DIRECT ACCESS FROM USA — OFFICIAL SAT PORTAL
Print RTU Certificate from the United States
Go to agenciaVirtual.sat.gob.gt
Before clicking from the US, have ready:
  • Your NIT (8-10 digits, no dashes — also functions as username)
  • Agencia Virtual password (the one you use for SAT tax filings)
  • Access to the email registered in Agencia Virtual (SAT sends the password-reset link there)
  • Stable internet in the US (the portal sometimes takes 30-60 sec to load from foreign IPs)
  • Printer optional — the digital PDF has the same legal validity
Cost: Free (Q0) from USA · Time: 10 minutes · Call SAT from US: +502 2329-7070 · Verified: May 2026

The RTU (Registro Tributario Unificado / Unified Tax Registry) certificate is the official document proving your tax registration with Guatemala’s SAT (Superintendencia de Administración Tributaria). If you live in the United States and need it — to open a Guatemalan bank account remotely, prove your Guatemalan tax registration to the IRS or a US employer/bank, stay compliant as a property owner in Guatemala, or meet SAT obligations as a non-resident with Guatemala-source income — you can print it without traveling. The process is 100% online, free, and takes 10 minutes.

Quick summary: From any city in the US, go to Agencia Virtual SAT → log in with your NIT and password → look for “Constancia RTU” → download the PDF. You do not need to travel to Guatemala. You do not need to visit a consulate. You do not pay anything. The PDF has an advanced electronic signature and is legally valid in both Guatemala and the US.

What is the RTU and why you need it from abroad

The RTU (Registro Tributario Unificado) is Guatemala’s official tax registry. When you registered as a taxpayer — either as a natural person with an individual NIT or as an individual/legal business — SAT created a record with your name, fiscal address, economic activities, and tax regime. The RTU certificate (constancia) is the official document that proves this registration.

For the Guatemalan diaspora in the US, there are specific use cases that don’t apply to someone living in Guatemala:

Typical diaspora use cases:

  • Guatemalan bank (BI, Banrural, BAM, GyT, BAC) — remote account opening with apostilled POA, annual KYC, receiving transfers > USD 10,000, mortgage to buy property in Guatemala.
  • IRS / US bank / employer — proving Guatemalan tax registration for Foreign Tax Credit (Form 1116), Foreign Earned Income Exclusion (Form 2555), audits of foreign income, KYC at US banks (BofA, Chase, Wells) with Guatemalan connections, 1099 contracts with Guatemalan base.
  • SAT compliance as a property owner in Guatemala — IUSI, ISR on rental income, maintaining current fiscal address, notarized property sales from the US.
  • Guatemalan consulates in the US — remote business filings, apostille, SAT-related powers of attorney.

Without an active RTU + a recent certificate (<90 days old), most of these procedures will not process.

Prerequisites — what you need before starting from the US

RequirementDetailIf you don’t have it
Active NIT8-10 digits assigned when you registered with the RTUSee How to get a NIT
Agencia Virtual passwordThe one you created when activating your SAT accountRecovery by email (see section below)
Accessible emailThe one you registered in your RTUUpdate first or visit SAT in person
Registered emailEmail associated with Agencia VirtualUse it to recover the password
Active RTU (not suspended)No missing filings that block accessCatch up via Declaraguate first
Stable internet + modern browserChrome, Edge, Firefox up to dateAvoid corporate VPNs that break the handshake with SAT
Printer (optional)Only if you need a physical copyThe digital PDF has an electronic signature — valid without printing

Step-by-step — print your RTU from the US in 10 minutes

Step 1 — Open Agencia Virtual

Use Chrome or Edge (Safari has issues) → go to agenciavirtual.sat.gob.gt. If it takes >60 seconds from your US IP, refresh once (normal at peak hours). Don’t use a corporate VPN — some enterprise VPNs break the TLS handshake with SAT’s certificate.

