submit the documents.
- Skipping the certified translation — ask whether the receiving country (USA, Canada, Germany, etc.) requires a certified translation of both the document AND the apostille.
- Confusing apostille with consular legalization — apostille is for Hague Convention countries. Non-Hague countries still require the traditional consular legalization chain, not apostille.
- Thinking the consulate abroad can apostille — no. Guatemalan consulates abroad do NOT apostille Guatemalan documents. Only MINEX in Guatemala issues the apostille.
From Outside Guatemala
If you are abroad, the entire flow is online:
- Pull PNC and OJ records from their portals (you need a Guatemalan DPI)
- Submit the apostille request through the MINEX portal
- If you need a physical apostilled copy, arrange international shipping or work with a representative in Guatemala
Full guide: Get Guatemalan Background Records From the USA.