Step 2 — Log in

  • Username: NIT without dashes (e.g., NIT 1234567-8 → 12345678)
  • Password: the one you created when activating Agencia Virtual

Forgot the password? See Recover access by email below.

Step 3 — Find “Constancia RTU”

Left sidebar → “Servicios” or “Consultas” → click “Constancia RTU” (also appears as “Constancia de Inscripción Actualizada”). SAT shows a summary of your data.

Step 4 — Generate and download PDF

Click “Generar” or “Descargar PDF”. The PDF (1-2 pages) includes: NIT, full name/business name, fiscal address, economic activities, tax regime, generation date, digital verification code and SAT advanced electronic signature. Save as RTU-2026-MM-DD.pdf.

Step 5 — Print (optional)

Letter or A4 size both work. The PDF prints with QR code and digital signature visible — no physical seal required (the electronic signature replaces the seal). If a US institution requires notarization, you must apostille (see below).

Common login issues from abroad

“My US IP is blocked”

SAT’s online-services FAQ and password-recovery page (read 11 November 2026) describe no IP or country restriction and no SMS step, and SAT says Guatemalans abroad can request Agencia Virtual if their DPI is registered and up to date in the digital RTU. If the login fails, reset your password by email (next section); for other errors, call SAT.

Recover access by email

SAT’s password-recovery page (read 11 November 2026) lists four steps: enter your NIT and the email you registered in Agencia Virtual; SAT sends a message to that email; open the link you receive to confirm the security code; enter and confirm your new password. The reset goes to the email you registered when you activated Agencia Virtual, or to the last one if you changed it.

Lost access to the registered email

SAT’s own route is online: request an email change with ‘¿Olvidaste tu correo electrónico de Agencia Virtual?’ (NIT, scanned DPI or passport, and an mp4 video of up to 10 MB showing your face with your DPI). SAT’s FAQ says Guatemalans abroad can request Agencia Virtual online if their DPI is registered and up to date in RTU Digital (SAT FAQ, checked 11 November 2026). If that is not your case:

  1. Trip to Guatemala: SAT attends at its Oficinas and Agencias Tributarias only with an appointment booked first; bring your DPI.
  2. Apostilled POA (3-4 weeks): US notary + Secretary of State apostille + ship to representative in Guatemala who updates SAT with your DPI.
  3. Consular procedure: ask your consulate whether it handles SAT POAs before going.

If you don’t have Agencia Virtual SAT credentials yet — activation from the US

If you never activated your Agencia Virtual or never created a password, you have to activate the account first. Two scenarios:

Scenario A: Active NIT but Agencia Virtual never activated

SAT lets you request Agencia Virtual online, including from abroad, if your DPI is registered and up to date in RTU Digital (SAT FAQ, checked 11 November 2026):

  1. On the SAT portal, open the Agencia Virtual menu and choose "¿No tienes Agencia Virtual?"
  2. Have your NIT ready
  3. Upload a scan of your original DPI (or passport)
  4. Upload an mp4 video of up to 10 MB showing your uncovered face with your original DPI, saying your full name, the date and “SAT”
  5. SAT reviews the request; you can check its status on the portal

If your DPI is not registered in RTU Digital, SAT says you must go to an Oficina or Agencia Tributaria (appointment first), or act through an apostilled POA to a representative in Guatemala.

Correction (11 November 2026): this section previously described a since-2024 activation by live video call with a selfie and a US proof of address, and the page said lost credentials could not be recovered remotely and cited an Agencia Virtual regulation (Board Agreement 13-2018, which is in fact SAT’s electronic invoicing regime) and an unnumbered 2020 resolution. SAT’s own FAQ describes the scanned-DPI plus recorded-video requests above.

Scenario B: Activated NIT but lost credentials

See FAQ “Forgot password.” SAT resets the password through the registered email; if you lost that email, request an email change online with your scanned DPI and a recorded video (see above), or go in person with an appointment.

Special cases

RTU for individual business vs natural person

  • Natural person (individual NIT): Certificate shows name + DPI + individual economic activities. This is the most common for diaspora with personal property or investments in Guatemala.
  • Individual business (business NIT): This is a different NIT from your personal one. If you have both, make sure you log in with the correct one. The business certificate shows business name + corporate purpose + legal representative + declared capital.
  • Legal entity (S.A., Ltda.): Only the legal representative or authorized accountant can print it. If you’re a shareholder but not the legal representative, you cannot get the certificate with your personal credentials.

RTU for inactive or suspended entity

If your RTU is suspended (omiso) or inactive (voluntary closure), the certificate may not generate or comes with a notation institutions reject. Solutions: 1) omiso — file pending returns via Declaraguate (works from the US), SAT updates status the next day; 2) voluntary closure — reactivate via Agencia Virtual (Servicios → RTU modification → Reactivation); 3) tax debt — check tax solvency and pay before requesting the certificate.

RTU for diaspora that changed address

You can leave the old Guatemalan address (legal if you still have fiscal domicile in Guatemala — property or representative) or update to a US address via RTU Modification. Changing fiscal address to the US has tax implications — if your only income is now US-sourced, consider canceling the RTU instead of keeping it active. Consult a licensed accountant in Guatemala before deciding.

Cost — Free (Q0) with no exceptions

ItemCost
Print RTU certificate (PDF) — from GT or USAQ0
Access to Agencia Virtual + password recovery + remote activationQ0
Reactivate suspended RTUQ0 + pay missing filings
Certificate with legalized physical seal (rarely required)No fee given in the SAT FAQ pages read 11 November 2026; ask SAT
MINEX apostille (only if a specific US authority requires it)Q75 (Q85 with timbres) (+ courier USD 60-90 from US)

Guatemala does not charge for the RTU and there is no differentiated fee for diaspora. Beware of social media “gestores” charging Q200-500, websites promising “express RTU from the US” for USD 30-80 (intermediaries who just use your own password), or unofficial “SAT advisor” WhatsApps — common scams targeting diaspora.

If you truly cannot do it yourself (totally lost credentials + inaccessible email and phone + business RTU with different legal representative), hire a licensed accountant in Guatemala with an apostilled POA — Q200-500 for full contact update + certificate printing.

After you print — official acceptance in the US

The most frequent diaspora question: do I need to apostille the RTU certificate for it to be valid in the US?

Depends on the recipient:

Who requests the certificateApostille
IRS (Foreign Tax Credit Form 1116, FEIE Form 2555, audits)NO
US bank — annual KYC (BofA, Chase, Wells)NO
US bank — account opening as non-resident with GT connectionSOMETIMES (large banks yes, community banks no)
US employer — 1099 contractor with GT baseNO
USCIS (EB-5, L-1, E-2 investor visa)Check the instructions of your form (8 CFR 103.2 does not mention an apostille); an English translation certified by the translator is required (8 CFR 103.2(b)(3))
Immigration court / asylum caseYES + certified translation
US university (financial aid)NOT usually
US Embassy (B1/B2, F-1 visa)NO

If you need an apostille: it is handled by MINEX (Guatemala’s Ministry of Foreign Affairs), not by a US authority, because the document is Guatemalan. MINEX takes requests on its online portal, where you upload a legible digital copy and receive an electronic certificate (Q75, Q85 with timbres); it rejects documents whose signature is not registered with its Departamento de Auténticas, and it publishes no processing time (MINEX terms, sections 5.1, 6.1, 8.3 and 8.7, checked 31 October 2026). See the full guide on Apostille of Guatemalan Documents from the US.

Certified English translation: if the US recipient requests it, hire either a Guatemalan traductor jurado registered with MINEDUC (register at certificados.mineduc.gob.gt) or a US certified translator accredited by the American Translators Association (ATA). Guatemalan consulates do not keep a translator register. Cost estimate: USD 30-60 per page for the US-side option (market estimate, no public tariff).